Serializer
1
Handled
13.03 ms
Total time
serialize 1
| Data | Context | Normalizer | Encoder | Time | Caller |
|---|---|---|---|---|---|
|
array
Show contents
[ "data" => [ [ "id" => 13 "parentId" => null "published" => true "position_order" => 1 "onlyDev" => false "translations" => {#3249 +"cs": [ "title" => "Jogurty" "slug" => "jogurty" "image" => "cs-original-selsky-detail-1769593253-05efa191490bc7694bf0a5c0c89d0f1aa61453c2.webp" "description" => null ] +"en": [ "title" => "Yogurts" "slug" => "jogurty" "image" => "jogurty-1738318918-028b6a9bd12744fdd18c589a4028a975df5d67ec.webp" "description" => null ] +"sk": [ "title" => "Jogurty" "slug" => "jogurty" "image" => "jogurty-1738318918-902fc6282c27a299fbd570a0781a4ad8e825aa9e.webp" "description" => null ] +"de": [ "title" => "Joghurts" "slug" => "jogurty" "image" => "jogurty-1738318918-9e4f8f9fd6713e6f37d8e81b7f94961599d2c361.webp" "description" => null ] } "products" => [] "subcategories" => [ [ "id" => 14 "parentId" => 13 "published" => true "position_order" => 1 "onlyDev" => false "translations" => {#1966 +"cs": [ "title" => "Jogurty Originál Selské" "slug" => "original-selsky" "image" => null "description" => "<div>Před více než 30 lety jsme si řekli, že dozrál čas na poctivé jogurty zrající v kelímku. Hrdě jsme je pojmenovali “selský” a dodnes je děláme stejně. Zrají tradičním způsobem přesný počet hodin při bedlivě sledovaných teplotách. Díky tomu mají lahodně hustou konzistenci a jedinečnou chuť. Některé mají pro radost ustláno na prvotřídním vyzrálém ovoci nebo čokoládě. Do kelímku k vyzrání dáváme jen mléko, jogurtovou kulturu a čisté ovoce. Nic víc!</div>" ] +"en": [ "title" => "ORIGINAL FARMHOUSE SET YOGURT" "slug" => "original-selsky" "image" => null "description" => "<div>More than 30 years ago, we decided it was time for honest set yogurts maturing in cups. We proudly named them “Farmhouse” and continue to make them the same way today. They mature traditionally for the exact number of hours at carefully monitored temperatures. As a result, they boast a deliciously thick consistency and unique flavor. Some are delightfully layered with premium ripe fruit or chocolate. We put into the cup only milk, yogurt culture, and pure fruit. Nothing more!</div>" ] +"sk": [ "title" => "Jogurty Originál Gazdovské" "slug" => "original-selsky" "image" => null "description" => "<div>Pred viac než 30 rokmi sme si povedali, že dozrel čas na poctivé jogurty zrejúce v tégliku. Hrdo sme ich pomenovali „gazdovský“ a dodnes ich robíme rovnako. Zrejú tradičným spôsobom presný počet hodín pri starostlivo sledovaných teplotách. Vďaka tomu majú lahodne hustú konzistenciu a jedinečnú chuť. Niektoré majú pre radosť ustlané na prvotriednom vyzretom ovocí alebo čokoláde. Do téglika na vyzretie dávame len mlieko, jogurtovú kultúru a čisté ovocie. Nič viac!</div>" ] +"de": [ "title" => "BAUERNJOGHURTS" "slug" => "original-selsky" "image" => null "description" => "<div>Vor mehr als 30 Jahren haben wir beschlossen, dass es Zeit für ehrliche Joghurts ist, die im Becher reifen. Wir nannten sie stolz „Farmhouse“ und stellen sie bis heute auf die gleiche Weise her. Sie reifen traditionell für die genau festgelegte Anzahl an Stunden bei sorgfältig überwachten Temperaturen. Das Ergebnis ist eine köstlich dicke Konsistenz und ein einzigartiger Geschmack. Einige sind verführerisch mit hochwertigem, reifem Obst oder Schokolade geschichtet. In den Becher kommen nur Milch, Joghurtkulturen und reines Obst. Nichts weiter!</div>" ] } "products" => [ [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "4,4 g" "fat" => "3,7 g" "energy" => "279 kJ /62 kcal" "proteins" => "3,9 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "4,4 g" "saturatedFat" => "2,6 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 1 "sizes" => {#1419 +"200": true +"380": true +"500": true } "ean" => {#1434 +"ean_ean_200_raw_raw": [ "value" => "8594001171576" "imageCs" => "cs_8594001171576.webp" "imageSk" => "sk_8594001171576.webp" ] } "slug" => {#1447 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-200g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-200g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-200g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-200g" ] } "translations" => {#1463 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "BÍLÝ 200G" "perex" => "<div>Selský jogurt vyrábíme tradičním způsobem – z mléka a vybrané kombinace čistých jogurtových kultur. Získává tak zrcadlově lesklý a hladký povrch, jemně mléčně nakyslé aroma, kyprou a na lžičce pevnou, přesto v ústech příjemně křehkou texturu a neopakovatelnou komplexní jogurtovou chuť. Bílý jogurt představuje vyváženou kombinaci živin nutných pro plnohodnotnou výživu a zároveň může sloužit i jako surovina pro domácí kuchyni.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1751968486-af7e42aade4d32b8fd5237056e9c129cab3f5a19.webp" "thumb" => "1751968432-4274d30983d161c4a85da4458ecb81bc397a9937.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752733495-c30f42cf8b6976194aec7d8fb54dc6bbeac41ebc.pdf" "product_image" => "1760528513-31551ed93eb21dafe4df881165abca89315e8a5a.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "BIELY 200G" "perex" => "<div>Gazdovský jogurt vyrábame tradičným spôsobom – z mlieka a vybranej kombinácie čistých jogurtových kultúr. Získava tak zrkadlovo lesklý a hladký povrch, jemne mliečne kyslú arómu, kyprú a na lyžičke pevnú, napriek tomu v ústach príjemne krehkú textúru a neopakovateľnú komplexnú jogurtovú chuť. Biely jogurt predstavuje vyváženú kombináciu živín nevyhnutných pre plnohodnotnú výživu a zároveň môže slúžiť aj ako surovina pre domácu kuchyňu.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1753262545-31b6cd310b9a1af39bebd68e481f7168ff07ad69.webp" "thumb" => "1753262545-5ddc80258f1dfafa0e80ae8c4d84a593b7633f67.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753177924-e9a447c2e8471f29b0da6629d256e632324b5014.pdf" "product_image" => "1753262545-8d9bee5e2349ddb504d7aa61cacf41c6ea053b7a.png" ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "WHITE 200G" "perex" => "<div>Our farmhouse set yogurt is made in the traditional way – from milk and selected combination of pure yogurt cultures. That gives the product its glossy and smooth surface, milky and soft acidic flavour, plump texture that is solid on the spoon while pleasantly crisp on the palate, and an irreproducible complex flavour of real yogurt. White yogurt provides a harmonious combination of vital nutrients for your healthy diet and is also a great ingredient for home cooking.</div>" "description" => "<div>WITH BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1752659943-d139ce7690b1cfd4916020161ee16d9331238266.webp" "thumb" => "1752659943-ff37d089a2ff7016533bb6b911f490832ca40ae1.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1752654716-3239e40cd16de1b85989911ee052e9c900efa1df.png" ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "WEIß 200G" "perex" => "<div>Den Bauernjoghurt stellen wir in traditioneller Weise her - aus Milch und einer ausgewählten Kombination reiner Joghurtkulturen. Er erhält so eine spiegelnd glänzende und glatte Oberfläche, ein zart-milchig-säuerliches Aroma, eine lockere und auf dem Löffel feste, dennoch im Mund angenehm zergehende Textur und einen unwiederholbaren, komplexen Joghurtgeschmack.</div>" "description" => "<div>MIT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1752659943-2c2f1e0b77ad6f8fffdede807a12267872c060a0.webp" "thumb" => "1752659943-9da549b670147572cd92cb3f709c3b7cbfd31aa7.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1752654716-d221fea4c51f04a63222371b687212d73afa59e8.png" ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => "https://www.rohlik.cz/711263-hollandia-selsky-jogurt-bily-3-5?source=%7B%22touchpoint%22%3A%22Search%20Suggest%22%2C%22favorite%22%3Afalse%2C%22searchQuery%22%3A%22hollandia%20jogurt%20bil%C3%BD%22%7D" "kosik" => "https://www.rohlik.cz/711263-hollandia-selsky-jogurt-bily-3-5?source=%7B%22touchpoint%22%3A%22Search%20Suggest%22%2C%22favorite%22%3Afalse%2C%22searchQuery%22%3A%22hollandia%20jogurt%20bil%C3%BD%22%7D" "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "13 g" "fat" => "3,1 g" "energy" => "385 kJ / 92 kcal" "proteins" => "3,3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "13 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 2 "sizes" => {#1473 +"200": true +"330": true } "ean" => {#1479 +"ean_ean_200_raw_raw": [ "value" => "8594001171583" "imageCs" => "cs_8594001171583.webp" "imageSk" => "sk_8594001171583.webp" ] } "slug" => {#1484 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "jahoda-200g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "jahoda-200g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "jahoda-200g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "jahoda-200g" ] } "translations" => {#1492 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "JAHODA 200G" "perex" => "<div>Selský jogurt vyráběný tradičním způsobem zrání mléka v obalu s přídavkem zdraví prospěšných bakterií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Jahodová složka je 100% přírodní a z 55 % ji tvoří kousky jahod.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 18 % (jahody 55 %, cukr, stabilizátor: pektiny, citrónová šťáva), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_jahoda_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_jahoda_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752735253-2e55201b1b4ab48ca49860276fff6526cb309bb4.pdf" "product_image" => "1760528699-e1c0d1dbf0595fb0763ce539ea68cd028ae79b4f.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "JAHODA 200G" "perex" => "<div>Gazdovský jogurt vyrábaný tradičným spôsobom, zrením mlieka v tégliku s prídavkom zdraviu prospešných baktérií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Jahodová zložka je 100% prírodná a z 55 % ju tvoria kúsky jahôd.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 18 % (jahody 55 %, cukor, stabilizátor: pektíny, citrónová šťava), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_original_gazdovsky_jahoda_detail.webp" "thumb" => "sk_original_gazdovsky_jahoda_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178011-d5333702fd115bc3cdb871cb0c11ad3b2dfba10d.pdf" "product_image" => "sk_original_gazdovsky_jahoda.zip" ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "STRAWBERRY 200G" "perex" => "<div>Farmhouse set yogurt made in the traditional way of maturing in cup with the addition of beneficial cultures of Bifidobacterium and Lactobacillus acidophilus. The fruit component is 100 % natural with 55 % content of strawberry bits.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 18% (strawberries 55%, sugar, stabilizer: pectins, lemon juice), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_jahoda_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_jahoda_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "ERDBEERE 200G" "perex" => "<div>Bauernjoghurt, hergestellt in traditioneller Weise des Reifens der Milch in der Verpackung unter Zusatz der gesundheitsfördernden Bakterien Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus. Der Erdbeeranteil ist zu 100 % natürlich und besteht zu 55 % aus Erdbeerstückchen.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtanteil 18 % (Erdbeeren 55 %, Zucker, Stabilisator: Pektine, Zitronensaft), <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium </em>und<em> Lactobacillus acidophilus </em>(10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_jahoda_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_jahoda_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "12 g" "fat" => "3,3 g" "energy" => "394 kJ / 94 kcal" "proteins" => "3,5 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "12 g" "saturatedFat" => "2,3 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 3 "sizes" => {#1500 +"200": true +"330": true } "ean" => {#1506 +"ean_ean_200_raw_raw": [ "value" => "8594001171651" "imageCs" => "cs_8594001171651.webp" "imageSk" => "sk_8594001171651.webp" ] } "slug" => {#1511 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "cokolada-200g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "cokolada-200g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "cokolada-200g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "cokolada-200g" ] } "translations" => {#1519 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "ČOKOLÁDA 200G" "perex" => "<div>Selský jogurt vyráběný tradičním způsobem zrání mléka v obalu s přídavkem zdraví prospěšných bakterií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Pro příznivce neovocných příchutí je zde poctivý čokoládový jogurt s autentickou chutí pravé čokolády.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ochucující složka 18 % [čokoládový prášek (cukr, kakaový prášek), cukr, sušené <strong>mléko</strong>, stabilizátor: karubin, přírodní aroma, kyselina citrónová], <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_cokolada_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_cokolada_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752735296-c3413aaabfd076204bfa56fb02155fee4adb3c52.pdf" "product_image" => "1760528724-4d16db209b70ba873b86fb0721b1e270774759a2.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "ČOKOLÁDA 200G" "perex" => "<div>Gazdovský jogurt vyrábaný tradičným spôsobom, zrením mlieka v tégliku s prídavkom zdraviu prospešných baktérií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Pre priaznivcov neovocných príchutí je tu poctivý čokoládový jogurt s autentickou chuťou pravej čokolády.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ochucujúca zložka 18 % [čokoládový prášok (cukor, kakaový prášok), cukor, sušené <strong>mlieko</strong>, stabilizátor: karubín, prírodná aróma, kyselina citrónová], <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_original_gazdovsky_cokolada_detail.webp" "thumb" => "sk_original_gazdovsky_cokolada_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178035-f8929db6a0ab85154533f337cba205416da21c6c.pdf" "product_image" => "sk_original_gazdovsky_cokolada.zip" ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "CHOCOLATE 200G" "perex" => "<div>Farmhouse set yogurt made in the traditional way of maturing in cup with beneficial bacteria Bifidobacterium and Lactobacillus acidophilus. Those who prefer non-fruit flavours can enjoy a proper chocolate yogurt with authentic taste of real chocolate.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, flavoring component 18% [chocolate powder (sugar, cocoa powder), sugar, dried <strong>milk</strong>, stabilizer: locust bean gum, natural flavor, citric acid], <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_cokolada_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_cokolada_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "SCHOKOLADE 200G" "perex" => "<div>Bauernjoghurt, hergestellt in traditioneller Weise des Reifens der Milch in der Verpackung unter Zusatz der gesundheitsfördernden Bakterien Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus. Für die Freunde anderer, als fruchtiger Geschmacksrichtungen ist hier der deftige Schokoladenjoghurt mit dem authentischen Geschmack echter Schokolade.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Aromakomponente 18 % [Schokoladenpulver (Zucker, Kakaopulver), Zucker, getrocknete <strong>Milch</strong>, Stabilisator: Johannisbrotkernmehl, natürliches Aroma, Zitronensäure], <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_cokolada_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_cokolada_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "13 g" "fat" => "3,1 g" "energy" => "382 kJ / 91 kcal" "proteins" => "3,3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "13 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 4 "sizes" => {#1527 +"200": true +"330": true } "ean" => {#1533 +"ean_ean_200_raw_raw": [ "value" => "8594001171590" "imageCs" => "cs_8594001171590.webp" "imageSk" => "sk_8594001171590.webp" ] } "slug" => {#1538 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "boruvka-200g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "boruvka-200g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "boruvka-200g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "boruvka-200g" ] } "translations" => {#1546 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "BORŮVKA 200G" "perex" => "<div>Jogurt. Borůvky. Nic víc. Na dně najdete ovocnou složku, ve které jsou kousky borůvek (55 %). Ovoce pečlivě vybíráme a za jeho prvotřídní kvalitu se můžeme zaručit. Cukr a pektin, které jsou uvedeny na obalu, pocházejí z ovocného komponentu – další barviva, aromata ani stabilizátory do jogurtu nepřidáváme. Borůvková příchuť je jednou z nejoblíbenějších. Sladké borůvky totiž skvěle doplňují příjemně nakyslou chuť jogurtu Hollandia.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 18 % (borůvky 55 %, cukr, stabilizátor: pektiny, citrónová šťáva), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1752743256-a0b5a396ff7038d510a959dbab68ad15e968bf61.webp" "thumb" => "1752743256-78f11aba26ff06546a24310631449bb7a8e8bcce.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752735339-788fc94f43b5ebd2ab5b88debf5819281f155a39.pdf" "product_image" => "1760528751-00ce0ab03034333151087e20f98776f64de636f7.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "ČUČORIEDKA 200G" "perex" => "<div>Jogurt. Čučoriedky. Nič viac. Na dne nájdete ovocnú zložku, v ktorej sú kúsky čučoriedok (55 %). Ovocie starostlivo vyberáme a za jeho prvotriednu kvalitu sa môžeme zaručiť. Cukor a pektín, ktoré sú uvedené na obale, pochádzajú z ovocného komponentu – ďalšie farbivá, arómy ani stabilizátory do jogurtu nepridávame. Čucoriedková príchuť je jednou z najobľúbenejších. Sladké čučoriedky totiž výborne dopĺňajú príjemnú kyslú chuť jogurtu Hollandia.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 18 % (čučoriedky 55 %, cukor, stabilizátor: pektíny, citrónová šťava), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1752743256-819e58be32c0d9b291846409777c1ef4a6e134ea.webp" "thumb" => "1752743256-584c503776c092a425e5491840fdcc742ee5580b.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178054-34f9862962784d37d6970c41ceec3a60e361c035.pdf" "product_image" => "sk_original_gazdovsky_cucoriedka.zip" ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "BLUEBERRY 200G" "perex" => "<div>Yogurt. Blueberries. Nothing more. The fruit component with whole blueberries (55 %) sits at the bottom of the cup. We carefully select the best fruit and can guarantee its supreme quality. Sugar and pectin that are stated on the label come from fruit – we do not add any other colorants, aromas or stabilizers. The blueberry flavour is one of the most popular ones. Sweet blueberries are perfect accompaniment to the pleasantly acidic flavour of Hollandia yogurt.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 18% (blueberries 55%, sugar, stabilizer: pectins, lemon juice), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1752743256-41d41fa895962f8d61d5cca36e77f5ef7d11a938.webp" "thumb" => "1752743256-0bb8c49cbb18b781f2169ad661bb9f3084df708f.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "HEIDELBEERE 200G" "perex" => "<div>Joghurt. Heidelbeeren. Nichts mehr. Auf dem Boden finden Sie den Fruchtanteil, der Stückchen von Heidelbeeren enthält (55 %). Die Früchte wählen wir sorgfältig aus und für ihre erstklassige Qualität können wir garantieren. Der Zucker und das Pektin, die auf der Verpackung angeführt sind, stammen aus dem Obst - weitere Farbstoffe, Aromastoffe und Stabilisatoren fügen wir dem Joghurt nicht bei. Die Geschmacksrichtung Heidelbeere ist eine der beliebtesten. Die süßen Heidelbeeren runden nämlich den säuerlichen Geschmack des Joghurts Hollandia angenehm ab.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtanteil 18 % (Heidelbeeren 55 %, Zucker, Stabilisator: Pektine, Zitronensaft), <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus </em>(10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1752743256-e99ffbee3cc8751adb3a5a7199ff3d78a7e6fb96.webp" "thumb" => "1752743256-ff9d0a1928f81612fad8402354de166412ffab0a.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "13 g" "fat" => "3,1 g" "energy" => "391 kJ / 93 kcal" "proteins" => "3,3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "13 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 6 "sizes" => {#1554 +"200": true } "ean" => {#1559 +"ean_ean_200_raw_raw": [ "value" => "8594001172023" "imageCs" => "1748988366-4d023552d3880060c05c04cc51d2cf363da42b6c.webp" "imageSk" => "114abbe597976c855df3a2b17025a75f7bfc332c-1748988366.webp" ] } "slug" => {#1564 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "merunka-200g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "merunka-200g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "merunka-200g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "merunka-200g" ] } "translations" => {#1572 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "MERUŇKA 200G" "perex" => "<div>Bílý jogurt s meruňkami. Jednodušeji to už nejde. Jogurt zraje tradiční metodou v obalu, ale ještě předtím jsme do kelímku vložili meruňky. Ovocná část je z 55 % tvořena kousky meruněk, zbývajících 45 % je výhradně přírodního původu. V bílém jogurtu zase najdete zdraví prospěšné bakterie Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 18 % (meruňky 55 %, cukr, stabilizátor: pektiny, citrónová šťáva), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_merunka_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_merunka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752736131-463b31a1e6284c5f6f843916aaeb4b26c703bbf6.pdf" "product_image" => "cs_original_selsky_merunka_200g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "MARHUĽA 200G" "perex" => "<div>Biely jogurt s marhuľami. Jednoduchšie to už nejde. Jogurt zreje tradičnou metódou v tégliku, ale ešte predtým sme do téglikov vložili marhule. Ovocná časť je z 55 % tvorená kúskami marhúľ, zvyšných 45 % je výlučne prírodného pôvodu. V bielom jogurte zase nájdete zdraviu prospešné baktérie Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 18 % (marhule 55 %, cukor, stabilizátor: pektíny, citrónová šťava), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_original_gazdovsky_marhula_detail.webp" "thumb" => "sk_original_gazdovsky_marhula_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178114-ea349a43f52380cc29263a4bfd70fad7405d9425.pdf" "product_image" => "sk_original_gazdovsky_marhula_200g.png" ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "APRICOT 200G" "perex" => "<div>White yogurt with apricots. This is as simple as can be. The yogurt matures in the traditional way upon a layer of apricots at the bottom of the cup. The fruit flavour contains 55 % apricots with the remaining 45 % of purely natural origin. The white yogurt contains beneficial cultures of Bifidobacterium and Lactobacillus acidophilus.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 18% (apricots 55%, sugar, stabilizer: pectins, lemon juice), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_merunka_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_merunka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "APRIKOSE 200G" "perex" => "<div>Weißer Joghurt mit Aprikosen. Einfacher geht es nicht mehr. Der Joghurt reift mittels traditioneller Methode in der Verpackung, doch vorher haben wir in den Becher Aprikosen gegeben. Der Fruchtanteil wird zu 55 % aus Aprikosenstückchen gebildet, die verbleibenden 45 % sind ausschließlich natürlichen Ursprungs. Im weißen Joghurt finden Sie wiederum die gesundheitsfördernden Bakterien Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtanteil 18 % (Aprikosen 55 %, Zucker, Stabilisator: Pektine, Zitronensaft), <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_merunka_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_merunka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "13 g" "fat" => "3,1 g" "energy" => "388 kJ / 92 kcal" "proteins" => "3,3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "13 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 7 "sizes" => {#1580 +"200": true } "ean" => {#1585 +"ean_ean_200_raw_raw": [ "value" => "8594001175123" "imageCs" => "1748988452-0bb9f25688b52937744634f8d06d082416a2daaf.webp" "imageSk" => "82402139d9080d43ec20c4384c833809eaa0c185-1748988452.webp" ] } "slug" => {#1590 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "malina-200g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "malina-200g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "malina-200g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "malina-200g" ] } "translations" => {#1598 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "MALINA 200G" "perex" => "<div>Na podušce z malin zraje bílý selský jogurt, vyráběný tradičním způsobem a s přídavkem zdraví prospěšných bakterií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. V malinové podušce najdete maliny bez jadérek – a kousky ovoce tvoří až 55 % obsahu.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 18 % (maliny 55 %, cukr, stabilizátor: pektiny, koncentrát šťávy z bezinky, citrónová šťáva), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_malina_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_malina_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752736169-729964bcd1fdff60678e1368e51764d938a7359f.pdf" "product_image" => "cs_original_selsky_malina_200g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "MALINA 200G" "perex" => "<div>Na poduške z malín zreje biely gazdovský jogurt, vyrábaný tradičným spôsobom a s prídavkom zdraviu prospešných baktérií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. V malinovej poduške nájdete maliny bez jadierok – a kúsky ovocia tvoria až 55 % obsahu.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 18 % (maliny 55 %, cukor, stabilizátor: pektíny, koncentrát šťavy z bazy, citrónová šťava), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_original_gazdovsky_malina_detail.webp" "thumb" => "sk_original_gazdovsky_malina_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178132-dc685d610df122d1924dd97231acb028cee86deb.pdf" "product_image" => "sk_original_gazdovsky_malina_200g.png" ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "RASPBERRY 200G" "perex" => "<div>White farmhouse set yogurt produced in the traditional way with the addition of beneficial cultures of Bifidobacterium and Lactobacillus acidophilus matures on a layer of raspberries. The raspberry layer contains fruit without pips – and fruit bits make 55 % of the content.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 18% (raspberries 55%, sugar, stabilizer: pectins, elderberry juice concentrate, lemon juice), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_malina_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_malina_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "HIMBEERE 200G" "perex" => "<div>Auf einem luftigen Kissen aus Himbeeren reift der weiße Bauernjoghurt, hergestellt in traditioneller Weise und unter Zusatz der gesundheitsfördernden Bakterien Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus. Im Himbeerkissen finden Sie Himbeeren ohne Kerne - und die Fruchtstückchen bilden bis zu 55 % des Inhaltes.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtanteil 18 % (Himbeeren 55 %, Zucker, Stabilisator: Pektine, Holundersaftkonzentrat, Zitronensaft), <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium </em>und<em> Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_malina_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_malina_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "12 g" "fat" => "3,1 g" "energy" => "379 kJ / 90 kcal" "proteins" => "3,3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "12 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 8 "sizes" => {#1606 +"200": true } "ean" => {#1611 +"ean_ean_200_raw_raw": [ "value" => "8594001171606" "imageCs" => "cs_8594001171606.webp" "imageSk" => "sk_8594001171606.webp" ] } "slug" => {#1616 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "visen-a-vanilka-200g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "visen-a-vanilka-200g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "visen-a-vanilka-200g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "visen-a-vanilka-200g" ] } "translations" => {#1624 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "VIŠEŇ A VANILKA 200G" "perex" => "<div>Selský jogurt vyráběný tradičním způsobem zrání mléka v obalu s přídavkem zdraví prospěšných bakterií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Díky 55% zastoupení kusového ovoce se výrazná chuť višní propíše do každé lžičky. Vanilka zase zjemňuje celkově výraznou chuť nakyslého ovoce i jogurtu.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 18 % (višně 55 %, cukr, extrakt vanilky, stabilizátor: pektiny, citrónová šťáva), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_visen_a_vanilka_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_visen_a_vanilka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752736188-918a8de14d8400e69ec21db11b73c7f40b39f959.pdf" "product_image" => "cs_original_selsky_visen_a_vanilka_200g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "VIŠŇA S VANILKOU 200G" "perex" => "<div>Gazdovský jogurt vyrábaný tradičným spôsobom, zrením mlieka v tégliku s prídavkom zdraviu prospešných baktérií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Vďaka 55% zastúpeniu kusového ovocia sa výrazná chuť višní zapíše do každej lyžičky. Vanilka zase zjemňuje celkovú výraznú chuť kyslého ovocia a jogurtu.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 18 % (višne 55 %, cukor, extrakt vanilky, stabilizátor: pektíny, citrónová šťava), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_original_gazdovsky_visna_a_vanilka_detail.webp" "thumb" => "sk_original_gazdovsky_visna_a_vanilka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178152-a36dfcd17beb9ef9714db21a720605e1c582ebf2.pdf" "product_image" => "sk_original_gazdovsky_visna_a_vanilka_200g.png" ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "SOUR CHERRY WITH VANILLA 200G" "perex" => "<div>Farmhouse set yogurt made in the traditional way of maturing in cup with beneficial bacteria Bifidobacterium and Lactobacillus acidophilus. Thanks to the 55 % content of real fruit bits the typical flavour of sour cherry makes a strong statement in each spoonful. Vanilla softens the sour taste of both the fruit and yogurt.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 18% (sour cherries 55%, sugar, vanilla extract, stabilizer: pectins, lemon juice), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Use by date stated on the lid (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_visen_a_vanilka_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_visen_a_vanilka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "SAUERKIRSCHE – VANILLE 200G" "perex" => "<div>Bauernjoghurt, hergestellt in traditioneller Weise des Reifens der Milch in der Verpackung unter Zusatz der gesundheitsfördernden Bakterien Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus. Dank den zu 55 % vertretenen Fruchtstückchen ist der markante Geschmack der Sauerkirschen mit jedem Löffel zu schmecken. Die Vanille verfeinert wiederum den markanten Geschmack des säuerlichen Obstes und des Joghurts.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtanteil 18 % (Sauerkirschen 55 %, Zucker, Vanilleextrakt, Stabilisator: Pektine, Zitronensaft), <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_visen_a_vanilka_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_visen_a_vanilka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "12 g" "fat" => "3,1 g" "energy" => "377 kJ / 90 kcal" "proteins" => "3,3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "12 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 9 "sizes" => {#1632 +"200": true } "ean" => {#1637 +"ean_ean_200_raw_raw": [ "value" => "8594001172030" "imageCs" => "cs_8594001172030.webp" "imageSk" => "sk_8594001172030.webp" ] } "slug" => {#1642 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "cerny-rybiz-200g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "cerny-rybiz-200g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "cerny-rybiz-200g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "cerny-rybiz-200g" ] } "translations" => {#1650 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "ČERNÝ RYBÍZ 200G" "perex" => "<div>Selský jogurt vyráběný tradičním způsobem zrání mléka v obalu. Jogurt navíc obsahuje zdraví prospěšné bakterie Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Ostrost černého rybízu spolu s kousky ovoce (55 % z ovocné složky) ve spojení s charakteristickou nakyslostí bílého jogurtu vytváří velmi výraznou chuť.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 18 % (černý rybíz 55 %, cukr, stabilizátor: pektiny, citrónová šťáva), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_cerny_rybiz_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_cerny_rybiz_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752736207-33dd04099d41cfa4efbafeed91734b2fe780ea0d.pdf" "product_image" => "cs_original_selsky_cerny_rybiz_200g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "ČIERNE RÍBEZLE 200G" "perex" => "<div>Gazdovský jogurt vyrábaný tradičným spôsobom, zrením mlieka v tégliku. Jogurt naviac obsahuje zdraviu prospešné baktérie Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Ostrosť čiernej ríbezle spolu s kúskami ovocia (55 % z ovocnej zložky) v spojení s charakteristickou kyslosťou bieleho jogurtu vytvára veľmi výraznú chuť.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 18 % (čierne ríbezle 55 %, cukor, stabilizátor: pektíny, citrónová šťava), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_original_gazdovsky_cierne_ribezle_detail.webp" "thumb" => "sk_original_gazdovsky_cierne_ribezle_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178171-59091f0ae4cbaf6f39aadd4f4b19e068d3ffbc52.pdf" "product_image" => "sk_original_gazdovsky_cierne_ribezle_200g.png" ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "BLACKCURRANT 200G" "perex" => "<div>Farmhouse set yogurt made in the traditional way of maturing in cup with beneficial bacteria Bifidobacterium and Lactobacillus acidophilus. The authentic taste of the blackcurrant with fruit bits (55 % of the fruit component) combined with the typical acidity of the white yogurt create a very strong flavour.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 18% (blackcurrants 55%, sugar, stabilizer: pectins, lemon juice), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_cerny_rybiz_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_cerny_rybiz_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "JOHANNISBEERE 200G" "perex" => "<div>Bauernjoghurt, hergestellt in traditioneller Weise des Reifens der Milch in der Verpackung. Der Joghurt enthält darüber hinaus die gesundheitsfördernden Bakterien Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus. Die Strenge der Schwarzen Johannisbeere gemeinsam mit den Fruchtstückchen (55 % der Obstkomponente) in Verbindung mit der charakteristischen Säuerlichkeit des weißen Joghurts bildet einen sehr markanten Geschmack.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtanteil 18 % (Schwarze Johannisbeeren 55 %, Zucker, Stabilisator: Pektine, Zitronensaft), <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_cerny_rybiz_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_cerny_rybiz_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "15 g" "fat" => "3,1 g" "energy" => "417 kJ / 99 kcal" "proteins" => "3,2 g" "gmos" => true "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "14 g" "saturatedFat" => "2,2 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 15 "sizes" => {#1658 +"200": true } "ean" => {#1663 +"ean_ean_200_raw_raw": [ "value" => "8594001171668" "imageCs" => "1748988895-70974e85456d3da5080dfc89f5c22bf217d7ad0a.webp" "imageSk" => "41ada87a7cc5fae9765654d38aac97981dad179c-1748988895.webp" ] } "slug" => {#1668 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "irska-kava" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "irska-kava" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "irska-kava" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "irska-kava" ] } "translations" => {#1676 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "IRSKÁ KÁVA" "perex" => "<div>Káva je skvělá. Whisky také. A stejně tak i náš jogurt, vyráběný tradičním způsobem zrání mléka v obalu s přídavkem zdraví prospěšných bakterií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. V příchuti alkohol sice nenajdete, ale přesto se nám podařilo trefit do chuti mnoha zákazníků.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ochucující složka 18 % (cukr, extrakt čekanky, stabilizátor: pektiny, přírodní kávové aroma, karamelizovaný cukr), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_irska_kava_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_irska_kava_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "cs_Jogurt_original_selsky_irska_kava_200g_produktovy_list.pdf" "product_image" => "cs_original_selsky_irska_kava_200g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "ÍRSKA KÁVA" "perex" => "<div>Káva je skvelá. Whisky tiež. A rovnako tak aj náš jogurt vyrábaný tradičným spôsobom, zrením mlieka v tégliku s prídavkom zdraviu prospešných baktérií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. V príchuti alkohol síce nenájdete, ale napriek tomu sa nám podarilo trafiť do chuti mnohých zákazníkov.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ochucujúca zložka 18 % (cukor, extrakt cikorky, stabilizátor: pektíny, prírodná kávová aróma, pálený cukor), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_original_gazdovsky_irska_kava_detail.webp" "thumb" => "sk_original_gazdovsky_irska_kava_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "sk_Jogurt_original_gazdovsky_irska_kava_200g_produktovy_list.pdf" "product_image" => "sk_original_gazdovsky_irska_kava_200g.png" ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "IRISH COFFEE" "perex" => "<div>Coffee is great. So is Irish whiskey. And so is our yogurt, made in the traditional way of maturing in cup with the addition of beneficial cultures of Bifidobacterium and Lactobacillus acidophilus. Although the flavour contains no alcohol, we managed to match the taste preference of many customers.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, flavoring component 18% (sugar, chicory extract, stabilizer: pectins, natural coffee flavor, caramelized sugar), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_irska_kava_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_irska_kava_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "IRISH COFFEE" "perex" => "<div>Der Kaffee ist wunderbar. Der Whisky auch. Und ebenso unser Bauernjoghurt, hergestellt in traditioneller Weise des Milchreifens in der Verpackung unter Zusatz der gesundheitsfördernden Bakterien Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus. Im Geschmack finden Sie zwar keinen Alkohol, dennoch ist es uns gelungen, den Geschmack vieler Kunden zu treffen.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Aromakomponente 18 % (Zucker, Zichorienextrakt, Stabilisator: Pektine, natürliches Kaffeearoma, karamellisierter Zucker), <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_irska_kava_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_irska_kava_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => false "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "11 g" "fat" => "3,4 g" "energy" => "368 kJ / 88 kcal" "proteins" => "3,4 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "10 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 16 "sizes" => {#1684 +"200": true } "ean" => {#1689 +"ean_ean_200_raw_raw": [ "value" => "8594199711264" "imageCs" => "1748989361-2f45f1007f0d407bab86260fb76eae850280c2d1.webp" "imageSk" => "2480cb82b49dc2159af2d4ad17c2bf179b27f99d-1748989361.webp" ] } "slug" => {#1694 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "ovocne-musli" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "ovocne-musli" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "ovocne-musli" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "ovocne-musli" ] } "translations" => {#1702 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "OVOCNÉ MUSLI" "perex" => "<div>Připravte si lžičky, protože tohle tu ještě nebylo! Jogurt s ovocnými cereáliemi a plný vlákniny! Ten nabízí nejen vynikající chuť, ale také nutriční hodnoty, které vaši snídani posunou na novou úroveň. A jedno vám můžeme slíbit... budete na něj müslet opravdu často!</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 18 % (cukr, broskve 10 %, pomeranče 10 %, jablka 10 %, banány 5 %, <strong>lískooříšková pasta</strong> 2,8 %, <strong>pšenice</strong> lisovaná 2,5 %, <strong>žito</strong> lisované 2,5 %, rozinky 2,5 %, modifikovaný škrob, stabilizátor: pektiny; aroma, koncentrát citronové šťávy), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_ovocne_musli_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_ovocne_musli_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "cs_Jogurt_original_selsky_ovocne_musli_200g_produktovy_list.pdf" "product_image" => "cs_original_selsky_ovocne_musli_200g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "OVOCNÉ MÜSLI" "perex" => "<div>Ovocné müsli je harmóniou chutí ovocia ako sú broskyne, jablká, pomaranče a banány s cereáliami, ktoré obsahujú vlákninu a jogurtu dávajú nový rozmer. Doplnené jemnou chuťou lieskových orieškov a hrozienok.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 18 % (cukor, broskyne 10 %, pomaranče 10 %, jablká 10 %, banány 5 %, <strong>lieskooriešková pasta</strong> 2,8 %, <strong>pšenica</strong> lisovaná 2,5 %, <strong>raž</strong> lisovaný 2,5 %, hrozienka 2,5 %, modifikovaný škrob, stabilizátor: pektíny; aróma, koncentrát citrónovej šťavy), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_original_gazdovsky_ovocne_musli_detail.webp" "thumb" => "sk_original_gazdovsky_ovocne_musli_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "sk_Jogurt_original_gazdovsky_ovocne_musli_200g_produktovy_list.pdf" "product_image" => "sk_original_gazdovsky_ovocne_musli_200g.png" ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "FRUIT MUESLI" "perex" => "<div>We produce farmhouse set yogurts in the traditional way - from milk and a selected combination of pure yogurt cultures. Fruit muesli is a harmony of the flavors of fruits such as peaches, apples, oranges and bananas with cereals that contain fiber. Complemented by hazelnuts and raisins. It not only offers excellent taste but also nutritional values that will take your breakfast to the next level.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 18% (sugar, peaches 10%, oranges 10%, apples 10%, bananas 5%, hazelnut paste 2.8%, pressed wheat 2.5%, pressed rye 2.5%, raisins 2.5%, modified starch, stabilizer: pectins; flavoring, lemon juice concentrate), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Use immediately after opening. Store at (2-8) °C. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_ovocne_musli_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_ovocne_musli_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "FRÜCHTEMÜSLI" "perex" => "<div>Wir produzieren den Bauernjoghurt auf traditionelle Art und Weise – aus Milch und erlesener Kombination von puren Joghurtkulturen. Der Bauernjoghurt bekommt dadurch eine spiegelglänzende und glatte Oberfläche, ein feines milchsaures Aroma, eine lockere und auf dem Löffel feste, im Mund jedoch angenehm zarte Textur sowie einen einmaligen, komplexen Joghurtgeschmack. Das Früchtemüsli ist eine Geschmacksharmonie zwischen diversen Obstarten wie Pfirsiche, Äpfel, Apfelsinen und Bananen mit Zerealien, die Ballaststoffe enthalten und dem Joghurt eine neue Dimension verleihen. Ergänzt mit einem feinen Geschmack von Haselnüssen und Rosinen.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtanteil 18 % (Zucker, Pfirsiche 10 %, Orangen 10 %, Äpfel 10 %, Bananen 5 %, Haselnusspaste 2,8 %, gepresster Weizen 2,5 %, gepresgter Roggen 2,5 %, Rosinen 2,5 %, modifizierte Stärke, Stabilisator: Pektine; Aroma, Zitronensaftkonzentrat), <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_ovocne_musli_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_ovocne_musli_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => false "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "4,4 g" "fat" => "3,7 g" "energy" => "279 kJ /62 kcal" "proteins" => "3,9 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "4,4 g" "saturatedFat" => "2,6 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 17 "sizes" => {#1710 +"1000": true +"5000": true +"10000": true } "ean" => {#1717 +"ean_ean_1000_raw_raw": [ "value" => "8594001171248" "imageCs" => "1753167323-cecece6d73c88071e02d2bacd78456a5081afa32.webp" "imageSk" => "086648ec3b2dc80f719072cf8f2133ec9d7d71b9-1753179668.webp" ] } "slug" => {#1722 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-1kg" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-1kg" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-1kg" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-1kg" ] } "translations" => {#1730 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "BÍLÝ 1kg" "perex" => "<div>Selský jogurt vyrábíme tradičním způsobem – z mléka a vybrané kombinace čistých jogurtových kultur. Získává tak zrcadlově lesklý a hladký povrch, jemně mléčně nakyslé aroma, kyprou a na lžičce pevnou, přesto v ústech příjemně křehkou texturu a neopakovatelnou komplexní jogurtovou chuť. Bílý jogurt představuje vyváženou kombinaci živin nutných pro plnohodnotnou výživu a zároveň může sloužit i jako surovina pro domácí kuchyni.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_bily_1kg_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_bily_1kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753167566-5a5e230d0df1e1fd81c34486d0824d26e6c796e5.pdf" "product_image" => "1762772092-92d2f8adf0c1a5ac3f3402609f45318492993f43.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "BIELY 1kg" "perex" => "<div>Gazdovský jogurt vyrábame tradičným spôsobom – z mlieka a vybranej kombinácie čistých jogurtových kultúr. Získava tak zrkadlovo lesklý a hladký povrch, jemne mliečne kyslú arómu, kyprú a na lyžičke pevnú, napriek tomu v ústach príjemne krehkú textúru a neopakovateľnú komplexnú jogurtovú chuť. Biely jogurt predstavuje vyváženú kombináciu živín nevyhnutných pre plnohodnotnú výživu a zároveň môže slúžiť aj ako surovina pre domácu kuchyňu.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_original_gazdovsky_biely_1kg_detail.webp" "thumb" => "sk_original_gazdovsky_biely_1kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179829-11468ef45a96c886ed317267a8e7eb41b7c9890e.pdf" "product_image" => "sk_original_gazdovsky_biely_gastro.zip" ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "WHITE" "perex" => "<div>Our farmhouse set yogurt is made in the traditional way – from milk and selected combination of pure yogurt cultures. That gives the product its glossy and smooth surface, milky and soft acidic flavour, plump texture that is solid on the spoon while pleasantly crisp on the palate, and an irreproducible complex flavour of real yogurt. White yogurt provides a harmonious combination of vital nutrients for your healthy diet and is also a great ingredient for home cooking.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_bily_1kg_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_bily_1kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "WEIß" "perex" => "<div>Den Bauernjoghurt stellen wir in traditioneller Weise her - aus Milch und einer ausgewählten Kombination reiner Joghurtkulturen. Er erhält so eine spiegelnd glänzende und glatte Oberfläche, ein zart-milchig-säuerliches Aroma, eine lockere und auf dem Löffel feste, dennoch im Mund angenehm zergehende Textur und einen unwiederholbaren, komplexen Joghurtgeschmack. Der weiße Joghurt stellt eine ausgewogene Kombination der für eine vollwertige Ernährung notwendigen Nährstoffe dar und dient zugleich als Rohstoff für die häusliche Küche.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium </em>und<em> Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_bily_1kg_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_bily_1kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "4,4 g" "fat" => "3,7 g" "energy" => "279 kJ /62 kcal" "proteins" => "3,9 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "4,4 g" "saturatedFat" => "2,6 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 18 "sizes" => {#1738 +"1000": true +"5000": true +"10000": true } "ean" => {#1745 +"ean_ean_5000_raw_raw": [ "value" => "8594001170555" "imageCs" => "1753167407-b380f942c11a84a58d9d5156335d7a1d5ddb6adb.webp" "imageSk" => "cf238083bbfade8d72841f087215920ae440f102-1753179691.webp" ] } "slug" => {#1750 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-5kg" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-5kg" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-5kg" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-5kg" ] } "translations" => {#1758 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "BÍLÝ 5kg" "perex" => "<div>Selský jogurt vyrábíme tradičním způsobem – z mléka a vybrané kombinace čistých jogurtových kultur. Získává tak zrcadlově lesklý a hladký povrch, jemně mléčně nakyslé aroma, kyprou a na lžičce pevnou, přesto v ústech příjemně křehkou texturu a neopakovatelnou komplexní jogurtovou chuť. Bílý jogurt představuje vyváženou kombinaci živin nutných pro plnohodnotnou výživu a zároveň může sloužit i jako surovina pro domácí kuchyni.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_bily_5kg_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_bily_5kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753167583-73cc49bc9604c0c0b638de3cc00dcc61e9070ab5.pdf" "product_image" => "1762772045-d9972730a6db7f9df10a8537a8afb0331cc78e6a.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "BIELY 5kg" "perex" => "<div>Gazdovský jogurt vyrábame tradičným spôsobom – z mlieka a vybranej kombinácie čistých jogurtových kultúr. Získava tak zrkadlovo lesklý a hladký povrch, jemne mliečne kyslú arómu, kyprú a na lyžičke pevnú, napriek tomu v ústach príjemne krehkú textúru a neopakovateľnú komplexnú jogurtovú chuť. Biely jogurt predstavuje vyváženú kombináciu živín nevyhnutných pre plnohodnotnú výživu a zároveň môže slúžiť aj ako surovina pre domácu kuchyňu.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_original_gazdovsky_biely_5kg_detail.webp" "thumb" => "sk_original_gazdovsky_biely_5kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179848-6cccecd32ce5ae838ae8f636cbeba3d401c4355a.pdf" "product_image" => "sk_original_gazdovsky_biely_gastro.zip" ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "WHITE" "perex" => "<div>Our farmhouse set yogurt is made in the traditional way – from milk and selected combination of pure yogurt cultures. That gives the product its glossy and smooth surface, milky and soft acidic flavour, plump texture that is solid on the spoon while pleasantly crisp on the palate, and an irreproducible complex flavour of real yogurt. White yogurt provides a harmonious combination of vital nutrients for your healthy diet and is also a great ingredient for home cooking.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_bily_5kg_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_bily_5kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "WEIß" "perex" => "<div>Den Bauernjoghurt stellen wir in traditioneller Weise her - aus Milch und einer ausgewählten Kombination reiner Joghurtkulturen. Er erhält so eine spiegelnd glänzende und glatte Oberfläche, ein zart-milchig-säuerliches Aroma, eine lockere und auf dem Löffel feste, dennoch im Mund angenehm zergehende Textur und einen unwiederholbaren, komplexen Joghurtgeschmack. Der weiße Joghurt stellt eine ausgewogene Kombination der für eine vollwertige Ernährung notwendigen Nährstoffe dar und dient zugleich als Rohstoff für die häusliche Küche.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus </em>(10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_bily_5kg_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_bily_5kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "4,4 g" "fat" => "3,7 g" "energy" => "279 kJ /62 kcal" "proteins" => "3,9 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "4,4 g" "saturatedFat" => "2,6 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 19 "sizes" => {#1766 +"1000": true +"5000": true +"10000": true } "ean" => {#1773 +"ean_ean_10000_raw_raw": [ "value" => "8594001170562" "imageCs" => "1753167438-2ff3e40aad717eb8b4512307d18e0c262044c20b.webp" "imageSk" => "841f854c9b6bdb0984beff59f5c164bd50287fe7-1753167438.webp" ] } "slug" => {#1778 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-10kg" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-10kg" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-10kg" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-10kg" ] } "translations" => {#1786 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "BÍLÝ 10kg" "perex" => "<div>Selský jogurt vyrábíme tradičním způsobem – z mléka a vybrané kombinace čistých jogurtových kultur. Získává tak zrcadlově lesklý a hladký povrch, jemně mléčně nakyslé aroma, kyprou a na lžičce pevnou, přesto v ústech příjemně křehkou texturu a neopakovatelnou komplexní jogurtovou chuť. Bílý jogurt představuje vyváženou kombinaci živin nutných pro plnohodnotnou výživu a zároveň může sloužit i jako surovina pro domácí kuchyni.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_bily_10kg_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_bily_10kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753167600-8bab62481f3fcf316bcb0b62f79cf54eae96189f.pdf" "product_image" => "1762771918-8fac0d184824253c4dab81e9613d18f7b4c50973.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "BIELY 10kg" "perex" => "<div>Gazdovský jogurt vyrábame tradičným spôsobom – z mlieka a vybranej kombinácie čistých jogurtových kultúr. Získava tak zrkadlovo lesklý a hladký povrch, jemne mliečne kyslú arómu, kyprú a na lyžičke pevnú, napriek tomu v ústach príjemne krehkú textúru a neopakovateľnú komplexnú jogurtovú chuť. Biely jogurt predstavuje vyváženú kombináciu živín nevyhnutných pre plnohodnotnú výživu a zároveň môže slúžiť aj ako surovina pre domácu kuchyňu.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_original_gazdovsky_biely_10kg_detail.webp" "thumb" => "sk_original_gazdovsky_biely_10kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178313-0ff5de6ca75c6011c5dd6c5702ad401967830161.pdf" "product_image" => "sk_original_gazdovsky_biely_gastro.zip" ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "WHITE" "perex" => "<div>Our farmhouse set yogurt is made in the traditional way – from milk and selected combination of pure yogurt cultures. That gives the product its glossy and smooth surface, milky and soft acidic flavour, plump texture that is solid on the spoon while pleasantly crisp on the palate, and an irreproducible complex flavour of real yogurt. White yogurt provides a harmonious combination of vital nutrients for your healthy diet and is also a great ingredient for home cooking.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_bily_10kg_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_bily_10kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "WEIß" "perex" => "<div>Den Bauernjoghurt stellen wir in traditioneller Weise her - aus Milch und einer ausgewählten Kombination reiner Joghurtkulturen. Er erhält so eine spiegelnd glänzende und glatte Oberfläche, ein zart-milchig-säuerliches Aroma, eine lockere und auf dem Löffel feste, dennoch im Mund angenehm zergehende Textur und einen unwiederholbaren, komplexen Joghurtgeschmack. Der weiße Joghurt stellt eine ausgewogene Kombination der für eine vollwertige Ernährung notwendigen Nährstoffe dar und dient zugleich als Rohstoff für die häusliche Küche.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium </em>und<em> Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_bily_10kg_detail.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_bily_10kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "14 g" "fat" => "3,3 g" "energy" => "413 kJ / 98 kcal" "proteins" => "3,3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "13 g" "saturatedFat" => "2,3 g" "salt" => "0,20 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 5 "sizes" => {#1794 +"200": true } "ean" => {#1799 +"ean_ean_200_raw_raw": [ "value" => "8594001176465" "imageCs" => "1749028036-8c2c675497fa8b35d38846485fe43ef1a936c53a.png" "imageSk" => "55e9e7a8d001d21f563ae853eb1dddef804453c6-1749028036.png" ] } "slug" => {#1804 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "slany-karamel-200g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "slany-karamel-200g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "slany-karamel-200g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "slany-karamel-200g" ] } "translations" => {#1812 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "SLANÝ KARAMEL 200G" "perex" => "<div>Pro milovníky originálních příchutí tu máme zajímavou variantu se slaným karamelem. Sladkost karamelu s decentní slanou notou dodává jogurtu neodolatelný chuťový kontrast. Díky tradičnímu způsobu zrání a přídavku bifidokultur si zachovává svou typickou hustotu a poctivou chuť.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ochucující složka 18 % [cukr, karamelový sirup 21 % (invertní cukrový sirup, sušené <strong>mléko</strong>, karamel, <strong>máslo</strong>), přírodní aroma, sůl], <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium </em>a<em> Lactobacillus acidophilus </em>(10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_slany_karamel_detail_cs.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_slany_karamel_thumb_cs.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752736225-c422da998c2562f5dca3ade4c521dd48c71e2258.pdf" "product_image" => "cs_original_selsky_slany_karamel_200g_cs.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "SLANÝ KARAMEL 200G" "perex" => "<div>Pre milovníkov originálnych príchutí tu máme zaujímavú variantu so slaným karamelom. Sladkosť karamelu s decentnou slanou notou dodáva jogurtu neodolateľný chuťový kontrast. Vďaka tradičnému spôsobu zrenia a prídavku bifidokultúr si zachováva svoju typickú hustotu a poctivú chuť.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ochucujúca zložka 18 % [cukor, karamelový sirup 21 % (invertný cukrový sirup, sušené <strong>mlieko</strong>, karamel, <strong>maslo</strong>), prírodná aróma, soľ], <strong>mliečna</strong> <strong>bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium </em>a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_original_gazdovsky_slany_karamel_detail_sk.webp" "thumb" => "sk_original_gazdovsky_slany_karamel_thumb_sk.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178095-4893cb221d7ffe4cee8589f7306fa4c817ba8ae2.pdf" "product_image" => "sk_original_gazdovsky_slany_karamel_200g_sk.png" ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "SALZKARAMELL 200G" "perex" => "<div>Für Liebhaber origineller Geschmacksrichtungen haben wir eine interessante Variante mit gesalzenem Karamell. Die Süße des Karamells mit einer dezenten salzigen Note verleiht dem Joghurt einen unwiderstehlichen Geschmacks-kontrast. Dank des traditionellen Reifungsprozesses und der Zugabe von Bifidokulturen behält er seine typische Cremigkeit und seinen authentischen Geschmack.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN</div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Aromakomponente 18 % [Zucker, Karamellsirup 21 % (Invertzuckersirup, getrocknete <strong>Milch</strong>, Karamell, <strong>Butter</strong>), natürliches Aroma, Salz], <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_slany_karamel_detail_cs.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_slany_karamel_thumb_cs.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "SALTED CARAMEL 200G" "perex" => "<div>For lovers of original flavors, we have an interesting variant with salted caramel. The sweetness of caramel with a subtle salty note gives the yogurt an irresistible taste contrast. Thanks to the traditional maturation process and the addition of bifidobacteria cultures, it retains its typical thickness and authentic taste.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, flavoring component 18% [sugar, caramel syrup 21% (invert sugar syrup, dried <strong>milk</strong>, caramel, butter), natural flavor, salt], <strong>milk</strong> <strong>protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus</em> <em>acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_original_selsky_slany_karamel_detail_cs.webp" "thumb" => "cs_original_selsky_slany_karamel_thumb_cs.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "4,4 g" "fat" => "3,7 g" "energy" => "279 kJ /62 kcal" "proteins" => "3,9 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "4,4 g" "saturatedFat" => "2,6 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 14 "sizes" => {#1820 +"500": true +"200": true +"380": true } "ean" => {#1827 +"ean_ean_500_raw_raw": [ "value" => "8594001170012" "imageCs" => "1752661893-a230141506b3f838ea8ce362a0cb6b04cc9a1577.webp" "imageSk" => "75354279717385f693ebe23cbec49f27981180f7-1752661893.webp" ] } "slug" => {#1832 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-500g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-500g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-500g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-500g" ] } "translations" => {#1840 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "BÍLÝ 500G" "perex" => "<div>Selský jogurt vyrábíme tradičním způsobem – z mléka a vybrané kombinace čistých jogurtových kultur. Získává tak zrcadlově lesklý a hladký povrch, jemně mléčně nakyslé aroma, kyprou a na lžičce pevnou, přesto v ústech příjemně křehkou texturu a neopakovatelnou komplexní jogurtovou chuť. Bílý jogurt představuje vyváženou kombinaci živin nutných pro plnohodnotnou výživu a zároveň může sloužit i jako surovina pro domácí kuchyni.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1752661749-8b9695943f49d0b502debb6a647e5041451429d3.webp" "thumb" => "1752661749-f240200844b0dc683a7c386cae491b228ee0ebfd.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752662156-58879ee79379d7b8b8321ef499ee77c6dcb3bd91.pdf" "product_image" => "1752648311-3843d50bc4a8c8b228598d4c5497e7f06f95bcaa.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "BIELY 500G" "perex" => "<div>Gazdovský jogurt vyrábame tradičným spôsobom – z mlieka a vybranej kombinácie čistých jogurtových kultúr. Získava tak zrkadlovo lesklý a hladký povrch, jemne mliečne kyslú arómu, kyprú a na lyžičke pevnú, napriek tomu v ústach príjemne krehkú textúru a neopakovateľnú komplexnú jogurtovú chuť. Biely jogurt predstavuje vyváženú kombináciu živín nevyhnutných pre plnohodnotnú výživu a zároveň môže slúžiť aj ako surovina pre domácu kuchyňu.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1752650268-eb148ec430536b0304fd14eaf7f3bfaeb65449fc.webp" "thumb" => "1752650268-ea29adc6d46b9ff1933df7eb015d814e29a265c2.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178289-97bf52ca9ae7785dcc5ea33515df48394a19a30f.pdf" "product_image" => "1752648312-375a7fd0aaaa36ddd1cd37041a17df78d6cafe4c.png" ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "WHITE 500G" "perex" => "<div>Our farmhouse set yogurt is made in the traditional way – from milk and selected combination of pure yogurt cultures. That gives the product its glossy and smooth surface, milky and soft acidic flavour, plump texture that is solid on the spoon while pleasantly crisp on the palate, and an irreproducible complex flavour of real yogurt. White yogurt provides a harmonious combination of vital nutrients for your healthy diet and is also a great ingredient for home cooking.</div>" "description" => "<div>WITH BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1752650268-6c2d131449ac2fbb98a2a3ca4ef6357c6e8f9203.webp" "thumb" => "1752650268-8ab334f9b60f2e6ae849e17cb32fa8f737bcfcbe.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "WEIß 500G" "perex" => "<div>Den Bauernjoghurt stellen wir in traditioneller Weise her - aus Milch und einer ausgewählten Kombination reiner Joghurtkulturen. Er erhält so eine spiegelnd glänzende und glatte Oberfläche, ein zart-milchig-säuerliches Aroma, eine lockere und auf dem Löffel feste, dennoch im Mund angenehm zergehende Textur und einen unwiederholbaren, komplexen Joghurtgeschmack.</div>" "description" => "<div>MIT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1752650268-616f11b5a21cbccae2470ed9da958364eb22bd52.webp" "thumb" => "1752650268-bf53edad54ee68f2294bfcfcfe40326a4d3611f7.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "13 g" "fat" => "3,1 g" "energy" => "382 kJ / 91 kcal" "proteins" => "3,3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "13 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 10 "sizes" => {#1848 +"330": true } "ean" => {#1853 +"ean_ean_330_raw_raw": [ "value" => "8594001177820" "imageCs" => "cs_8594001177820.webp" "imageSk" => "sk_8594001177820.webp" ] } "slug" => {#1858 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "boruvka-330g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "boruvka-330g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "boruvka-330g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "boruvka-330g" ] } "translations" => {#1866 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "BORŮVKA 330G" "perex" => "<div>Jogurt. Borůvky. Nic víc. Na dně najdete ovocnou složku, ve které jsou kousky borůvek (55 %). Ovoce pečlivě vybíráme a za jeho prvotřídní kvalitu se můžeme zaručit. Cukr a pektin, které jsou uvedeny na obalu, pocházejí z ovocného komponentu – další barviva, aromata ani stabilizátory do jogurtu nepřidáváme. Borůvková příchuť je jednou z nejoblíbenějších. Sladké borůvky totiž skvěle doplňují příjemně nakyslou chuť jogurtu Hollandia.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 18 % (borůvky 55 %, cukr, stabilizátor: pektiny, citrónová šťáva), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1750062267-3f7d5e71f74c532f1d47f365292f5ecdabd1ade9.webp" "thumb" => "1750062267-4444274905c08e898a16229d621329f668d4a6eb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752645480-7dc1c9e2bd6bd538d85927ec8e415561f815367a.pdf" "product_image" => "1750062267-4836465b88941acf54e3d6989b7bd1153cc0b310.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "ČUČORIEDKA 330G" "perex" => "<div>Jogurt. Čučoriedky. Nič viac. Na dne nájdete ovocnú zložku, v ktorej sú kúsky čučoriedok (55 %). Ovocie starostlivo vyberáme a za jeho prvotriednu kvalitu sa môžeme zaručiť. Cukor a pektín, ktoré sú uvedené na obale, pochádzajú z ovocného komponentu – ďalšie farbivá, arómy ani stabilizátory do jogurtu nepridávame. Čucoriedková príchuť je jednou z najobľúbenejších. Sladké čučoriedky totiž výborne dopĺňajú príjemnú kyslú chuť jogurtu Hollandia.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 18 % (čučoriedky 55 %, cukor, stabilizátor: pektíny, citrónová šťava), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1752645243-5f7f2e3aa19c457f261d0c241f8e4d2e9075c0d6.webp" "thumb" => "1752645243-d56f662a0b81b6d3c8faed2665f997044456ab9f.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178192-42ea7880c8422651c08457da966e6fc4f8a80ede.pdf" "product_image" => "1752645243-cbef57a6f9e3ae2d1076cf9cf03476447b4553ab.png" ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "BLUEBERRY 330G" "perex" => "<div>Yogurt. Blueberries. Nothing more. The fruit component with whole blueberries (55 %) sits at the bottom of the cup. We carefully select the best fruit and can guarantee its supreme quality. Sugar and pectin that are stated on the label come from fruit – we do not add any other colorants, aromas or stabilizers. The blueberry flavour is one of the most popular ones. Sweet blueberries are perfect accompaniment to the pleasantly acidic flavour of Hollandia yogurt.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 18% (blueberries 55%, sugar, stabilizer: pectins, lemon juice), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1752645351-724902cd80d2668fc85f48e80ae1be532f6ca7b4.webp" "thumb" => "1752645351-59b3a954914f161e275547b8a1c267a5487ff484.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1752645351-2b4da2ea8ebe1c520d0b813bf4d467a139b7e3f1.png" ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "HEIDELBEERE 330G" "perex" => "<div>Joghurt. Heidelbeeren. Nichts mehr. Auf dem Boden finden Sie den Fruchtanteil, der Stückchen von Heidelbeeren enthält (55 %). Die Früchte wählen wir sorgfältig aus und für ihre erstklassige Qualität können wir garantieren. Der Zucker und das Pektin, die auf der Verpackung angeführt sind, stammen aus dem Obst - weitere Farbstoffe, Aromastoffe und Stabilisatoren fügen wir dem Joghurt nicht bei. Die Geschmacksrichtung Heidelbeere ist eine der beliebtesten. Die süßen Heidelbeeren runden nämlich den säuerlichen Geschmack des Joghurts Hollandia angenehm ab.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtanteil 18 % (Heidelbeeren 55 %, Zucker, Stabilisator: Pektine, Zitronensaft), <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus </em>(10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1752645351-c83e66f81821a620701bb937bcb59de140b7b92b.webp" "thumb" => "1752645351-6012106151cbb2e4d59316cfd79cd0c4b073d8cd.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1752645351-58ccbecef1d5100d640f4f9f28749da1601f09ff.png" ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "4,4 g" "fat" => "3,7 g" "energy" => "279 kJ /62 kcal" "proteins" => "3,9 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "4,4 g" "saturatedFat" => "2,6 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 13 "sizes" => {#1874 +"500": true +"200": true +"380": true } "ean" => {#1881 +"ean_ean_380_raw_raw": [ "value" => "8594199711332" "imageCs" => "1752742986-33c96f90582e0b901829d8ecb9ef5996732addd5.webp" "imageSk" => "72d46e91d7d221f93413ab56ca9fc583384f578e-1752742986.webp" ] } "slug" => {#1886 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-380g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-380g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-380g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "bily-380g" ] } "translations" => {#1894 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "BÍLÝ 380G" "perex" => "<div>Selský jogurt vyrábíme tradičním způsobem – z mléka a vybrané kombinace čistých jogurtových kultur. Získává tak zrcadlově lesklý a hladký povrch, jemně mléčně nakyslé aroma, kyprou a na lžičce pevnou, přesto v ústech příjemně křehkou texturu a neopakovatelnou komplexní jogurtovou chuť. Bílý jogurt představuje vyváženou kombinaci živin nutných pro plnohodnotnou výživu a zároveň může sloužit i jako surovina pro domácí kuchyni.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1752743060-1e252fe18a5fe617b64967e0dbc741408fb691e1.webp" "thumb" => "1752743060-5fc8d427fa9769afeea8eb66233d80fa853704ed.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752743476-df04bf1e2f230a0b1912781845826433e1fd79cf.pdf" "product_image" => "1752736467-8f7ed7c2ded01e1477a1b062508f9463e849a741.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "BIELY 380G" "perex" => "<div>Gazdovský jogurt vyrábame tradičným spôsobom – z mlieka a vybranej kombinácie čistých jogurtových kultúr. Získava tak zrkadlovo lesklý a hladký povrch, jemne mliečne kyslú arómu, kyprú a na lyžičke pevnú, napriek tomu v ústach príjemne krehkú textúru a neopakovateľnú komplexnú jogurtovú chuť. Biely jogurt predstavuje vyváženú kombináciu živín nevyhnutných pre plnohodnotnú výživu a zároveň môže slúžiť aj ako surovina pre domácu kuchyňu.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1752743060-eff0233a5e107c33c22011edb1d196e7947acb26.webp" "thumb" => "1752743060-ac6ab87ce7da3bb7f598df4e2585bad0ad593c9a.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178262-52f93084e3a31e13e47a54261c7e914c1dc64c2e.pdf" "product_image" => "1752649535-3ef2eeda381e90b2c26a2abd17eeb9afa872f376.png" ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "WHITE 380G" "perex" => "<div>Our farmhouse set yogurt is made in the traditional way – from milk and selected combination of pure yogurt cultures. That gives the product its glossy and smooth surface, milky and soft acidic flavour, plump texture that is solid on the spoon while pleasantly crisp on the palate, and an irreproducible complex flavour of real yogurt. White yogurt provides a harmonious combination of vital nutrients for your healthy diet and is also a great ingredient for home cooking.</div>" "description" => "<div>WITH BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1752743060-8bf2da68e8fdffc8d379915c5da4daa27afc0929.webp" "thumb" => "1752743060-aa03c2c197b0cf8e2fbf52e582b0a2c1aa62f278.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1752649666-26a0d1ba97a638a109e9c2c02054866f4443232d.png" ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "WEIß 380G" "perex" => "<div>Den Bauernjoghurt stellen wir in traditioneller Weise her - aus Milch und einer ausgewählten Kombination reiner Joghurtkulturen. Er erhält so eine spiegelnd glänzende und glatte Oberfläche, ein zart-milchig-säuerliches Aroma, eine lockere und auf dem Löffel feste, dennoch im Mund angenehm zergehende Textur und einen unwiederholbaren, komplexen Joghurtgeschmack.</div>" "description" => "<div>MIT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1752743060-2df8c6e2c0b02c10e465c0aa1a8ef403f3ea3a3a.webp" "thumb" => "1752743060-135292611456886f40f06e1a1f7ba25c889daa50.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1752649666-5466c6354e717abcfaee33b4bacc6f48ea48e856.png" ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "13 g" "fat" => "3,1 g" "energy" => "385 kJ / 92 kcal" "proteins" => "3,3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "13 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 12 "sizes" => {#1902 +"330": true +"200": true } "ean" => {#1908 +"ean_ean_330_raw_raw": [ "value" => "8594001177813" "imageCs" => "1752646517-64ad8fd43ca9fb54753d42d3563e947d0a72388c.webp" "imageSk" => "5e202eb1eaebc013b08bef3850195b5df81717ec-1752646517.webp" ] } "slug" => {#1913 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "jahoda-330g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "jahoda-330g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "jahoda-330g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "jahoda-330g" ] } "translations" => {#1921 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "JAHODA 330G" "perex" => "<div>Selský jogurt vyráběný tradičním způsobem zrání mléka v obalu s přídavkem zdraví prospěšných bakterií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Jahodová složka je 100% přírodní a z 55 % ji tvoří kousky jahod.</div>" "description" => null "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 18 % (jahody 55 %, cukr, stabilizátor: pektiny, citrónová šťáva), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1751643220-d6c6539e426a30f7d723e3bd8ab73ca09b7ce8e0.webp" "thumb" => "1751643220-0f08f91e3b4a793ffdcbb702145e38eabe1ed735.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752655185-d255cfd5172eb6b89ec9e1ab2e3a8b3de82af9eb.pdf" "product_image" => "1767949171-8e4841f5136b8aee728580ac82f74d979062c15d.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "JAHODA 330G" "perex" => "<div>Gazdovský jogurt vyrábaný tradičným spôsobom, zrením mlieka v tégliku s prídavkom zdraviu prospešných baktérií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Jahodová zložka je 100% prírodná a z 55 % ju tvoria kúsky jahôd</div>" "description" => null "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 18 % (jahody 55 %, cukor, stabilizátor: pektíny, citrónová šťava), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1751643496-49ef7a28a9a1179d21cbb10adc7a07ff036cc657.webp" "thumb" => "1751643496-392ee86bba9da772c7e80a98adccd258cb1a2630.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178236-e9b73b5c19aec0db393f3f114ff2eb93dd53629f.pdf" "product_image" => "1767949243-3a12c2cc9e7ac0bc53fb99f86866f40c6d642dd6.png" ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "STRAWBERRY 330G" "perex" => "<div>Farmhouse set yogurt made in the traditional way of maturing in cup with the addition of beneficial cultures of Bifidobacterium and Lactobacillus acidophilus. The fruit component is 100 % natural with 55 % content of strawberry bits.</div>" "description" => null "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 18% (strawberries 55%, sugar, stabilizer: pectins, lemon juice), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1751645175-e40c8f492a5c10196f38059602626cb185d3f402.webp" "thumb" => "1751645175-d93793f91225ad7647a1c6e995658c378872f372.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1751645175-b4a57023f5e08708dc56710e25e552d673667769.png" ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "ERDBEERE 330G" "perex" => "<div>Bauenjoghurt, hergestellt in traditioneller Weise des Reifens der Milch in der Verpackung unter Zusatz der gesundheitsfördernden Bakterien Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus. Der Erdbeeranteil ist zu 100 % natürlich und besteht zu 55 % aus Erdbeerstückchen.</div>" "description" => null "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtanteil 18 % (Erdbeeren 55 %, Zucker, Stabilisator: Pektine, Zitronensaft), <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium </em>und<em> Lactobacillus acidophilus </em>(10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1751645375-e69877835c6f577f4220997a9dd96e733e2ac418.webp" "thumb" => "1751645375-07682ff1b27b8dd26513a7fbf8be47746ab54c67.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1751645375-d6f378fb971114fb04da9dbcea9de46ba60406fd.png" ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "12 g" "fat" => "3,3 g" "energy" => "394 kJ / 94 kcal" "proteins" => "3,5 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "12 g" "saturatedFat" => "2,3 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 11 "sizes" => {#1929 +"200": true +"330": true } "ean" => {#1935 +"ean_ean_330_raw_raw": [ "value" => "8594001177837" "imageCs" => "1752646959-2b26177388aad7e7f18c688df179348a1e5f9abe.webp" "imageSk" => "deea8d0137322d60db53d84800210972491e27cf-1752646959.webp" ] } "slug" => {#1940 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "cokolada-330g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "cokolada-330g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "cokolada-330g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "original-selsky" "product_slug" => "cokolada-330g" ] } "translations" => {#1948 +"cs": [ "category" => "ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "ČOKOLÁDA 330G" "perex" => "<div>Selský jogurt vyráběný tradičním způsobem zrání mléka v obalu s přídavkem zdraví prospěšných bakterií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Pro příznivce neovocných příchutí je zde poctivý čokoládový jogurt s autentickou chutí pravé čokolády.</div>" "description" => null "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ochucující složka 18 % [čokoládový prášek (cukr, kakaový prášek), cukr, sušené <strong>mléko</strong>, stabilizátor: karubin, přírodní aroma, kyselina citrónová], <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1751646184-f07f23533e76be2649a1184e445e97259df778c3.webp" "thumb" => "1751646184-05867e2d03d39a1e155a5dbaabbf5e9ae3029733.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752655317-f081a44d1d6ebfdc9feadd4bf2a5d0a005724bbf.pdf" "product_image" => "1767949282-85535b54dd3bbeb2fec6983482db55dc086bcc57.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "ČOKOLÁDA 330G" "perex" => "<div>Gazdovský jogurt vyrábaný tradičným spôsobom, zrením mlieka v tégliku s prídavkom zdraviu prospešných baktérií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Pre priaznivcov neovocných príchutí je tu poctivý čokoládový jogurt s autentickou chuťou pravej čokolády.</div>" "description" => null "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ochucujúca zložka 18 % [čokoládový prášok (cukor, kakaový prášok), cukor, sušené <strong>mlieko</strong>, stabilizátor: karubín, prírodná aróma, kyselina citrónová], <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1751646303-98fec3ab514a81b1687c62a5c1706cbd955b0919.webp" "thumb" => "1751646303-88cf24e71596327bfcc8cda6a4ec633a6536b76b.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178211-7da46619a8c06704ed4b29c2ce94c3c39d26c398.pdf" "product_image" => "1751646303-f2c5755ac96453beae920f4f17c7db25b5c90ffc.png" ] ] +"en": [ "category" => "FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "CHOCOLATE 330G" "perex" => "<div>Farmhouse set yogurt made in the traditional way of maturing in cup with beneficial bacteria Bifidobacterium and Lactobacillus acidophilus. Those who prefer non-fruit flavours can enjoy a proper chocolate yogurt with authentic taste of real chocolate.</div>" "description" => null "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, flavoring component 18% [chocolate powder (sugar, cocoa powder), sugar, dried <strong>milk</strong>, stabilizer: locust bean gum, natural flavor, citric acid], <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1751646502-9f641fd73bd3e3e881140813c78fe7418cbb7058.webp" "thumb" => "1751646502-efdce5028e5a98f49752402831c44e2b28016eac.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1751646502-3498769e5615aef893c790ac77b234febb4f4745.png" ] ] +"de": [ "category" => "BAUERNJOGHURT" "title" => "SCHOKOLADE 330G" "perex" => "<div>Bauernjoghurt, hergestellt in traditioneller Weise des Reifens der Milch in der Verpackung unter Zusatz der gesundheitsfördernden Bakterien Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus. Für die Freunde anderer, als fruchtiger Geschmacksrichtungen ist hier der deftige Schokoladenjoghurt mit dem authentischen Geschmack echter Schokolade.</div>" "description" => null "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Aromakomponente 18 % [Schokoladenpulver (Zucker, Kakaopulver), Zucker, getrocknete <strong>Milch</strong>, Stabilisator: Johannisbrotkernmehl, natürliches Aroma, Zitronensäure], <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1751646653-38d27b99502d90ce062bed8ebdf127a4668d0f47.webp" "thumb" => "1751646653-0c35d47e38f5ba6a1c2be1b7b81ac7ef2c2c0b09.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1751646653-783eceb790db583e6964c8595159c704dc442959.png" ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] ] "subcategories" => [] ] [ "id" => 16 "parentId" => 13 "published" => true "position_order" => 2 "onlyDev" => false "translations" => {#2218 +"cs": [ "title" => "Jogurty BIO originál Selské" "slug" => "bio-original-selsky" "image" => null "description" => "<div>Základem je bio mléko z naší vlastní farmy. Máme tak dokonalou kontrolu nad celým procesem výroby od samotného počátku. I tyto jogurty zrají v kelímku.</div>" ] +"en": [ "title" => "ORGANIC FARMHOUSE SET YOGURT" "slug" => "bio-original-selsky" "image" => null "description" => "<div>The base is organic milk from our own farm. This gives us complete control over the entire production process from the very beginning. These yogurts also mature in the cup.</div>" ] +"sk": [ "title" => "Jogurty BIO originál Gazdovské" "slug" => "bio-original-selsky" "image" => null "description" => "<div>Základom je bio mlieko z našej vlastnej farmy. Máme tak dokonalú kontrolu nad celým procesom výroby od jeho samotného začiatku. Aj tieto jogurty zrejú v tégliku.</div>" ] +"de": [ "title" => "BIO-BAUERNJOGHURTS" "slug" => "bio-original-selsky" "image" => null "description" => "<div>Die Basis bildet Bio-Milch von unserer eigenen Farm. Dadurch haben wir die volle Kontrolle über den gesamten Produktionsprozess von Anfang an. Auch diese Joghurts reifen im Becher.</div>" ] } "products" => [ [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "4,4 g" "fat" => "3,8 g" "energy" => "279 kJ /62 kcal" "proteins" => "3,9 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => true "sugar" => "4,4 g" "saturatedFat" => "2,4 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 1 "sizes" => {#2056 +"180": true +"400": true } "ean" => {#2062 +"ean_ean_180_raw_raw": [ "value" => "8594001174461" "imageCs" => "1749046025-078b5815b013c99e4b0ba19dae5b297dc5fd6656.webp" "imageSk" => "f6e5087e4991399793c34783bc4d46b468995ed1-1749046025.webp" ] } "slug" => {#2067 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "bily-180g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "bily-180g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "bily-180g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "bily-180g" ] } "translations" => {#2075 +"cs": [ "category" => "BIO ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "BÍLÝ 180G" "perex" => "<div>Z bio mléka vlastních krav a s přídavkem zdraví prospěšných bakterií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Bílý jogurt Hollandia znamená zrcadlově lesklý a hladký povrch, jemně mléčně nakyslé aroma, kyprou a na lžičce pevnou, přesto v ústech příjemně křehkou texturu a neopakovatelnou komplexní jogurtovou chuť. Ideální pro chuťové minimalisty, své využití najde i v moderní zdravé kuchyni.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>BIO <strong>mléko</strong>, BIO <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1751968703-b982300bec7fb42200695b0fa878124722bde8ca.webp" "thumb" => "1751968703-94d033d9210d6403282a32d90e689da291c9e682.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1762247310-c718a0acfa6d942bc548d70c27c93d3adeff2dd9.pdf" "product_image" => "1762247071-504d739ae7738f21db3e8cb31dd544afb5e4afa7.webp" ] ] +"sk": [ "category" => "BIO ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "BIELY 180G" "perex" => "<div>Z bio mlieka vlastných kráv a s prídavkom zdraviu prospešných baktérií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Biely jogurt Hollandia znamená zrkadlovo lesklý a hladký povrch, jemne mliečne nakyslú arómu, nadýchanú a na lyžičke pevnú, no v ústach príjemne krehkú textúru a neopakovateľnú komplexnú jogurtovú chuť. Ideálny pre chuťových minimalistov, nájde svoje uplatnenie aj v modernej zdravej kuchyni. </div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>BIO <strong>mlieko</strong>, BIO <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_bio_original_gazdovsky_biely_detail.webp" "thumb" => "sk_bio_original_gazdovsky_biely_detail.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178379-a33e0fbbe554889ff85e7ae44fb7dd29b5d79253.pdf" "product_image" => "sk_bio_original_gazdovsky_biely.zip" ] ] +"en": [ "category" => "ORGANIC FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "WHITE 180G" "perex" => "<div>Organic milk from our own cows matures into yogurt with beneficial bacteria Bifidobacterium and Lactobacillus acidophilus. White Hollandia set yogurt – that means glossy and smooth surface, milky and soft acidic aroma, plump texture that is solid on the spoon while pleasantly crisp on the palate, and an irreproducible complex flavour of real yogurt. Ideal for flavour minimalists, the yogurt is ideal for healthy home cooking.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div>ORGANIC <strong>milk</strong>, ORGANIC <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1753338663-3a24c770f131ae236c59eab500804b9e78a525d1.webp" "thumb" => "1753338663-204e40ffca72f2b6869f7bffebf4210406606dae.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1753338663-cc5beae954f870677641d8971598385f52915368.png" ] ] +"de": [ "category" => "BIO-BAUERNJOGHURT" "title" => "WEIß 180G" "perex" => "<div>Aus der Bio-Milch der eigenen Kühe unter Zusatz der gesundheitsfördernden Bakterien Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus. Weißer Joghurt Hollandia bedeutet eine spiegelnd glänzende und glatte Oberfläche, ein zart-milchig-säuerliches Aroma, eine lockere und auf dem Löffel feste, dennoch im Mund angenehm zergehende Textur und einen unwiederholbaren, komplexen Joghurtgeschmack. Ideal für Geschmacksminimalisten, seine Verwendung findet er auch in der modernen, gesunden Küche.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div>BIO <strong>milch</strong>, BIO <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1753338663-1487220c3cd1834c34b326305be8448e0d2dfd54.webp" "thumb" => "1753338663-2b7bd56d0c6a5986a6eb3c9aef1bdb6bac142c79.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1753338663-0c922229eb727b3fdcfa10fe1c7f1ff26969a6c0.png" ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "13 g" "fat" => "3,1 g" "energy" => "384 kJ / 91 kcal" "proteins" => "3,3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => true "sugar" => "12 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 2 "sizes" => {#2083 +"180": true } "ean" => {#2088 +"ean_ean_180_raw_raw": [ "value" => "8594001174836" "imageCs" => "cs_8594001174836.webp" "imageSk" => "sk_8594001174836.webp" ] } "slug" => {#2093 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "jahoda-180g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "jahoda-180g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "jahoda-180g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "jahoda-180g" ] } "translations" => {#2101 +"cs": [ "category" => "BIO ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "JAHODA 180G" "perex" => "<div>BIO selský jogurt vyráběný z bio mléka vlastních krav s přídavkem zdraví prospěšných bakterií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Jahodová poduška ve spodní části kelímku je složena výhradně z přírodních složek a kousky jahod tvoří 45 % ovocné složky.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>*, ovocná složka 20 %* (jahody 45 %<em>, třtinový cukr</em>, nativní škrob*, stabilizátor: pektiny, přírodní aroma, šťáva z černé mrkve*), <strong>mléčná bílkovina</strong>*, jogurtová kultura, probiotická kultura <em>Bifidobacterium</em>, <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).<br><br></div><div>*BIO surovina.</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_original_selsky_jahoda_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_original_selsky_jahoda_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752657779-84155f4de4ee6b26dee75082b2d573335467e9a9.pdf" "product_image" => "cs_bio_original_selsky_jahoda_180g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "BIO ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "JAHODA 180G" "perex" => "<div>BIO sedliacky jogurt vyrábaný z bio mlieka vlastných kráv s prídavkom zdraviu prospešných baktérií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Jahodová vrstva na spodnej časti kelímka je zložená výlučne z prírodných zložiek a kúsky jahôd tvoria 45 % ovocnej zložky. </div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>*, ovocná zložka 20 %* (jahody 45 %<em>, trstinový cukor</em>, natívny škrob*, stabilizátor: pektíny, prírodná aróma, šťava z čiernej mrkvy*), <strong>mliečna bielkovina</strong>*, jogurtová kultúra, probiotická kultúra <em>Bifidobacterium</em>, <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div><div><br>*BIO surovina.</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_bio_original_gazdovsky_jahoda_detail.webp" "thumb" => "sk_bio_original_gazdovsky_jahoda_detail.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178393-579dfb80b70b9d2b268c29133c55f77b32a8cb60.pdf" "product_image" => "sk_bio_original_gazdovsky_jahoda_180g.png" ] ] +"en": [ "category" => "ORGANIC FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "STRAWBERRY 180G" "perex" => "<div>Organic farmhouse set yogurt made with milk from our own cows with beneficial bacteria Bifidobacterium and Lactobacillus acidophilus. The strawberry cushion at the bottom of the cup consists of purely natural components with 45 % real strawberry bits.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>*, fruit component 20%* (strawberries 45%<em>, cane sugar</em>, native starch*, thickeners: pectin, natural flavor, black carrot juice*), <strong>milk protein</strong>*, yogurt culture, probiotic culture <em>Bifidobacterium</em>, <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). <br><br>*ORGANIC ingredient.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_original_selsky_jahoda_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_original_selsky_jahoda_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BIO-BAUERNJOGHURT" "title" => "ERDBEEREN 180G" "perex" => "<div>BIO-Bauernjoghurt, hergestellt aus der Bio-Milch der eigenen Kühe unter Zusatz der gesundheitsfördernden Bakterien Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus. Dass Erdbeerkissen im unteren Teil des Bechers besteht ausschließlich aus natürlichen Komponenten und die Erdbeerstückchen bilden 45 % des Fruchtanteils.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>*, Fruchtanteil 20%* (Erdbeeren 45%<em>, Rohrzucker</em>, natives Stärkemehl*, Verdickungsmittel: Pektin, natürliches Aroma, schwarzer Karottensaft*), <strong>Milcheiweiß</strong>*, Joghurtkultur, probiotische Kultur <em>Bifidobacterium</em>, <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). <br><br>*BIO-Zutat.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_original_selsky_jahoda_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_original_selsky_jahoda_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "11 g" "fat" => "3,1 g" "energy" => "367 kJ / 87 kcal" "proteins" => "3,3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => true "sugar" => "11 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 3 "sizes" => {#2109 +"180": true } "ean" => {#2114 +"ean_ean_180_raw_raw": [ "value" => "8594001174843" "imageCs" => "cs_8594001174843.webp" "imageSk" => "sk_8594001174843.webp" ] } "slug" => {#2119 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "boruvka-180g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "boruvka-180g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "boruvka-180g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "boruvka-180g" ] } "translations" => {#2127 +"cs": [ "category" => "BIO ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "BORŮVKA 180G" "perex" => "<div>Mléko z naší bio farmy s přídavkem zdraví prospěšných bakterií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Bio borůvky v prvotřídní kvalitě. Vše dohromady v jednom kelímku, kde jogurt zraje tradičním způsobem. Borůvková příchuť je jednou z nejoblíbenějších. Sladké borůvky skvěle doplňují příjemně nakyslou chuť jogurtu Hollandia.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>*, ovocná složka 20 %* (borůvky 50 %<em>, třtinový cukr</em>, nativní škrob*, stabilizátor: pektiny, přírodní aroma, koncentrát štávy z černé mrkve*), <strong>mléčná bílkovina</strong>*, jogurtová kultura, probiotická kultura <em>Bifidobacterium</em>, <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div><div><br>*BIO surovina.</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_original_selsky_boruvka_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_original_selsky_boruvka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752657811-14b94603b0320ca527ab92c159ae529b9d0550f6.pdf" "product_image" => "cs_bio_original_selsky_boruvka_180g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "BIO ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "ČUČORIEDKA 180G" "perex" => "<div>Mlieko z našej bio farmy s prídavkom zdraviu prospešných baktérií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Bio čučoriedky prvotriednej kvality. Všetko spolu v jednom kelímku, kde jogurt zreje tradičným spôsobom. Čučoriedková príchuť patrí medzi najobľúbenejšie. Sladké čučoriedky skvele dopĺňajú príjemne kyslastú chuť jogurtu Hollandia. </div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>*, ovocná složka 20 %* (borůvky 50 %<em>, třtinový cukr</em>, nativní škrob*, stabilizátor: pektiny, přírodní aroma, koncentrát štávy z černé mrkve*), <strong>mléčná bílkovina</strong>*, jogurtová kultura, probiotická kultura <em>Bifidobacterium</em>, <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div><div><br>*BIO surovina.</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_bio_original_gazdovsky_cucoriedka_detail.webp" "thumb" => "sk_bio_original_gazdovsky_cucoriedka_detail.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178411-2334c3e800da21bddcda8134b1e6cef4f48619f6.pdf" "product_image" => "sk_bio_original_gazdovsky_cucoriedka_180g.png" ] ] +"en": [ "category" => "ORGANIC FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "BLUEBERRY 180G" "perex" => "<div>Milk from our organic farm with beneficial bacteria Bifidobacterium and Lactobacillus acidophilus. Organic blueberries in supreme quality. All that in one cup where the yogurt matures in the traditional way. The blueberry flavour is one of the most popular ones. Sweet blueberries are a perfect companion to the pleasantly acidic taste of Hollandia farmhouse set yogurt.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>*, fruit component 20%* (blueberries 50%<em>, cane sugar</em>, native starch*, thickeners: pectin, xanthan, natural flavor), <strong>milk protein</strong>*, yogurt culture, probiotic culture <em>Bifidobacterium</em>, <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). <br><br>*ORGANIC ingredient.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_original_selsky_boruvka_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_original_selsky_boruvka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BIO-BAUERNJOGHURT" "title" => "HEIDELBEEREN 180G" "perex" => "<div>Milch von unserer Bio-Farm unter Zusatz der gesundheitsfördernden Bakterien Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus. Bio-Heidelbeeren in erstklassiger Qualität. Alles zusammen in einem Becher, wo der Joghurt in traditioneller Weise heranreift. Die Geschmacksrichtung Heidelbeere ist eine der beliebtesten. Die süßen Heidelbeeren runden den säuerlichen Geschmack des Joghurts Hollandia angenehm ab.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>*, Fruchtanteil 20%* (Heidelbeeren 50%<em>, Rohrzucker</em>, natives Stärkemehl*, Verdickungsmittel: Pektin, Xanthan, natürliches Aroma), <strong>Milcheiweiß</strong>*, Joghurtkultur, probiotische Kultur <em>Bifidobacterium</em>, <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). <br><br>*BIO-Zutat.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_original_selsky_boruvka_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_original_selsky_boruvka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "12 g" "fat" => "3,5 g" "energy" => "394 kJ / 94 kcal" "proteins" => "3,4 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => true "sugar" => "12 g" "saturatedFat" => "2,5 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 4 "sizes" => {#2135 +"180": true } "ean" => {#2140 +"ean_ean_180_raw_raw": [ "value" => "8594001177325" "imageCs" => "cs_8594001177325.webp" "imageSk" => "sk_8594001177325.webp" ] } "slug" => {#2145 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "cokolada-180g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "cokolada-180g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "cokolada-180g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "cokolada-180g" ] } "translations" => {#2153 +"cs": [ "category" => "BIO ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "ČOKOLÁDA 180G" "perex" => "<div>Jogurt vytvořený z bio mléka té nejvyšší kvality od našich kraviček a s prospěšnými bakteriemi Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus.Pravá bio čokoláda svou elegantní hořkostí zjemní kyselost jogurtu a přinese vám chuťový zážitek, který ovoce nikdy nedokáže. Příchuť, kterou ocení každý fajnšmekr a milovník čokolády.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>*, čokoládová složka 20 %* [cukr*, čokoláda 5 %* (cukr*, kakaová hmota*, kakaové máslo*), kakaový prášek*, sušené plnotučné <strong>mléko</strong>*, nativní škrob*, citrónová šťáva*], <strong>mléčná bílkovina</strong>*, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div><div><br>*BIO surovina.</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_original_selsky_cokolada_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_original_selsky_cokolada_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752657845-97454a4912e59d161ba1437b9416eaa31fddaed5.pdf" "product_image" => "cs_bio_original_selsky_cokolada_180g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "BIO ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "ČOKOLÁDA 180G" "perex" => "<div>Jogurt vyrobený z bio mlieka tej najvyššej kvality od našich kravičiek a s prospešnými baktériami Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Pravá bio čokoláda svojou elegantnou horkosťou zjemní kyslosť jogurtu a prinesie vám chuťový zážitok, ktorý ovocie nikdy nedokáže. Príchuť, ktorú ocení každý fajnšmeker a milovník čokolády.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>*, čokoládová zložka 20 %* [cukor*, čokoláda 5 %* (cukor*, kakaová hmota*, kakaové maslo*), kakaový prášok*, sušené plnotučné mlieko*, natívny škrob*, citrónová šťava*], <strong>mliečna bielkovina</strong>*, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div><div><br>*BIO surovina</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_bio_original_gazdovsky_cokolada_detail.webp" "thumb" => "sk_bio_original_gazdovsky_cokolada_detail.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178427-13ed7b8932216e4213b937c2c3edcd6f06211741.pdf" "product_image" => "sk_bio_original_gazdovsky_cokolada_180g.png" ] ] +"en": [ "category" => "ORGANIC FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "CHOCOLATE 180G" "perex" => "<div>Set yogurt made with organic milk of the highest quality from our own cows, with beneficial bacteria Bifidobacterium and Lactobacillus acidophilus. The elegant bitter accent of the pure organic chocolate softens the acidity of the yogurt, providing for a taste experience that no fruit could ever match. The perfect flavour for every gourmet and lover of chocolate.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>*, chocolate component 20%* [sugar*, chocolate 5%* (sugar*, cocoa mass*, cocoa butter*), cocoa powder*, full-fat <strong>milk</strong>* powder, native starch*, thickeners: locust bean gum*, lemon juice*], <strong>milk protein</strong>*, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). <br><br>*ORGANIC ingredient.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S).Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_original_selsky_cokolada_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_original_selsky_cokolada_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BIO-BAUERNJOGHURT" "title" => "SCHOKOLADE 180G" "perex" => "<div>Jogurt, bestehend aus Bio-Milch höchster Qualität von unseren Kühen mit den gesundheitsfördernden Bakterien Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus. Die echte Bio-Schokolade mit ihrem zartbitteren Geschmack verfeinert die Säure des Joghurts und bietet ein durch Obst nie zu erreichendes Geschmackserlebnis. Eine Geschmacksrichtung, die jeder Feinschmecker und Liebhaber von Schokolade zu schätzen weiß.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>*, Schokoladenanteil 20%* [Zucker*, Schokolade 5%* (Zucker*, Kakaomasse*, Kakaobutter*), Kakaopulver*, <strong>Vollfett-milch</strong><em>pulver, natives Stärkemehl</em>, Verdickungsmittel: Johannisbrotkernmehl*, Zitronensaft*], <strong>Milcheiweiß</strong>*, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). <br><br>*BIO-Zutat.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_original_selsky_cokolada_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_original_selsky_cokolada_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "12 g" "fat" => "3,0 g" "energy" => "377 kJ / 90 kcal" "proteins" => "3,3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => true "sugar" => "11 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 5 "sizes" => {#2161 +"180": true } "ean" => {#2166 +"ean_ean_180_raw_raw": [ "value" => "8594001176182" "imageCs" => "1748989781-4e22b47af3b359feed245f06d8d38493e1f64ae9.webp" "imageSk" => "57f1a406e9657d1b84068fd24c76a1226e5ab60f-1748989781.webp" ] } "slug" => {#2171 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "merunka-180g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "merunka-180g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "merunka-180g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "merunka-180g" ] } "translations" => {#2179 +"cs": [ "category" => "BIO ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "MERUŇKA 180G" "perex" => "<div>Bio mléko našich krav zraje do jogurtu s přídavkem zdraví prospěšných bakterií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Meruňky jsou velmi oblíbenou příchutí. Ta je výhradně z přírodních složek s 35% zastoupením kusového ovoce.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>*, ovocná složka 20 %* (meruňky 35 %<em>, meruňkové pyré</em>, cukr*, nativní škrob*, stabilizátor: pektiny, přírodní aroma, regulátor kyselosti: koncentrát citronové šťávy*), <strong>mléčná bílkovina</strong>*, jogurtová kultura, probiotická kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div><div><br>*BIO surovina.</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_original_selsky_merunka_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_original_selsky_merunka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752657902-0e1a4d1eb73eb4db3186e53581c586250842ee36.pdf" "product_image" => "cs_bio_original_selsky_merunka_180g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "BIO ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "MARHULA 180G" "perex" => "<div>Bio mlieko našich kráv zreje do jogurtu s prídavkom zdraviu prospešných baktérií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus.Marhule sú veľmi obľúbenou príchuťou. Tá je výlučne z prírodných zložiek s 35 % podielom kúskov ovocia. </div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>*, ovocná zložka 20 %* (marhule 35 %<em>, marhuľové pyré</em>, cukor*, natívny škrob*, stabilizátor: pektíny, prírodná aróma, regulátor kyslosti: koncentrát citrónovej šťavy*), <strong>mliečna bielkovina</strong>*, jogurtová kultúra, probiotická kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div><div><br>*BIO surovina.</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_bio_original_gazdovsky_marhula_detail.webp" "thumb" => "sk_bio_original_gazdovsky_marhula_detail.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178449-f354436533edafb98ad600c181517d35af93a17c.pdf" "product_image" => "sk_bio_original_gazdovsky_marhula_180g.png" ] ] +"en": [ "category" => "ORGANIC FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "APRICOT 180G" "perex" => "<div>Organic milk from our cows matures into yogurt with beneficial bacteria Bifidobacterium and Lactobacillus acidophilus. The apricot flavour is very popular and is based on purely natural components with 35 % of real fruit bits.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>*, fruit component 20%* (apricots 35%<em>, apricot puree</em>, sugar*, stabilizer: native starch, pectins, natural flavor, acidity regulator: lemon juice concentrate*, sodium carbonates), <strong>milk protein</strong>*, yogurt culture, probiotic culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). <br><br>*ORGANIC ingredient.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_original_selsky_merunka_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_original_selsky_merunka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BIO-BAUERNJOGHURT" "title" => "APRIKOSEN 180G" "perex" => "<div>Die Milch unserer Kühe reift zum Joghurt heran, unter Zusatz der gesundheitsfördernden Bakterien Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus. Aprikosen sind eine sehr beliebte Geschmacksrichtung. Diese stammt ausschließlich von natürlichen Zutaten mit zu 35% vertretenen Fruchtstückchen.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>*, Fruchtanteil 20%* (Aprikosen 35%<em>, Aprikosenpüree</em>, Zucker*, Stabilisator: natives Stärkemehl, Pektine, natürliches Aroma, Säureregulator: Zitronensaftkonzentrat*, Natriumcarbonate), <strong>Milcheiweiß</strong>*, Joghurtkultur, probiotische Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). <br><br>*BIO-Zutat.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_original_selsky_merunka_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_original_selsky_merunka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "4,4 g" "fat" => "3,8 g" "energy" => "279 kJ /62 kcal" "proteins" => "3,9 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "4,4 g" "saturatedFat" => "2,4 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 6 "sizes" => {#2187 +"400": true +"180": true } "ean" => {#2193 +"ean_ean_400_raw_raw": [ "value" => "8594001174485" "imageCs" => "1752657123-c563506a18ac281da03556a47c8dbf880d6ede1b.webp" "imageSk" => "e311dfdac5652daf06a732a778a858f2fb808579-1752657123.webp" ] } "slug" => {#2198 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "bily-400g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "bily-400g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "bily-400g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "bio-original-selsky" "product_slug" => "bily-400g" ] } "translations" => {#2206 +"cs": [ "category" => "BIO ORIGINÁL SELSKÝ" "title" => "BÍLÝ 400G" "perex" => "<div>Z bio mléka vlastních krav a s přídavkem zdraví prospěšných bakterií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Bílý jogurt Hollandia znamená zrcadlově lesklý a hladký povrch, jemně mléčně nakyslé aroma, kyprou a na lžičce pevnou, přesto v ústech příjemně křehkou texturu a neopakovatelnou komplexní jogurtovou chuť. Ideální pro chuťové minimalisty, své využití najde i v moderní zdravé kuchyni.</div>" "description" => null "ingredients" => "<div>BIO <strong>mléko</strong>, BIO <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1751633791-02d951c1b3fba2040bbc65e042286280c07d43c6.webp" "thumb" => "1751633791-aff7e8c3cbc954cfc045ae02929149b75eee6142.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752657956-521a4156317d051dd50ab663ac3e2461dff9b855.pdf" "product_image" => "1762247111-07ff4491e82c77817121012cc666b1ad214f3982.webp" ] ] +"sk": [ "category" => "BIO ORIGINÁL GAZDOVSKÝ" "title" => "BIELY 400G" "perex" => "<div>Z bio mlieka vlastných kráv a s prídavkom zdraviu prospešných baktérií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Biely jogurt Hollandia znamená zrkadlovo lesklý a hladký povrch, jemne mliečne nakyslú arómu, nadýchanú a na lyžičke pevnú, no v ústach príjemne krehkú textúru a neopakovateľnú komplexnú jogurtovú chuť. Ideálny pre chuťových minimalistov, nájde svoje uplatnenie aj v modernej zdravej kuchyni. </div>" "description" => null "ingredients" => "<div>BIO <strong>mlieko</strong>, BIO <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1751634450-021fffdfedad9ae4d471e05b7d4be6f7b29c982c.webp" "thumb" => "1751634450-fdb8d18c8817dc353834a54e3c2086bbfeb09781.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178466-7286827ccd5607d1220362fd584a623180e7838d.pdf" "product_image" => "1751634450-e975410b4b13022acc368011f3da860b50b028c5.png" ] ] +"en": [ "category" => "ORGANIC FARMHOUSE SET YOGURT" "title" => "WHITE 400G" "perex" => "<div>Organic milk from our own cows matures into yogurt with beneficial bacteria Bifidobacterium and Lactobacillus acidophilus. White Hollandia set yogurt – that means glossy and smooth surface, milky and soft acidic aroma, plump texture that is solid on the spoon while pleasantly crisp on the palate, and an irreproducible complex flavour of real yogurt. Ideal for flavour minimalists, the yogurt is perfect for healthy home cooking.</div>" "description" => null "ingredients" => "<div>ORGANIC <strong>milk</strong>, ORGANIC <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1751634705-be0b60321718f85ed593f303173dfe8a8d1d3cd5.webp" "thumb" => "1751634705-6f1f30054a9785d657193bd8c057ef5c9add39fe.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1751634705-997ed42e0b78c6af58adbdc660d6875cccae5e2c.png" ] ] +"de": [ "category" => "BIO-BAUERNJOGHURT" "title" => "WEIß 400G" "perex" => "<div>Aus der Bio-Milch der eigenen Kühe unter Zusatz der gesundheitsfördernden Bakterien Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus. Weißer Joghurt Hollandia bedeutet eine spiegelnd glänzende und glatte Oberfläche, ein zart-milchig-säuerliches Aroma, eine lockere und auf dem Löffel feste, dennoch im Mund angenehm zergehende Textur und einen unwiederholbaren, komplexen Joghurtgeschmack. Ideal für Geschmacksminimalisten, seine Verwendung findet er auch in der modernen, gesunden Küche.</div>" "description" => null "ingredients" => "<div>BIO <strong>milch</strong>, BIO <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1753264348-2d9c9a0c0ff93509dc24e2611cd53db480e3fcc6.webp" "thumb" => "1753264348-adc0beec691ab625cd32bcc26de12a4139e7d4ca.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1751634852-08cd6576740b42d64d75ec46769dcefa3d1d7fd9.png" ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] ] "subcategories" => [] ] [ "id" => 21 "parentId" => 13 "published" => true "position_order" => 3 "onlyDev" => false "translations" => {#2511 +"cs": [ "title" => "Jogurty krémové" "slug" => "jogurt-kremovy" "image" => null "description" => "<div>Krémové jogurty, narozdíl od selského Originálu, necháváme zrát v tanku a rozmícháme je do lahodné krémové konzistence. Na dno kelímku nejprve pěkně uložíme opravdu velké kousky prémiového ovoce nebo čokoládu, které potom zalijeme tímto jemným bílým jogurtem. Náš krémový si tak můžete míchat a vychutnávat přesně tak, jak se vám bude líbit.</div>" ] +"en": [ "title" => "Stirred Yogurts with fruit on the bottom" "slug" => "jogurt-kremovy" "image" => null "description" => "<div>Unlike the Original farmhouse set yogurt, stirred yogurts mature in a tank, where they are mixed into a deliciously creamy consistency. We first place really large pieces of premium fruit or chocolate at the bottom of the cup, which we then pour over with this smooth white yogurt. You can mix and enjoy our stirred yogurt exactly the way you like it. </div>" ] +"sk": [ "title" => "Jogurty krémové" "slug" => "jogurt-kremovy" "image" => null "description" => "<div>Krémové jogurty, na rozdiel od gazdovského Originálu, nechávame zrieť v nádrži a vymiešame ich do lahodnej krémovej konzistencie. Na dno téglika najskôr uložíme naozaj veľké kúsky prvotriedneho ovocia alebo čokolády a potom ich zalejeme jemným bielym jogurtom. Môžete si tak namiešať a vychutnať náš krémový jogurt presne tak, ako ho máte radi.</div>" ] +"de": [ "title" => "Creme Joghurts" "slug" => "jogurt-kremovy" "image" => null "description" => "<div>Im Gegensatz zum Original Farmhouse Joghurt reifen cremige Joghurts im Tank, wo sie zu einer herrlich cremigen Konsistenz vermischt werden. Zuerst legen wir wirklich große Stücke von hochwertigem Obst oder Schokolade auf den Boden des Bechers, über die wir dann diesen glatten weißen Joghurt gießen. Sie können unseren cremigen Joghurt genau so mischen und genießen, wie Sie es mögen.</div>" ] } "products" => [ [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "4,4 g" "fat" => "3,7 g" "energy" => "278 kJ /67 kcal" "proteins" => "3,9 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "4,4 g" "saturatedFat" => "2,6 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 1 "sizes" => {#2319 +"150": true +"1000": true +"3000": true } "ean" => {#2326 +"ean_ean_150_raw_raw": [ "value" => "8594199711035" "imageCs" => "1752743770-5c666dea5fd2ef7778d14a90a30718e167d70cbc.webp" "imageSk" => "030e6c80b5035c851702924ce242e796b48b4308-1752743770.webp" ] } "slug" => {#2331 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "bily-150g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "bily-150g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "bily-150g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "bily-150g" ] } "translations" => {#2339 +"cs": [ "category" => "JOGURT KRÉMOVÝ" "title" => "BÍLÝ 150G" "perex" => "<div>Jogurt vyrábíme z prověřeného mléka okolních farem. Dodržujeme všechny postupy tak, abychom získali charakteristickou chuť jogurtu Hollandia. Po vyzrání z tanku jogurt promícháme a plníme do kelímků. Bílý jogurt bez příchuti je ideální pro všechny milovníky čisté chuti jogurtů Hollandia a také pro použití v moderní zdravé kuchyni. Obsahuje zdraví prospěšné kultury BiFi.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_klasik_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_klasik_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752743986-e7d4b819c90f179d09699637fd5d5ce33db6bd3c.pdf" "product_image" => "cs_kremovy_klasik.zip" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURT KRÉMOVÝ" "title" => "BIELY 150G" "perex" => "<div>Jogurt sa vyrába z overeného mlieka z okolitých fariem. Dodržiavame všetky postupy, aby sme získali charakteristickú chuť jogurtu Hollandia. Po dozretí jogurtu z nádrže sa jogurt premieša a naplní do pohárov. Biely jogurt bez príchute je ideálny pre všetkých milovníkov čistej chuti jogurtu Hollandia a na použitie v modernej zdravej kuchyni. Obsahuje zdraviu prospešné kultúry BiFi.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_kremovy_klasik_detail.webp" "thumb" => "sk_kremovy_klasik_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178660-64732e1106dc7b6da9c3f811e0924baf69ca7ea3.pdf" "product_image" => "sk_kremovy_klasik.zip" ] ] +"en": [ "category" => "KLASIK STIRRED YOGURT" "title" => "WHITE 150G" "perex" => "<div>We make this yogurt with milk from the local farms. We carefully test the milk and use only the traditional methods to achieve the typical taste of Hollandia yogurt. The matured white yogurt is stirred in the tank and filled in cups. White stirred yogurt without any flavour is ideal for all lovers of pure Hollandia taste and perfect for healthy home cooking. Contains healthy BiFi culture.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_klasik_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_klasik_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT" "title" => "WEIß 150G" "perex" => "<div>Den Joghurt stellen wir aus geprüfter Milch der umliegenden Farmen her. Wir halten alle Verfahren so ein, dass wir den charakteristischen Geschmack des Joghurts Hollandia erhalten. Nach dem Ausreifen im Tank verrühren wir den Joghurt und füllen ihn in Becher. Der weiße Joghurt ohne Geschmacksrichtung ist ideal für alle Liebhaber des reinen Geschmacks der Joghurts Hollandia und auch für die Verwendung in der modernen, gesunden Küche. Enthält gesundheitsfördernde BiFi-Kulturen.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_klasik_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_klasik_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "13 g" "fat" => "3,3 g" "energy" => "410 kJ / 97 kcal" "proteins" => "3,4 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "13 g" "saturatedFat" => "2,3 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 2 "sizes" => {#2347 +"150": true } "ean" => {#2352 +"ean_ean_150_raw_raw": [ "value" => "8594199711868" "imageCs" => "1749046142-63dc97e94f93cede583b5c4f04536ed74346d51a.webp" "imageSk" => "f41cd6b94be936dc3878b5330a44e28fd2ce6cf5-1749046142.webp" ] } "slug" => {#2357 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "cokolada-150g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "cokolada-150g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "cokolada-150g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "cokolada-150g" ] } "translations" => {#2365 +"cs": [ "category" => "JOGURT KRÉMOVÝ" "title" => "ČOKOLÁDA 150G" "perex" => "<div>Krémový bílý jogurt zrající s jogurtovou kulturou v tanku, rozmíchaný do lahodné krémové konzistence a stočený do kelímku, na jehož dně je vrstva prémiové čokolády. Doslova požitek na jazyku.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ochucující složka 20 % [čokoládový prášek (cukr, kakaový prášek), cukr, sušené <strong>mléko</strong>, stabilizátor: karubin, modifikovaný škrob, přírodní aroma, kyselina citrónová], <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_cokolada_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_cokolada_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752659161-653f3e2579fe97dd4a7720fdc19c9dbdf16eb7d1.pdf" "product_image" => "cs_kremovy_cokolada_150g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURT KRÉMOVÝ" "title" => "ČOKOLÁDA 150G" "perex" => "<div>Krémový biely jogurt, vyzretý jogurtovou kultúrou v nádrži, vymiešaný do lahodnej krémovej konzistencie a zabalený do pohára s vrstvou prvotriednej čokolády na dne. Doslova lahôdka na jazyku.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ochucujúca zložka 20 % [čokoládový prášok (cukor, kakaový prášok), cukor, sušené <strong>mlieko</strong>, stabiliztor: karubín, modifikovaný škrob, prírodná aróma, kyselina citrónová], <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_kremovy_cokolada_detail.webp" "thumb" => "sk_kremovy_cokolada_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178677-514fb764a6c131748ebcb3fa31d2e44234d27873.pdf" "product_image" => "sk_kremovy_cokolada_150g.png" ] ] +"en": [ "category" => "Stirred yogurt with chocolate on the bottom" "title" => "CHOCOLATE 150G" "perex" => "<div>Our stirred white yogurt, matured with yogurt culture in the tank, is mixed into a delicious creamy consistency and poured into cups, with a layer of premium chocolate at the bottom. It’s literally a delight on the tongue.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, flavoring component 20% [chocolate powder (sugar, cocoa powder), sugar, dried <strong>milk</strong>, stabilizer: locust bean gum, modified starch, natural flavor, citric acid], <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_cokolada_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_cokolada_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT" "title" => "SCHOKOLADE 150G" "perex" => "<div>Unser cremiger, weißer Joghurt, der mit Joghurtkulturen im Tank gereift ist, wird zu einer köstlich cremigen Konsistenz gemischt und in Becher gefüllt, wobei sich am Boden eine Schicht erstklassiger Schokolade befindet. Es ist buchstäblich ein Genuss auf der Zunge.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Aromakomponente 20% [Schokoladenpulver (Zucker, Kakaopulver), Zucker, getrocknete <strong>Milch</strong>, Stabilisator: Johannisbrotkernmehl, modifizierte Stärke, natürliches Aroma, Zitronensäure], <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_cokolada_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_cokolada_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "10 g" "fat" => "3,0 g" "energy" => "342 kJ / 81 kcal" "proteins" => "3,2 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "10 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 3 "sizes" => {#2373 +"150": true } "ean" => {#2378 +"ean_ean_150_raw_raw": [ "value" => "8594199711820" "imageCs" => "1749046101-5137fdc41c33075f5f18f0f41cc3928e5451e8ff.webp" "imageSk" => "c96e9965c057e64743321911a8af6ad134716f78-1749046101.webp" ] } "slug" => {#2383 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "jahoda-150g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "jahoda-150g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "jahoda-150g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "jahoda-150g" ] } "translations" => {#2391 +"cs": [ "category" => "JOGURT KRÉMOVÝ" "title" => "JAHODA 150G" "perex" => "<div>Krémový bílý jogurt z mléka z okolních farem je delikátně rozmíchaný do lahodně krémové konzistence a stočený do kelímku, na jehož dně najdete vrstvu velkých kousků prémiových, šťavnatých jahod. Jogurt zraje s jogurtovou kulturou v tanku při dodržení všech tradičních postupů. Podíl ovocné složky je 20 %.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 20 % (jahody 43,2 %, cukr, stabilizátor: modifikovaný škrob; pektiny, přírodní aroma, koncentrát šťávy z černé mrkve a řepy, koncentrát citronové šťávy), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_jahoda_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_jahoda_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752659233-ba1a485ce238bbb8261cc7de07e00de61189aa6e.pdf" "product_image" => "cs_kremovy_jahoda_150g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURT KRÉMOVÝ" "title" => "JAHODA 150G" "perex" => "<div>Krémový biely jogurt z mlieka z okolitých fariem je jemne premiešaný do lahodnej krémovej konzistencie a plnený do kelímka, na ktorého dne sa nachádza vrstva veľkých kúskov prémiových, šťavnatých jahôd. Jogurt zreje s jogurtovou kultúrou v tanku pri dodržaní všetkých tradičných postupov. Podiel ovocnej zložky je 20 %.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 20 % (jahody 43,2 %, cukor, stabilizátor: modifikovaný škrob; pektíny, prírodná aróma, koncentrát šťavy z čiernej mrkvy a repy, koncentrát citrónovej šťavy), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_kremovy_jahoda_detail.webp" "thumb" => "sk_kremovy_jahoda_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178702-fb06b5f55466b2a6564c408d020f4931187e8e4f.pdf" "product_image" => "sk_kremovy_jahoda_150g.png" ] ] +"en": [ "category" => "Stirred yogurt with fruit on the bottom" "title" => "STRAWBERRY 150G" "perex" => "<div>Creamy plain yoghurt made from milk from nearby farms is delicately stirred to achieve a smooth, creamy consistency and filled into a cup, at the bottom of which you will find a layer of large pieces of premium, juicy strawberries. The yoghurt matures with yoghurt cultures in tanks, following all traditional processes. The fruit content is 20%.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 20% (strawberries 43.2%, sugar, stabilizer: modified starch; pectins, natural flavor, concentrate of black carrot and beet juice, concentrate of lemon juice), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_jahoda_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_jahoda_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT" "title" => "ERDBEEREN 150G" "perex" => "<div>Cremiger Naturjoghurt aus Milch von umliegenden Bauernhöfen wird schonend zu einer fein cremigen Konsistenz gerührt und in Becher abgefüllt, an deren Boden sich eine Schicht aus großen Stücken hochwertiger, saftiger Erdbeeren befindet. Der Joghurt reift mit Joghurtkulturen im Tank unter Einhaltung aller traditionellen Herstellungsverfahren. Der Fruchtanteil beträgt 20 %.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtkomponente 20% (Erdbeeren 43,2%, Zucker, Stabilisator: modifizierte Stärke; Pektine, natürliches Aroma, Konzentrat aus schwarzem Karotten- und Rote-Bete-Saft, Zitronensaftkonzentrat), <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_jahoda_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_jahoda_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "11 g" "fat" => "3,0 g" "energy" => "351 kJ / 83 kcal" "proteins" => "3,2 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "10 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 4 "sizes" => {#2399 +"150": true } "ean" => {#2404 +"ean_ean_150_raw_raw": [ "value" => "8594199711844" "imageCs" => "cs_8594199711844.webp" "imageSk" => "sk_8594199711844.webp" ] } "slug" => {#2409 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "merunka-150g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "merunka-150g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "merunka-150g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "merunka-150g" ] } "translations" => {#2417 +"cs": [ "category" => "JOGURT KRÉMOVÝ" "title" => "MERUŇKA 150G" "perex" => "<div>Sladké meruňky vybrané s tou největší péčí a lahodný krémový jogurt Hollandia jsou vhodnou součástí jídelníčku. Krémové jogurty zrají v tanku a jsou vyráběny z mléka okolních farem. Dodržujeme všechny postupy tak, abychom získali charakteristickou chuť jogurtu Hollandia. Podíl ovocné složky je 20 %.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_merunka_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_merunka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752659373-345736c9ac14a765ee278d25a2c98d6640fd1946.pdf" "product_image" => "cs_kremovy_merunka_150g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURT KRÉMOVÝ" "title" => "MARHUĽA 150G" "perex" => "<div>Sladké marhule vyberané s najväčšou starostlivosťou a lahodný smotanový jogurt Hollandia sú vhodnou súčasťou stravy. Smotanové jogurty zrejú v tanku a vyrábajú sa z mlieka z okolitých fariem. Dodržiavame všetky postupy, aby sme získali charakteristickú chuť jogurtov Hollandia. Podiel ovocnej zložky je 20 %.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 20 % (marhule 40 %, cukor, stabilizátor: modifikovaný škrob, prírodná aróma, koncentrát šťavy z mrkvy, koncentrát citrónovej šťavy), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_kremovy_marhula_detail.webp" "thumb" => "sk_kremovy_marhula_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178718-5fbec5eb649b617e03ad46ec4499cb228ef8a13f.pdf" "product_image" => "sk_kremovy_marhula_150g.png" ] ] +"en": [ "category" => "Stirred yogurt with fruit on the bottom" "title" => "APRICOT 150G" "perex" => "<div>Sweet apricots, selected with the utmost care, and the delicious stirred Hollandia yogurt are a great addition to any diet. The stirred yogurts mature in the tank and are made from milk from local farms. We follow all procedures to ensure the distinctive taste of Hollandia yogurt. The fruit content is 20%.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_merunka_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_merunka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT" "title" => "APRIKOSEN 150G" "perex" => "<div>Süße Aprikosen, mit größter Sorgfalt ausgewählt, und der köstliche cremige Hollandia Joghurt sind eine großartige Ergänzung für jede Ernährung. Die cremigen Joghurts reifen im Tank und werden aus Milch von lokalen Bauernhöfen hergestellt. Wir befolgen alle Verfahren, um den unverwechselbaren Geschmack von Hollandia Joghurt zu gewährleisten. Der Fruchtgehalt beträgt 20 %.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_merunka_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_merunka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "11 g" "fat" => "3,0 g" "energy" => "348 kJ / 83 kcal" "proteins" => "3,2 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "10 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 5 "sizes" => {#2425 +"150": true } "ean" => {#2430 +"ean_ean_150_raw_raw": [ "value" => "8594199711882" "imageCs" => "1748989859-5f39965053611eb6a2cb89fd5f05bde280cd9a29.webp" "imageSk" => "6ebc90ef68b050b777fc963abbb5ba3d69160615-1753338851.webp" ] } "slug" => {#2435 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "tresen-150g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "tresen-150g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "tresen-150g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "tresen-150g" ] } "translations" => {#2443 +"cs": [ "category" => "JOGURT KRÉMOVÝ" "title" => "TŘEŠEŇ 150G" "perex" => "<div>Krémový bílý jogurt rozmíchaný do lahodné krémové konzistence je vyráběn z mléka z okolních farem a za dodržování všech postupů, které dávají jogurtům Hollandia jejich charakteristickou chuť. Třešňová složka obsahuje perfektně vyzrálé velké kousky třešní, které chutnají jako čerstvě natrhané. Podíl ovocné složky je 20 %.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 20 % (třešně 45 %, cukr, stabilizátor: modifikovaný škrob; pektiny, přírodní aroma, koncentrát šťávy z černé mrkve, koncentrát citronové šťávy), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_tresen_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_tresen_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752659408-31fffedbc97b7985915d32f4ee58a65473180884.pdf" "product_image" => "cs_kremovy_tresen_150g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURT KRÉMOVÝ" "title" => "ČEREŠŇA 150G" "perex" => "<div>Smotanový biely jogurt s lahodnou krémovou konzistenciou sa vyrába z mlieka z okolitých fariem a dodržiava všetky postupy, ktoré jogurtom Hollandia dodávajú charakteristickú chuť. Čerešňová zložka obsahuje dokonale vyzreté veľké kúsky čerešní, ktoré chutia ako čerstvo natrhané čerešne. Podiel ovocnej zložky je 20 %.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 20 % (čerešne 45 %, cukor, stabilizátor: modifikovaný škrob; pektíny, prírodná aróma, koncentrát šťavy z čiernej mrvky, koncentrát citrónovej šťavy, <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). </div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_kremovy_ceresna_detail.webp" "thumb" => "sk_kremovy_ceresna_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753338918-f1c4062bd332a3b671e2cebcf9cb74aa67900b28.pdf" "product_image" => "sk_kremovy_ceresna_150g.png" ] ] +"en": [ "category" => "Stirred yogurt with fruit on the bottom" "title" => "CHERRY 150G" "perex" => "<div>The stirred white yogurt, mixed to a delicious creamy consistency, is made from milk from local farms and follows all procedures that give Hollandia yogurts their characteristic taste. The cherry component contains perfectly ripe large pieces of cherries that taste like they were freshly picked. The fruit content is 20%.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 20% (cherries 45%, sugar, stabilizer: modified starch; pectins, natural flavor, concentrate of black carrot juice, concentrate of lemon juice), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_tresen_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_tresen_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT" "title" => "KIRSCHE 150G" "perex" => "<div>Der cremige, weiße Joghurt, der zu einer köstlichen cremigen Konsistenz gemischt wird, wird aus Milch von lokalen Bauernhöfen hergestellt und folgt allen Verfahren, die den Hollandia Joghurts ihren charakteristischen Geschmack verleihen. Die Kirschkomponente enthält perfekt gereifte große Kirschenstücke, die wie frisch gepflückt schmecken. Der Fruchtgehalt beträgt 20 %.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtkomponente 20% (Kirschen 45%, Zucker, Stabilisator: modifizierte Stärke; Pektine, natürliches Aroma, Konzentrat aus schwarzem Karottensaft, Zitronensaftkonzentrat), <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_tresen_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_tresen_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "4,4 g" "fat" => "3,7 g" "energy" => "278 kJ /67 kcal" "proteins" => "3,9 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "4,4 g" "saturatedFat" => "2,6 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 6 "sizes" => {#2451 +"150": true +"1000": true +"3000": true } "ean" => {#2458 +"ean_ean_1000_raw_raw": [ "value" => "8594001179527" "imageCs" => "1752743845-111aca3510e3a3a55d716c61e42881ae47a77cb8.webp" "imageSk" => "fd7d1d8d3f7b794b13325176ca4d5c495b77443c-1752743845.webp" ] } "slug" => {#2463 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "klasik-bily-1kg" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "klasik-bily-1kg" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "klasik-bily-1kg" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "klasik-bily-1kg" ] } "translations" => {#2471 +"cs": [ "category" => "JOGURT KRÉMOVÝ" "title" => "KLASIK BÍLÝ 1kg" "perex" => "<div>Jogurt vyrábíme z prověřeného mléka okolních farem. Dodržujeme všechny postupy tak, abychom získali charakteristickou chuť jogurtu Hollandia. Po vyzrání z tanku jogurt promícháme a plníme do kelímků. Bílý jogurt bez příchuti je ideální pro všechny milovníky čisté chuti jogurtů Hollandia a také pro použití v moderní zdravé kuchyni. Obsahuje zdraví prospěšné kultury BiFi.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_klasik_1kg_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_klasik_1kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752744002-efec8aa74fb3f3e4a5475b41f87101be67a55c2b.pdf" "product_image" => "cs_kremovy_klasik_1kg.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURT KRÉMOVÝ" "title" => "BIELY 1kg" "perex" => "<div>Jogurt sa vyrába z overeného mlieka z okolitých fariem. Dodržiavame všetky postupy, aby sme získali charakteristickú chuť jogurtu Hollandia. Po dozretí jogurtu z nádrže sa jogurt premieša a naplní do pohárov. Biely jogurt bez príchute je ideálny pre všetkých milovníkov čistej chuti jogurtu Hollandia a na použitie v modernej zdravej kuchyni. Obsahuje zdraviu prospešné kultúry BiFi.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_kremovy_klasik_1kg_detail.webp" "thumb" => "sk_kremovy_klasik_1kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178751-538d2322c533eebb626450bf95816389097058b8.pdf" "product_image" => "sk_kremovy_klasik_1kg.png" ] ] +"en": [ "category" => "KLASIK STIRRED YOGURT" "title" => "WHITE" "perex" => "<div>We make this yogurt with milk from the local farms. We carefully test the milk and use only the traditional methods to achieve the typical taste of Hollandia yogurt. The matured white yogurt is stirred in the tank and filled in cups. White yogurt without any flavour is ideal for all lovers of pure Hollandia taste and perfect for healthy home cooking. Contains healthy BiFi culture.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_klasik_1kg_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_klasik_1kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT" "title" => "WEIß KLASIK" "perex" => "<div>Den Joghurt stellen wir aus geprüfter Milch der umliegenden Farmen her. Wir halten alle Verfahren so ein, dass wir den charakteristischen Geschmack des Joghurts Hollandia erhalten. Nach dem Ausreifen im Tank verrühren wir den Joghurt und füllen ihn in Becher. Der weiße Joghurt ohne Geschmacksrichtung ist ideal für alle Liebhaber des reinen Geschmacks der Joghurts Hollandia und auch für die Verwendung in der modernen, gesunden Küche. Enthält gesundheitsfördernde BiFi-Kulturen</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_klasik_1kg_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_klasik_1kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "4,4 g" "fat" => "3,7 g" "energy" => "278 kJ /67 kcal" "proteins" => "3,9 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "4,4 g" "saturatedFat" => "2,6 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 7 "sizes" => {#2479 +"150": true +"1000": true +"3000": true } "ean" => {#2486 +"ean_ean_3000_raw_raw": [ "value" => "8594001172269" "imageCs" => "1752743911-1bf468fbea23dadc125f49d5d59546c6a480f9bd.webp" "imageSk" => "534ede00055d7f236e9cb35ef98e0f944a864de5-1752743911.webp" ] } "slug" => {#2491 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "klasik-bily-3kg" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "klasik-bily-3kg" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "klasik-bily-3kg" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurt-kremovy" "product_slug" => "klasik-bily-3kg" ] } "translations" => {#2499 +"cs": [ "category" => "JOGURT KRÉMOVÝ" "title" => "KLASIK BÍLÝ 3kg" "perex" => "<div>Jogurt vyrábíme z prověřeného mléka okolních farem. Dodržujeme všechny postupy tak, abychom získali charakteristickou chuť jogurtu Hollandia. Po vyzrání z tanku jogurt promícháme a plníme do kelímků. Bílý jogurt bez příchuti je ideální pro všechny milovníky čisté chuti jogurtů Hollandia a také pro použití v moderní zdravé kuchyni. Obsahuje zdraví prospěšné kultury BiFi.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_klasik_3kg_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_klasik_3kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752744016-fd278a1451fd9ff4403d6cea3b750aa69df68112.pdf" "product_image" => "cs_kremovy_klasik_3kg.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURT KRÉMOVÝ" "title" => "BIELY 3kg" "perex" => "<div>Jogurt sa vyrába z overeného mlieka z okolitých fariem. Dodržiavame všetky postupy, aby sme získali charakteristickú chuť jogurtu Hollandia. Po dozretí jogurtu z nádrže sa jogurt premieša a naplní do pohárov. Biely jogurt bez príchute je ideálny pre všetkých milovníkov čistej chuti jogurtu Hollandia a na použitie v modernej zdravej kuchyni. Obsahuje zdraviu prospešné kultúry BiFi.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_kremovy_klasik_3kg_detail.webp" "thumb" => "sk_kremovy_klasik_3kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178763-6ff3f16de310df5abf3fc7247f482eb7b57ab263.pdf" "product_image" => "sk_kremovy_klasik_3kg.png" ] ] +"en": [ "category" => "KLASIK STIRRED YOGURT" "title" => "WHITE" "perex" => "<div>We make this yogurt with milk from the local farms. We carefully test the milk and use only the traditional methods to achieve the typical taste of Hollandia yogurt. The matured white yogurt is stirred in the tank and filled in cups. White yogurt without any flavour is ideal for all lovers of pure Hollandia taste and perfect for healthy home cooking. Contains healthy BiFi culture.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_klasik_3kg_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_klasik_3kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT" "title" => "WEIß KLASIK" "perex" => "<div>Den Joghurt stellen wir aus geprüfter Milch der umliegenden Farmen her. Wir halten alle Verfahren so ein, dass wir den charakteristischen Geschmack des Joghurts Hollandia erhalten. Nach dem Ausreifen im Tank verrühren wir den Joghurt und füllen ihn in Becher. Der weiße Joghurt ohne Geschmacksrichtung ist ideal für alle Liebhaber des reinen Geschmacks der Joghurts Hollandia und auch für die Verwendung in der modernen, gesunden Küche. Enthält gesundheitsfördernde BiFi-Kulturen</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_klasik_3kg_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_klasik_3kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] ] "subcategories" => [] ] [ "id" => 26 "parentId" => 13 "published" => true "position_order" => 5 "onlyDev" => false "translations" => {#2683 +"cs": [ "title" => "Jogurty bez laktózy" "slug" => "jogurty-bez-laktozy" "image" => null "description" => "<div>Krémové jogurty vyvinuté speciálně pro všechny, kteří z různých důvodů nemohou či nechtějí jíst jogurty s laktózou.</div>" ] +"en": [ "title" => "Lactose Free Yogurts" "slug" => "jogurty-bez-laktozy" "image" => null "description" => "<div>Stirred yogurts specially developed for everyone who, for various reasons, cannot or does not want to consume yogurts with lactose. </div>" ] +"sk": [ "title" => "Jogurty Bez laktózy" "slug" => "jogurty-bez-laktozy" "image" => null "description" => "<div>Krémové jogurty vyvinuté špeciálne pre všetkých, ktorí z rôznych dôvodov nemôžu alebo nechcú jesť jogurty s laktózou.</div>" ] +"de": [ "title" => "Joghurts ohne Lactose" "slug" => "jogurty-bez-laktozy" "image" => null "description" => "<div>Creme Joghurts, die speziell für alle entwickelt wurden, die aus verschiedenen Gründen keine Joghurts mit Laktose konsumieren können oder wollen.</div>" ] } "products" => [ [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "4,4 g" "fat" => "3,7 g" "energy" => "278 kJ / 67 kcal" "proteins" => "3,9 g" "gmos" => false "lactoseFree" => true "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "4,4 g" "saturatedFat" => "2,6 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 1 "sizes" => {#2573 +"180": true +"400": true } "ean" => {#2579 +"ean_ean_180_raw_raw": [ "value" => "8594001177448" "imageCs" => "cs_8594001177448.webp" "imageSk" => "sk_8594001177448.webp" ] } "slug" => {#2584 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurty-bez-laktozy" "product_slug" => "bily-180g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurty-bez-laktozy" "product_slug" => "bily-180g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurty-bez-laktozy" "product_slug" => "bily-180g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurty-bez-laktozy" "product_slug" => "bily-180g" ] } "translations" => {#2592 +"cs": [ "category" => "JOGURT BEZ LAKTÓZY" "title" => "BÍLÝ 180G" "perex" => "<div>Krémový jogurt bez laktózy je vhodný pro všechny, kteří trpí intolerancí laktózy, nebo prostě chtějí snadněji stravitelné jogurty. Vyrobili jsme je z kvalitního mléka z prověřených farem společně s přídavkem zdraví prospěšných bakterií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Obsah laktózy jsme rozštěpili pomocí speciálně vyvinutého enzymu, který svou činností při fermentaci rozkládá laktózu na lehce stravitelnou glukózu a galaktózu. Rozštěpení laktózy nemá vliv na chuť vašeho oblíbeného jogurtu.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, <strong>mléčná bílkovina</strong>, enzym laktáza, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah laktózy méně než 0,01%. </div>" "consumption" => "<div>Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C. Spotřebujte do data uvedeném na víčku.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1751968748-4919caa2f20b657f0ad9fa3b69fe9f1b59f53d3d.webp" "thumb" => "1751968551-0c729c8e5143fc3eac1da4737a3f5c19771f0084.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752658314-7df1c0a52e547d0ad00479e208e76943af560c38.pdf" "product_image" => "cs_bez_laktozy_bily.zip" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURTY BEZ LAKTÓZY" "title" => "BIELY 180G" "perex" => "<div>Krémový jogurt bez laktózy je vhodný pre všetkých ľudí, ktorí trpia intoleranciou laktózy, alebo chcú iba ľahšie stráviteľný jogurt. Vyrobili sme ich z kvalitného mlieka z overených fariem spoločne s prídavkom zdraviu prospešných baktérií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Obsah laktózy je rozštiepený pomocou špeciálne vyvinutého enzýmu, ktorý svojou činnosťou pri fermentácii rozkladá laktózu na ľahko stráviteľnú glukózu a galaktózu. Rozštiepenie laktózy nemá vplyv na chuť vášho obľúbeného jogurtu.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna bielkovina</strong>, enzým laktáza, kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah laktózy menej ako 0,01%. </div>" "consumption" => "<div>Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C. Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_bez_laktozy_biely_detail.webp" "thumb" => "sk_bez_laktozy_biely_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179386-b35a5d5f489ffc27466e680798b42c5890cad8f1.pdf" "product_image" => "sk_bez_laktozy_biely.zip" ] ] +"en": [ "category" => "LACTOSE FREE YOGHURT" "title" => "WHITE 180G" "perex" => "<div>The stirred lactose free yogurt is suitable for anyone with lactose intolerance, of for those who simply prefer easily digestible yogurts. We produced them out of quality milk from carefully selected farms with an addition of beneficial bacteria Bifidobacterium and Lactobacillus. Lactose is eliminated by a specially developed enzyme that breaks it down to easily digestible glucose and galactose during the process of fermentation. The elimination of lactose does not affect the taste of your favourite yogurt.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, <strong>milk protein</strong>, enzyme lactase, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). The lactose content is less than 0.01%.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1753264814-61173a3a6a456d61e4f66d8ed48c93906a970563.png" "thumb" => "1753264814-4ef37c15fbf5cda5eac6d35b28bb58daee0a98a4.png" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1753264814-8c8147817fb859003dbeffe68c2447e80cf8a830.png" ] ] +"de": [ "category" => "JOGHURTS OHNE LACTOSE" "title" => "WEIß 180G" "perex" => "<div>Cremiger laktosefreier Joghurt ist perfekt für alle, die an Laktoseintoleranz leiden oder einfach leichter verdauliche Joghurts bevorzugen. Wir stellen ihn aus hochwertiger Milch von vertrauenswürdigen Bauernhöfen her, zusammen mit der Zugabe gesundheitsfördernder Bakterien wie Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus. Die Laktose wird mit einem speziell entwickelten Enzym abgebaut, das während der Fermentation die Laktose in leicht verdauliche Glukose und Galaktose aufspaltet. Der Abbau der Laktose beeinflusst den Geschmack Ihres Lieblingsjoghurts nicht.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Enzym Laktase, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Der Laktosegehalt beträgt weniger als 0,01 %.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren. </div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1753264814-f8e893c8787c819544a7851893392772e09d9193.png" "thumb" => "1753264814-6b8b7e06a2a0370bec27a5306ea9428c8099e642.png" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1753264814-db3049ed7368d3e526db0d7e0178bbe1cde00d5a.png" ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "12 g" "fat" => "3,2 g" "energy" => "383 kJ / 91 kcal" "proteins" => "3,3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => true "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "12 g" "saturatedFat" => "2,0 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 2 "sizes" => {#2600 +"180": true } "ean" => {#2605 +"ean_ean_180_raw_raw": [ "value" => "8594001178452" "imageCs" => "cs_8594001178452.webp" "imageSk" => "sk_8594001178452.webp" ] } "slug" => {#2610 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurty-bez-laktozy" "product_slug" => "boruvka-180g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurty-bez-laktozy" "product_slug" => "boruvka-180g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurty-bez-laktozy" "product_slug" => "boruvka-180g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurty-bez-laktozy" "product_slug" => "boruvka-180g" ] } "translations" => {#2618 +"cs": [ "category" => "JOGURT BEZ LAKTÓZY" "title" => "BORŮVKA 180G" "perex" => "<div>Krémový jogurt bez laktózy borůvka je ideálním řešením pro všechny milovníky ovocných jogurtů, kteří trpí intolerancí laktózy, nebo prostě chtějí jen snadněji stravitelné jogurty. Vyrábíme ho z kvalitního mléka z prověřených farem a voňavých borůvek společně s přídavkem prospěšných bakterií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Ani žádná umělá aromata, barviva a konzervanty v něm nenajdete. Obsah laktózy jsme rozštěpili pomocí speciálně vyvinutého enzymu, který rozkládá laktózu na lehce stravitelnou glukózu a galaktózu. Rozštěpení laktózy nemá vliv na chuť vašeho oblíbeného borůvkového jogurtu.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 18 % (borůvky 50 %, cukr, stabilizátor: pektiny, přírodní aroma, koncentrát šťávy černé mrkve a ibišku), <strong>mléčná bílkovina</strong>, enzym laktáza, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah laktózy méně než 0,01 %. </div>" "consumption" => "<div>Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C. Spotřebujte do data uvedeném na víčku.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bez_laktozy_boruvka_detail.webp" "thumb" => "cs_bez_laktozy_boruvka_detail.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752658352-7b1bc5a1d2ec54bd8a6e31599432f8162140dbc4.pdf" "product_image" => "cs_bez_laktozy_boruvka_180g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURTY BEZ LAKTÓZY" "title" => "ČUČORIEDKA 180G" "perex" => "<div>Krémový jogurt bez laktózy čučoriedka je ideálnym riešením pre všetkých milovníkov ovocných jogurtov, ktorí trpia intoleranciou laktózy, alebo jednoducho chcú len ľahšie stráviteľné jogurty. Vyrábame ho z kvalitného mlieka z preverených fariem a voňavých čučoriedok spoločne s prídavkom prospešných baktérií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Ani žiadne umelé arómy, farbivá či konzervanty v ňom nenájdete. Obsah laktózy sme rozštiepili pomocou špeciálne vyvinutého enzýmu, ktorý rozkladá laktózu na ľahko stráviteľnú glukózu a galaktózu. Rozštiepenie laktózy nemá vplyv na chuť vášho obľúbeného čučoriedkového jogurtu.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 18 % (čučoriedky 50 %, cukor, stabilizátor: pektíny, prírodná aróma, koncentrát šťavy čiernej mrkvy a ibišteka), <strong>mliečna bielkovina</strong>, enzým laktáza, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah laktózy menej ako 0,01 %. </div>" "consumption" => "<div>Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C. Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_bez_laktozy_cucoriedka_detail.webp" "thumb" => "sk_bez_laktozy_cucoriedka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179401-b02223c6b3a0550736bda88c4ccef5097a64226f.pdf" "product_image" => "sk_bez_laktozy_cucoriedka_180g.png" ] ] +"en": [ "category" => "LACTOSE FREE YOGHURT" "title" => "BLUEBERRY 180G" "perex" => "<div>The stirred blueberry lactose free yogurt is an ideal solution for all lovers of fruit yogurts with lactose intolerance of for those who simply prefer easily digestible yogurts. We produce it out of quality milk from the selected local farms, fresh aromatic blueberries, and with the addition of beneficial bacteria Bifidobacterium and Lactobacillus. There are no artificial flavourings, colorants, or preservatives. Lactose is eliminated by a specially developed enzyme that breaks it down to easily digestible glucose and galactose during the process of fermentation. The elimination of lactose does not affect the taste of your favourite blueberry yogurt.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 18 % (blueberries 50 %, sugar*, stabilizer: pectins, natural aroma, concentrate of black carrot and hibiscus juice), <strong>milk protein</strong>, enzyme lactase, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). The lactose content is less than 0.01%.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bez_laktozy_boruvka_detail.webp" "thumb" => "cs_bez_laktozy_boruvka_detail.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "JOGHURTS OHNE LACTOSE" "title" => "HEIDELBEERE 180G" "perex" => "<div>Cremiger laktosefreier Blaubeerjoghurt ist die ideale Lösung für alle Fruchtjoghurt-Liebhaber, die an Laktoseintoleranz leiden oder einfach einen leichter verdaulichen Joghurt möchten. Wir stellen ihn aus hochwertiger Milch von vertrauenswürdigen Bauernhöfen und duftenden Blaubeeren her, zusammen mit der Zugabe nützlicher Bakterien wie Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus. Sie finden darin keine künstlichen Aromen, Farben oder Konservierungsstoffe. Die Laktose wird mit einem speziell entwickelten Enzym abgebaut, das die Laktose in leicht verdauliche Glukose und Galaktose aufspaltet. Der Abbau der Laktose beeinflusst den Geschmack Ihres Lieblings-Blaubeerjoghurts nicht.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtbestandteil 18 % (Heidelbeeren 50 %, Zucker*, Stabilisator: Pektine, natürliches Aroma, Konzentrate aus schwarzer Karotte und Hibiskussaft), <strong>Milcheiweiß</strong>, Enzym Laktase, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Der Laktosegehalt beträgt weniger als 0,01 %.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren. </div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bez_laktozy_boruvka_detail.webp" "thumb" => "cs_bez_laktozy_boruvka_detail.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "11 g" "fat" => "3,2 g" "energy" => "356 kJ / 85 kcal" "proteins" => "3,3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => true "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "10 g" "saturatedFat" => "2,0 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 3 "sizes" => {#2626 +"180": true } "ean" => {#2631 +"ean_ean_180_raw_raw": [ "value" => "8594001178445" "imageCs" => "cs_8594001178445.webp" "imageSk" => "sk_8594001178445.webp" ] } "slug" => {#2636 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurty-bez-laktozy" "product_slug" => "jahoda-180g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurty-bez-laktozy" "product_slug" => "jahoda-180g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurty-bez-laktozy" "product_slug" => "jahoda-180g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurty-bez-laktozy" "product_slug" => "jahoda-180g" ] } "translations" => {#2644 +"cs": [ "category" => "JOGURT BEZ LAKTÓZY" "title" => "JAHODA 180G" "perex" => "<div>Krémový jogurt bez laktózy jahoda vyrábíme z kvalitního mléka z okolních farem, sladkých vyzrálých jahod a přidáváme do něj také přátelské bakterie Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Obsah laktózy jsme rozštěpili pomocí speciálně vyvinutého enzymu, který svou činností při fermentaci rozkládá laktózu na lehce stravitelnou glukózu a galaktózu. Jogurt si tak mohou bez obav vychutnat i lidé, kteří trpí intolerancí laktózy, nebo prostě chtějí snadněji stravitelné jogurty, navíc bez obsahu umělých aromat, barviv a konzervantů. Rozštěpení laktózy nemá vliv na chuť vašeho oblíbeného jahodového jogurtu.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 18 % (jahody 50 %, cukr, stabilizátor: pektiny, koncentrát citronové šťávy, koncentrát šťávy z černé mrkve, přírodní aroma), <strong>mléčná bílkovina</strong>, enzym laktáza, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah laktózy méně než 0,01 %. </div>" "consumption" => "<div>Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C. Spotřebujte do data uvedeném na víčku.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bez_laktozy_jahoda_detail.webp" "thumb" => "cs_bez_laktozy_jahoda_detail.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752658367-ebaea48c5d08543904e1b8bf8afa084caf1d4336.pdf" "product_image" => "cs_bez_laktozy_jahoda_180g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURTY BEZ LAKTÓZY" "title" => "JAHODA 180G" "perex" => "<div>Krémový jogurt bez laktózy jahoda, vyrábame z kvalitného mlieka z okolitých fariem, sladkých vyzretých jahôd a pridávame doň aj zdraviu prospešné baktérie Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Obsah laktózy sme rozštiepili pomocou špeciálne vyvinutého enzýmu, ktorý svojou činnosťou pri fermentácii rozkladá laktózu na ľahko stráviteľnú glukózu a galaktózu. Jogurt si tak môžu bez obáv vychutnať aj ľudia, ktorí trpia intoleranciou laktózy, alebo jednoducho chcú ľahšie stráviteľné jogurty, navyše je bez obsahu umelých aróm, farbív a konzervantov. Rozštiepenie laktózy nemá vplyv na chuť vášho obľúbeného jahodového jogurtu.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 18 % (jahody 50 %, cukor, stabilizátor: pektíny, koncentrát citrónovej šťavy, koncentrát šťavy z čiernej mrkvy, prírodná aróma), <strong>mliečna bielkovina</strong>, enzým laktáza, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah laktózy menej ako 0,01 %. </div>" "consumption" => "<div>Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C. Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_bez_laktozy_jahoda_detail.webp" "thumb" => "sk_bez_laktozy_jahoda_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179412-1eb5451bed1466dc3012d37337252c08dec1b3c9.pdf" "product_image" => "sk_bez_laktozy_jahoda_180g.png" ] ] +"en": [ "category" => "LACTOSE FREE YOGHURT" "title" => "STRAWBERRY 180G" "perex" => "<div>The stirred lactose free yogurt is produced out of quality milk from the local farms, fresh ripe strawberries, and with the addition of beneficial bacteria Bifidobacterium and Lactobacillus. Lactose is eliminated by a specially developed enzyme that breaks it down to easily digestible glucose and galactose during the process of fermentation. This makes the yogurt suitable for anyone with lactose intolerance, of for those who simply prefer easily digestible yogurts. The yogurt contains no artificial flavourings, colorants, or preservatives. The elimination of lactose does not affect the taste of your favourite strawberry yogurt.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 18 % (strawberries 50 %, sugar*, stabilizer: pectins, concentrate of lemon juice, concentrate of black carrot juice, natural aroma), <strong>milk protein</strong>, enzyme lactase, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). The lactose content is less than 0.01%.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bez_laktozy_jahoda_detail.webp" "thumb" => "cs_bez_laktozy_jahoda_detail.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "JOGHURTS OHNE LACTOSE" "title" => "ERDBEERE 180G" "perex" => "<div>Wir stellen cremigen laktosefreien Erdbeerjoghurt aus hochwertiger Milch von regionalen Bauernhöfen und süßen, reifen Erdbeeren her, und fügen freundliche Bakterien wie Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus hinzu. Die Laktose wird mit einem speziell entwickelten Enzym abgebaut, das sie während der Fermentation in leicht verdauliche Glukose und Galaktose aufspaltet. Dies ermöglicht es Menschen mit Laktoseintoleranz oder denen, die einfach leichter verdauliche Joghurts bevorzugen, den Joghurt sorgenfrei zu genießen. Außerdem enthält er keine künstlichen Aromen, Farben oder Konservierungsstoffe. Der Abbau der Laktose beeinflusst den Geschmack Ihres Lieblings-Erdbeerjoghurts nicht.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtbestandteil 18 % (Erdbeeren 50 %, Zucker*, Stabilisator: Pektine, Konzentrate aus Zitronensaft, Konzentrate aus schwarzer Karotte, natürliches Aroma), <strong>Milcheiweiß</strong>, Enzym Laktase, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Der Laktosegehalt beträgt weniger als 0,01 %.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren. </div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bez_laktozy_jahoda_detail.webp" "thumb" => "cs_bez_laktozy_jahoda_detail.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "4,4 g" "fat" => "3,7 g" "energy" => "278 kJ /67 kcal" "proteins" => "3,9 g" "gmos" => false "lactoseFree" => true "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "4,4 g" "saturatedFat" => "2,6 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 4 "sizes" => {#2652 +"400": true +"180": true } "ean" => {#2658 +"ean_ean_400_raw_raw": [ "value" => "8594001177462" "imageCs" => "1752647803-f8abcb4c25678793032644027199a871d2a6e952.webp" "imageSk" => "c96f4bf997fb8be7fffe6887b3c30f3baedd450c-1752647803.webp" ] } "slug" => {#2663 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurty-bez-laktozy" "product_slug" => "bily-400g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurty-bez-laktozy" "product_slug" => "bily-400g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurty-bez-laktozy" "product_slug" => "bily-400g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "jogurty-bez-laktozy" "product_slug" => "bily-400g" ] } "translations" => {#2671 +"cs": [ "category" => "JOGURTY BEZ LAKTÓZY" "title" => "BÍLÝ 400G" "perex" => "<div>Krémový jogurt bez laktózy je vhodný pro všechny, kteří trpí intolerancí laktózy, nebo prostě chtějí snadněji stravitelné jogurty. Vyrobili jsme je z kvalitního mléka z prověřených farem společně s přídavkem zdraví prospěšných bakterií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Obsah laktózy jsme rozštěpili pomocí speciálně vyvinutého enzymu, který svou činností při fermentaci rozkládá laktózu na lehce stravitelnou glukózu a galaktózu. Rozštěpení laktózy nemá vliv na chuť vašeho oblíbeného jogurtu.</div>" "description" => null "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, <strong>mléčná bílkovina</strong>, enzym laktáza, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah laktózy méně než 0,01%. </div>" "consumption" => "<div>Po otevření urychleně spotřebujte. Uchovejte při teplotě (2–8) °C. Spotřebujte do data uvedeném na víčku.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1751641541-94836b0b71027985816bb9b0a48404baebac57f1.webp" "thumb" => "1751641541-05934fd6f3972cff10610fcae744f684f47f5b9c.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752658382-31e2aa5dabee9afa7187081f1f02ba8f55257f92.pdf" "product_image" => "1751635407-09eabcde32655f1d1cb9da277e660297f1688a1d.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURTY BEZ LAKTÓZY" "title" => "BIELY 400G" "perex" => "<div>Krémový jogurt bez laktózy je vhodný pre všetkých ľudí, ktorí trpia intoleranciou laktózy, alebo chcú iba ľahšie stráviteľný jogurt. Vyrobili sme ich z kvalitného mlieka z overených fariem spoločne s prídavkom zdraviu prospešných baktérií Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus. Obsah laktózy je rozštiepený pomocou špeciálne vyvinutého enzýmu, ktorý svojou činnosťou pri fermentácii rozkladá laktózu na ľahko stráviteľnú glukózu a galaktózu. Rozštiepenie laktózy nemá vplyv na chuť vášho obľúbeného jogurtu.</div>" "description" => null "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna bielkovina</strong>, enzým laktáza, kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah laktózy menej ako 0,01%. </div>" "consumption" => "<div>Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C. Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1751641874-f2d617b755f31e17a6d3a448a563a3bffc2e4e71.webp" "thumb" => "1751641874-b87b164b97e6f68c54458113957592ccd65d471c.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179425-4695bd17a0f5209dd0f46276d4e1d97ec4634bb3.pdf" "product_image" => "1751641874-5bd69d4771561c7ce2f17a8285bbcb49eabb4c28.png" ] ] +"en": [ "category" => "LACTOSE FREE YOGHURT" "title" => "WHITE 400G" "perex" => "<div>The stirred lactose free yogurt is suitable for anyone with lactose intolerance, of for those who simply prefer easily digestible yogurts. We produced them out of quality milk from carefully selected farms with an addition of beneficial bacteria Bifidobacterium and Lactobacillus. Lactose is eliminated by a specially developed enzyme that breaks it down to easily digestible glucose and galactose during the process of fermentation. The elimination of lactose does not affect the taste of your favourite yogurt.</div>" "description" => null "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, <strong>milk protein</strong>, enzyme lactase, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). The lactose content is less than 0.01%.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1751642070-1b126ed532ec330b83e8d9cbc0e19de23844f6b8.webp" "thumb" => "1751642070-13309b356e9ed2c0d44ba440bbe4c70e4fb3863e.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1751642070-1bbffc01fdf0603d93b9652abe08ac9dd050cc20.png" ] ] +"de": [ "category" => "JOGHURTS OHNE LACTOSE" "title" => "WEIß 400G" "perex" => "<div>Cremiger laktosefreier Joghurt ist perfekt für alle, die an Laktoseintoleranz leiden oder einfach leichter verdauliche Joghurts bevorzugen. Wir stellen ihn aus hochwertiger Milch von vertrauenswürdigen Bauernhöfen her, zusammen mit der Zugabe gesundheitsfördernder Bakterien wie Bifidobacterium und Lactobacillus acidophilus. Die Laktose wird mit einem speziell entwickelten Enzym abgebaut, das während der Fermentation die Laktose in leicht verdauliche Glukose und Galaktose aufspaltet. Der Abbau der Laktose beeinflusst den Geschmack Ihres Lieblingsjoghurts nicht.</div>" "description" => null "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Enzym Laktase, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Der Laktosegehalt beträgt weniger als 0,01 %.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren. </div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1751642243-20b5fcd7867247b66be1d64691edb105e78d1034.webp" "thumb" => "1751642243-eda821f84997419fb082829ca98f163e8a1b59fe.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1751642243-aea977a5c1dfb1f31d7c58dc4666a7212aa59532.png" ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] ] "subcategories" => [] ] [ "id" => 23 "parentId" => 13 "published" => true "position_order" => 6 "onlyDev" => false "translations" => {#3243 +"cs": [ "title" => "Jogurty Krémové míchané" "slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "image" => null "description" => "<div>Mléko z okolních farem s jogurtovou kulturou zraje v tanku. Několik hodin a při pečlivě hlídané teplotě. Pak uzrálý bílý jogurt mícháme s ovocem a plníme do kelímků.</div>" ] +"en": [ "title" => "Stirred yogurts" "slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "image" => null "description" => "<div>Milk from nearby farms with yogurt culture matures in a tank for several hours at carefully controlled temperatures. Then, the ripened white yogurt is mixed with fruit and filled into cups.</div>" ] +"sk": [ "title" => "Jogurty Krémové miešané" "slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "image" => null "description" => "<div>Mlieko z okolitých fariem s jogurtovou kultúrou zreje v tanku niekoľko hodín a pri starostlivej kontrole teploty. Následne zrelý biely jogurt miešame s ovocím a plníme do téglikov.</div>" ] +"de": [ "title" => "Creme gerührte Joghurts" "slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "image" => null "description" => "<div>Milch von nahegelegenen Bauernhöfen reift zusammen mit Joghurtkulturen für mehrere Stunden in einem Tank bei sorgfältig kontrollierten Temperaturen. Anschließend wird der gereifte weiße Joghurt mit Früchten vermischt und in Becher abgefüllt.</div>" ] } "products" => [ [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "4,6 g" "fat" => "3,8 g" "energy" => "283 kJ /68 kcal" "proteins" => "3,8 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "4,6 g" "saturatedFat" => "2,6 g" "salt" => "0,1 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 1 "sizes" => {#2875 +"125": true } "ean" => {#2880 +"ean_ean_125_raw_raw": [ "value" => "8594001174195" "imageCs" => "1749046454-b460c0248bfc5022dd8e5708d977ea35845e77ed.webp" "imageSk" => "7226f2c9d2dd8a284f9f76061bdad822c975548f-1749046454.webp" ] } "slug" => {#2885 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "bily-125g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "bily-125g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "bily-125g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "bily-125g" ] } "translations" => {#2893 +"cs": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁŘ" "title" => "BÍLÝ 125G" "perex" => "<div>Jogurt vyrábíme z prověřeného mléka okolních farem. Dodržujeme všechny postupy tak, abychom získali charakteristickou chuť jogurtu Hollandia. Po vyzrání z tanku jogurt promícháme a plníme do kelímků. Bílý jogurt bez příchuti je ideální pro všechny milovníky čisté chuti jogurtů Hollandia a také pro použití v moderní zdravé kuchyni.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku nejméně 3,5 %.</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Skladujte při teplotě (2-8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_bily_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_bily_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752738433-673e4d28051871cbafb8e486a32ff95b65d1b93f.pdf" "product_image" => "cs_farmar_bily_125g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁR" "title" => "BIELY 125G" "perex" => "<div>Jogurt vyrábame z overeného mlieka z okolitých fariem. Dodržujeme všetky postupy tak, aby sme získali charakteristickú chuť jogurtu Hollandia. Po dozretí v tanku jogurt premiešame a plníme do téglikov. Biely jogurt bez príchute je ideálny pre všetkých milovníkov čistej chuti jogurtov Hollandia a tiež na použitie v modernej zdravej kuchyni.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku najmenej 3,5 %.</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na obale pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_farmar_biely_detail.webp" "thumb" => "sk_farmar_biely_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178920-16747235a24caa0f620f73ab5259da814e2b7683.pdf" "product_image" => "sk_farmar_biely_125g.png" ] ] +"en": [ "category" => "STIRRED YOGURT" "title" => "WHITE 125G" "perex" => "<div>We make this yogurt with milk from the local farms. We carefully test the milk and use only the traditional methods to achieve the typical taste of Hollandia yogurt. The matured white yogurt is stirred in the tank and filled in cups. White yogurt without any flavour is ideal for all lovers of pure Hollandia taste and perfect for healthy home cooking. Contains BiFi culture.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fat content at least 3.5%.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_bily_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_bily_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT FARMER" "title" => "WEIß 125G" "perex" => "<div>Den Joghurt stellen wir aus geprüfter Milch der umliegenden Farmen her. Wir halten alle Verfahren so ein, dass wir den charakteristischen Geschmack des Joghurts Hollandia erhalten. Nach dem Ausreifen im Tank verrühren wir den Joghurt und füllen ihn in Becher. Der weiße Joghurt ohne Geschmacksrichtung ist ideal für alle Liebhaber des reinen Geschmacks der Joghurts Hollandia und auch für die Verwendung in der modernen, gesunden Küche.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Jogurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fettgehalt mindestens 3,5%.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_bily_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_bily_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "14 g" "fat" => "3,7 g" "energy" => "432 kJ / 103 kcal" "proteins" => "3,5 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "13 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,1 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 2 "sizes" => {#2901 +"125": true } "ean" => {#2906 +"ean_ean_125_raw_raw": [ "value" => "8594001174201" "imageCs" => "1749046405-9ce48d6d5fc1e6262db3af6703c0bda514ee8957.webp" "imageSk" => "7ac1cc42bf93abe3c55cb59448f00aeafc238dda-1749046405.webp" ] } "slug" => {#2911 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "coko-nugat-125g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "coko-nugat-125g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "coko-nugat-125g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "coko-nugat-125g" ] } "translations" => {#2919 +"cs": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁŘ" "title" => "ČOKO-NUGÁT 125G" "perex" => "<div>Jogurt vyrábíme z prověřeného mléka okolních farem. Dodržujeme všechny postupy tak, abychom získali charakteristickou chuť jogurtu Hollandia. Bílý jogurt pak smícháme s čokoládou a nugátem, u kterého používáme lískové oříšky z vyhlášené italské oblasti Piemont.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ochucující složka 24 % [cukr, kakaový prášek 5 %, lískový oříšek 4,2 %, modifikovaný škrob, stabilizátory: karubin, pektiny, čokoláda 2 % (cukr, kakaová pasta, kakaové máslo, aroma), karamelizovaný cukr, aroma], <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku nejméně 3,0 %.</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Skladujte při teplotě (2-8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_coko-nugat_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_coko-nugat_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752738451-5df0c9360f8a0405cb93b59d65f52bb2adde34bc.pdf" "product_image" => "cs_farmar_coko-nugat_125g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁR" "title" => "ČOKO-NUGÁT 125G" "perex" => "<div>Jogurt vyrábame z overeného mlieka z okolitých fariem. Dodržujeme všetky postupy tak, aby sme získali charakteristickú chuť jogurtu Hollandia. Biely jogurt potom zmiešame s čokoládou a nugátom, pri ktorom používame lieskové oriešky zo známej talianskej oblasti Piemont.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ochucujúca zložka 24 % [cukor, kakaový prášok 5 %, lieskový oriešok 4,2 %, modifikovaný škrob, stabilizátory: karubín, pektíny, čokoláda 2 % (cukor, kakaová pasta, kakaové maslo, aróma), karamelizovaný cukor, aróma], <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus</em> (10⁶/g). Obsah tuku najmenej 3,0 %.</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na obale pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_farmar_coko-nugat_detail.webp" "thumb" => "sk_farmar_coko-nugat_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178934-604b58bdd7ad4c697291dd28351291cd396a3819.pdf" "product_image" => "sk_farmar_coko-nugat_125g.png" ] ] +"en": [ "category" => "STIRRED YOGURT" "title" => "CHOCO-NOUGAT 125G" "perex" => "<div>We make this yogurt with milk from the local farms. We stick to all the traditional methods to achieve the typical taste of Hollandia yogurt. White yogurt is mixed with chocolate and nougat made with hazelnuts from the famous Piemont region of Italy.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, flavoring component 24% [sugar, cocoa powder 5%, hazelnut 4.2%, modified starch, stabilizers: locust bean gum, pectins, chocolate 2% (sugar, cocoa mass, cocoa butter, flavor), caramelized sugar, flavor], <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fat content at least 3.0%.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_coko-nugat_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_coko-nugat_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT FARMER" "title" => "SCHOKO – NOUGAT 125G" "perex" => "<div>Den Joghurt stellen wir aus geprüfter Milch der umliegenden Farmen her. Wir halten alle Verfahren so ein, dass wir den charakteristischen Geschmack des Joghurts Hollandia erhalten. Den weißen Joghurt vermengen wir dann mit Schokolade und Nougat, bei welchem wir Haselnüsse aus der weltbekannten italienischen Region Piemont verwenden.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Aromakomponente 24 % [Zucker, Kakaopulver 5 %, Haselnuss 4,2 %, modifizierte Stärke, Stabilisatoren: Johannisbrotkernmehl, Pektine, Schokolade 2 % (Zucker, Kakaomasse, Kakaobutter, Aroma), karamellisierter Zucker, Aroma], <strong>Milcheiweiß</strong>, Jogurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fettgehalt mindestens 3,0 %.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_coko-nugat_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_coko-nugat_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "11 g" "fat" => "3 g" "energy" => "358 kJ / 85 kcal" "proteins" => "3,2 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "11 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,1 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 3 "sizes" => {#2927 +"125": true } "ean" => {#2932 +"ean_ean_125_raw_raw": [ "value" => "8594001177004" "imageCs" => "cs_8594001177004.webp" "imageSk" => "sk_8594001177004.webp" ] } "slug" => {#2937 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "tresen-125g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "tresen-125g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "tresen-125g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "tresen-125g" ] } "translations" => {#2945 +"cs": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁŘ" "title" => "TŘEŠEŇ 125G" "perex" => "<div>Jogurt je vyráběn z mléka z okolních farem a za dodržování všech postupů, které dávají jogurtům Hollandia jejich charakteristickou chuť. Po vyzrání z tanku je promíchán a plněn do kelímků. Třešňová příchuť obsahuje perfektně vyzrálé kousky třešní, které chutnají jako čerstvě natrhané.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 24 % (cukr, třešně 50 %, stabilizátor: pektiny, koncentrát citronové šťávy, přírodní aroma), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku nejméně 3,0 %. </div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Skladujte při teplotě (2-8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_tresen_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_tresen_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752738471-8e1de3daed0a6013ae4f1f48b137c668d0cb1f9c.pdf" "product_image" => "cs_farmar_tresen_125g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁR" "title" => "ČEREŠŇA 125G" "perex" => "<div>Jogurt vyrábame z overeného mlieka z okolitých fariem. Dodržujeme všetky postupy tak, aby sme získali charakteristickú chuť jogurtu Hollandia. Po dozretí v tanku jogurt premiešame a plníme do téglikov. Čerešňová príchuť obsahuje dokonale zrelé kúsky čerešní, ktoré chutia ako čerstvo natrhané.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 24 % (cukor, čerešne 50 %, stabilizátor: pektíny, koncentrát citrónovej šťavy, prírodná aróma), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobaterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku najmenej 3,0 %.</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na obale pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_farmar_ceresna_detail.webp" "thumb" => "sk_farmar_ceresna_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "sk_Jogurt_kremovy_farmar_ceresna_125g_produktovy_list.pdf" "product_image" => "sk_farmar_ceresna_125g.png" ] ] +"en": [ "category" => "STIRRED YOGURT" "title" => "CHERRY 125G" "perex" => "<div>We make this yogurt with milk from the local farms. We carefully test the milk and use only the traditional methods to achieve the typical taste of Hollandia yogurt. The matured white yogurt is stirred in the tank and filled in cups. Cherry flavor contains pieces of perfectly ripe cherries that taste like freshly picked.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 24% (sugar, cherries 50%, stabilizer: pectins, concentrate of lemon juice, natural flavor), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fat content at least 3.0%.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_tresen_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_tresen_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT FARMER" "title" => "KIRSCHE 125G" "perex" => "<div>Den Joghurt stellen wir aus geprüfter Milch der umliegenden Farmen her. Wir halten alle Verfahren so ein, dass wir den charakteristischen Geschmack des Joghurts Hollandia erhalten. Nach dem Ausreifen im Tank verrühren wir den Joghurt und füllen ihn in Becher. Der Kirschgeschmack umfasst Fruchtfleischstückchen perfekt gereifter Kirschen, die wie frisch gepflückt schmecken.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtkomponente 24 % (Zucker, Kirschen 50 %, Stabilisator: Pektine, Zitronensaftkonzentrat, natürliches Aroma), <strong>Milcheiweiß</strong>, Jogurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fettgehalt mindestens 3,0 %.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_tresen_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_tresen_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "15 g" "fat" => "3 g" "energy" => "423 kJ / 100 kcal" "proteins" => "3,2 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "15 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,1 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 4 "sizes" => {#2953 +"125": true } "ean" => {#2958 +"ean_ean_125_raw_raw": [ "value" => "8594001174430" "imageCs" => "cs_8594001174430.webp" "imageSk" => "sk_8594001174430.webp" ] } "slug" => {#2963 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "vanilka-125g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "vanilka-125g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "vanilka-125g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "vanilka-125g" ] } "translations" => {#2971 +"cs": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁŘ" "title" => "VANILKA 125G" "perex" => "<div>Jogurt vyrábíme z mléka z okolních farem. Pečlivě jej prověřujeme a dodržujeme všechny postupy, které dávají jogurtům Hollandia jejich charakteristickou chuť. Po vyzrání do jogurtu zamícháme vanilkovou příchuť – extrakt z pravé vanilky a vanilková semínka.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ochucující složka 24 % (cukr, aroma, vanilkový extrakt 1,2 %, vanilková semínka 0,1 %), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku nejméně 3,0 %.</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Skladujte při teplotě (2-8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_vanilka_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_vanilka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752738494-658ba2095353a671d520ecb610f5f574d96e301d.pdf" "product_image" => "cs_farmar_vanilka_125g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁR" "title" => "VANILKA 125G" "perex" => "<div>Jogurt vyrábaný z mlieka z okolitých fariem. Starostlivo ho overujeme a dodržujeme všetky postupy, ktoré dávajú jogurtom Hollandia ich charakteristickú chuť. Po dozretí jogurtu do neho zamiešame vanilkovú príchuť - extrakt z pravej vanilky a vanilkové semienka.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ochucujúca zložka 24 % (cukor, aróma, vanilkový extrakt 1,2 %, vanilkové semienka 0,1 %), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku najmenej 3,0 %.</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na obale pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_farmar_vanilka_detail.webp" "thumb" => "sk_farmar_vanilka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178954-b5da76de59a8d1058fff4bf84780adf0b1f4768f.pdf" "product_image" => "sk_farmar_vanilka_125g.png" ] ] +"en": [ "category" => "STIRRED YOGURT" "title" => "VANILLA 125G" "perex" => "<div>We make this yogurt with milk from the local farms. We carefully test the milk and use only the traditional methods to achieve the typical taste of Hollandia yogurt. The matured white yogurt is mixed with vanilla flavour containing extract from real vanilla and vanilla pod seeds.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, flavoring component 24% (sugar, flavor, vanilla extract 1.2%, vanilla seeds 0.1%), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fat content at least 3.0%.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_vanilka_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_vanilka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT FARMER" "title" => "VANILLE 125G" "perex" => "<div>Den Joghurt stellen wir aus Milch der umliegenden Farmen her. Sorgfältig prüfen und respektieren wir alle Verfahren, die den Joghurts Hollandia ihren charakteristischen Geschmack verleihen. Nach dem Ausreifen bringen wir in den Joghurt den Vanillegeschmack - einen Extrakt aus echter Vanille und Vanillesamen.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Aromakomponente 24 % (Zucker, Aroma, Vanilleextrakt 1,2 %, Vanillesamen 0,1 %), <strong>Milcheiweiß</strong>, Jogurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fettgehalt mindestens 3,0 %.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_vanilka_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_vanilka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "12 g" "fat" => "2,9 g" "energy" => "374 kJ / 89 kcal" "proteins" => "3,1 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "12 g" "saturatedFat" => "2 g" "salt" => "0,1 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 5 "sizes" => {#2979 +"125": true } "ean" => {#2984 +"ean_ean_125_raw_raw": [ "value" => "8594001179923" "imageCs" => "1748990319-4f1cfc98f541f96cf531eb38e856322b2ffc74dc.webp" "imageSk" => "2b605be1cc800c4f25546e71bb7b519aef5df066-1748990319.webp" ] } "slug" => {#2989 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "merunka-125g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "merunka-125g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "merunka-125g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "merunka-125g" ] } "translations" => {#2997 +"cs": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁŘ" "title" => "MERUŇKA 125G" "perex" => "<div>Sladké meruňky vybrané s tou největší péčí a lahodný krémový jogurt Hollandia jsou vhodnou součástí jídelníčku.Krémové jogurty zrají v tanku a jsou vyráběny z mléka okolních farem. Dodržujeme všechny postupy tak, abychom získali charakteristickou chuť jogurtu Hollandia.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 24 % (meruňky 50 %, cukr, modifikovaný škrob, stabilizátory: pektiny, přírodní aroma, regulátor kyselosti: kyselina citronová), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> 10⁶/g.</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Skladujte při teplotě (2-8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_merunka_125g_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_merunka_125g_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752738510-04fab78a0a0c4b01634776f1f2bb358646edfbd8.pdf" "product_image" => "cs_farmar_merunka_125g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁR" "title" => "MARHUĽA 125G" "perex" => "<div>Sladké marhule vyberané s tou najväčšou starostlivosťou a lahodný krémový jogurt Hollandia sú vhodnou súčasťou jedálnička. Krémové jogurty zrejú v tanku a sú vyrábané z mlieka z okolitých fariem. Dodržujeme všetky postupy tak, aby sme získali charakteristickú chuť jogurtu Hollandia.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 24% (marhule 50%, cukor, modifikovaný škrob, stabilizátory: pektíny, prírodná aróma, regulátor kyslosti: kyselina citrónová), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na obale pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_farmar_marhula_125g_detail.webp" "thumb" => "sk_farmar_marhula_125g_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178970-e3d83caeea6a8295c99a8a96c172f64796294ecd.pdf" "product_image" => "sk_farmar_marhula_125g.png" ] ] +"en": [ "category" => "STIRRED YOGURT" "title" => "APRICOT 125G" "perex" => "<div>Sweet apricots selected with the utmost care and delicious stirred Hollandia yogurt are a good part of the diet. Stirred yogurts are matured in a tank and are made from milk from nearby farms. We follow all procedures to obtain the characteristic taste of Hollandia yoghurt.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 24% (apricots 50%, sugar, modified starch, stabilizers: pectins, natural flavor, acidity regulator: citric acid), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_merunka_125g_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_merunka_125g_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT FARMER" "title" => "APRIKOSE 125G" "perex" => "<div>Süße Aprikosen, die mit größter Sorgfalt ausgewählt wurden, und köstlicher cremiger Joghurt Hollandia sind ein guter Teil der Speisekarte. Cremiger Joghurt reift in einem Tank und wird aus der Milch der umliegenden Bauernhöfe hergestellt. Wir halten alle Verfahren ein, um den charakteristischen Geschmack von Joghurt Hollandia zu erhalten</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtkomponente 24 % (Aprikosen 50 %, Zucker, modifizierte Stärke, Stabilisatoren: Pektine, natürliches Aroma, Säureregulator: Zitronensäure), <strong>Milcheiweiß</strong>, Jogurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_merunka_125g_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_merunka_125g_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "11 g" "fat" => "3 g" "energy" => "360 kJ / 86 kcal" "proteins" => "3,2 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "11 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,1 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 6 "sizes" => {#3005 +"125": true } "ean" => {#3010 +"ean_ean_125_raw_raw": [ "value" => "8594001174218" "imageCs" => "1748990546-1c89fdf6cc91f188e1e210cf7d9bed6c098c504f.webp" "imageSk" => "a484e4ff7d1ef2b1530ea1b44735170fa54af76c-1748990546.webp" ] } "slug" => {#3015 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "jahoda-125g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "jahoda-125g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "jahoda-125g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "jahoda-125g" ] } "translations" => {#3023 +"cs": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁŘ" "title" => "JAHODA 125G" "perex" => "<div>Mléko z okolních farem dozrává za dodržování všech postupů v tanku. Poté je jogurt promíchán s jahodovou složkou s vysokým zastoupením kusového ovoce a plněn do kelímků.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 24 % (cukr, jahody 50 %, stabilizátor: pektiny, koncentrát citronové šťávy, přírodní aroma), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku nejméně 3,0 %.</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Skladujte při teplotě (2-8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_jahoda_125g_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_jahoda_125g_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752738526-0c52feffbc954049706c5822d952b357a273922d.pdf" "product_image" => "cs_farmar_jahoda_125g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁR" "title" => "JAHODA 125G" "perex" => "<div>Mlieko z okolitých fariem dozrieva pri dodržiavaní všetkých postupov v tanku. Potom je jogurt premiešaný ochucujúcou zložkou s vysokým zastúpením kusového ovocia a plnený do téglikov.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 24 % (cukor, jahody 50 %,stabilizátor: pektíny, koncentrát citrónovej šťavy, prírodná aróma), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobaterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku najmenej 3,0 %. </div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na obale pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_farmar_jahoda_125g_detail.webp" "thumb" => "sk_farmar_jahoda_125g_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178988-0fe2db32172eb56489d15279b94cb4737b9ed022.pdf" "product_image" => "sk_farmar_jahoda_125g.png" ] ] +"en": [ "category" => "STIRRED YOGURT" "title" => "STRAWBERRY 125G" "perex" => "<div>Milk from the local farms matures in tank under traditional methods and controlled conditions. After that we mix the yogurt with the strawberry flavour with high content of real fruit bits, and fill it in cups.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 24% (sugar, strawberries 50%, stabilizer: pectins, concentrate of lemon juice, natural flavor), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fat content at least 3.0%.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_jahoda_125g_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_jahoda_125g_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT FARMER" "title" => "ERDBEERE 125G" "perex" => "<div>Die Milch von den umliegenden Farmen reift unter Einhaltung aller Verfahren im Tank. Anschließend wird der Joghurt mit der Erdbeerkomponente bei hoher Vertretung von Früchtestücken vermengt und in Bechern abgefüllt.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtkomponente 24 % (Zucker, Erdbeeren 50 %, Stabilisator: Pektine, Zitronensaftkonzentrat, natürliches Aroma), <strong>Milcheiweiß</strong>, Jogurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fettgehalt mindestens 3,0 %.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_jahoda_125g_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_jahoda_125g_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "16 g" "fat" => "2,9 g" "energy" => "430 kJ / 103 kcal" "proteins" => "2,9 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "14 g" "saturatedFat" => "2,1 g" "salt" => "0,1 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 7 "sizes" => {#3031 +"400": true } "ean" => {#3036 +"ean_ean_400_raw_raw": [ "value" => "8594001176571" "imageCs" => "cs_8594001176571.webp" "imageSk" => "sk_8594001176571.webp" ] } "slug" => {#3041 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "jahoda-400g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "jahoda-400g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "jahoda-400g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "jahoda-400g" ] } "translations" => {#3049 +"cs": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁŘ" "title" => "JAHODA 400g" "perex" => "<div>Jogurt vyrábíme z prověřeného mléka okolních farem. Dodržujeme všechny postupy tak, abychom získali charakteristickou chuť jogurtu Hollandia. Spojení sladkých jahod s krémovým jogurtem vytváří dokonalou souhru chutí, která nikdy neomrzí.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 24 % (jahody 50 %, cukr, šťáva z červené řepy, šťáva z černé mrkve, aroma), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku nejméně 2,5 %.</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Skladujte při teplotě (4-8) °C. </div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_jahoda_400g_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_jahoda_400g_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752738543-e116388202a3784601558a6305741c1e39c7dc72.pdf" "product_image" => "cs_farmar_jahoda_400g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁR" "title" => "JAHODA 400g" "perex" => "<div>Jogurt vyrábame z overeného mlieka z okolitých fariem. Dodržujeme všetky postupy tak, aby sme získali charakteristickú chuť jogurtu Hollandia. Spojenie sladkých jahôd s krémovým jogurtom vytvára dokonalú súhru chutí, ktorá nikdy neomrzí.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 24 % (jahody 50 %, cukor, šťava z červenej repy, šťava z čiernej mrkvy, aróma), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku najmenej 2,5 %. </div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na obale pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (4–8) °C. </div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_farmar_jahoda_400g_detail.webp" "thumb" => "sk_farmar_jahoda_400g_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179005-b6c824efe248d43419646333ef952c952a428073.pdf" "product_image" => "sk_farmar_jahoda_400g.png" ] ] +"en": [ "category" => "STIRRED YOGURT" "title" => "STRAWBERRY" "perex" => "<div>We make this yogurt with milk from the local farms. We carefully test the milk and use only the traditional methods to achieve the typical taste of Hollandia yogurt. The combination of sweet strawberries with stirred yoghurt creates the perfect blend of flavours that never gets old.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 24% (strawberries 50%, sugar, juice of red beet, juice of black carrot, flavor), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fat content at least 2.5%.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_jahoda_400g_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_jahoda_400g_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT FARMER" "title" => "ERDBEERE" "perex" => "<div>Den Joghurt stellen wir aus geprüfter Milch der umliegenden Farmen her. Wir halten alle Verfahren so ein, dass wir den charakteristischen Geschmack des Joghurts Hollandia erhalten. Die Verbindung von süßen Erdbeeren mit dem Creme-Joghurt bildet eine perfekte Geschmacksharmonie, die nie an Reiz verliert.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtkomponente 24 % (Erdbeeren 50 %, Zucker, Rote-Bete-Saft, Schwarze-Karotten-Saft, Aroma), <strong>Milcheiweiß</strong>, Jogurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fettgehalt mindestens 2,5 %.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_jahoda_400g_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_jahoda_400g_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => false "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "16 g" "fat" => "2,6 g" "energy" => "410 kJ / 98 kcal" "proteins" => "3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "14 g" "saturatedFat" => "2,0 g" "salt" => "0,1 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 8 "sizes" => {#3057 +"400": true } "ean" => {#3062 +"ean_ean_400_raw_raw": [ "value" => "8594001176595" "imageCs" => "cs_8594001176595.webp" "imageSk" => "sk_8594001176595.webp" ] } "slug" => {#3067 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "merunka-400g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "merunka-400g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "merunka-400g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "merunka-400g" ] } "translations" => {#3075 +"cs": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁŘ" "title" => "MERUŇKA 400g" "perex" => "<div>Jogurt vyrábíme z prověřeného mléka okolních farem. Dodržujeme všechny postupy tak, abychom získali charakteristickou chuť jogurtu Hollandia. Do krémového jogurtu jsme přidali meruňku, která ho tak ještě více zjemňuje. Doslova požitek na jazyku.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 18 % (meruňky 50 %, cukr, aroma), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku nejméně 2,5 %. </div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Skladujte při teplotě (4-8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_merunka_400g_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_merunka_400g_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752738561-1aef541df998394ab168f8d1e8103cc0f0dbe46e.pdf" "product_image" => "cs_farmar_merunka_400g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁR" "title" => "MARHUĽA 400g" "perex" => "<div>Jogurt vyrábame z overeného mlieka z okolitých fariem. Dodržujeme všetky postupy tak, aby sme získali charakteristickú chuť jogurtu Hollandia. Do krémového jogurtu sme pridali marhuľu, ktorá ho tak ešte viac zjemňuje. Doslova pôžitok na jazyku.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 18 % (marhuľa 50 %, cukor, aróma), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku najmenej 2,5 %. </div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na obale pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (4–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_farmar_marhula_400g_detail.webp" "thumb" => "sk_farmar_marhula_400g_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179023-dd4b23ec705cb9d9da2a22b335d8f0f94fc1a51f.pdf" "product_image" => "sk_farmar_marhula_400g.png" ] ] +"en": [ "category" => "STIRRED YOGURT" "title" => "APRICOT" "perex" => "<div>We make this yogurt with milk from the local farms. We carefully test the milk and use only the traditional methods to achieve the typical taste of Hollandia yogurt. We added apricot to the stirred yogurt, which softens it even more. Literally a pleasure on the tongue.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 18% (apricots 50%, sugar, flavor), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fat content at least 2.5%.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_merunka_400g_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_merunka_400g_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT FARMER" "title" => "APRIKOSE" "perex" => "<div>Den Joghurt stellen wir aus geprüfter Milch der umliegenden Farmen her. Wir halten alle Verfahren so ein, dass wir den charakteristischen Geschmack des Joghurts Hollandia erhalten. Wir haben den Creme-Joghurt mit Aprikosen vermengt, die für einen noch sanfteren Geschmack sorgen. Ein wahres Erlebnis auf der Zunge.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtkomponente 18 % (Aprikosen 50 %, Zucker, Aroma), <strong>Milcheiweiß</strong>, Jogurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fettgehalt mindestens 2,5 %.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_merunka_400g_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_merunka_400g_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => false "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "16 g" "fat" => "5 g" "energy" => "504 kJ / 120 kcal" "proteins" => "3,1 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "13 g" "saturatedFat" => "3,4 g" "salt" => "0,1 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 9 "sizes" => {#3083 +"400": true } "ean" => {#3088 +"ean_ean_400_raw_raw": [ "value" => "8594001176601" "imageCs" => "cs_8594001176601.webp" "imageSk" => "sk_8594001176601.webp" ] } "slug" => {#3093 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "stracciatella-400g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "stracciatella-400g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "stracciatella-400g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "stracciatella-400g" ] } "translations" => {#3101 +"cs": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁŘ" "title" => "STRACCIATELLA 400g" "perex" => "<div>Jogurt vyrábíme z prověřeného mléka okolních farem. Dodržujeme všechny postupy tak, abychom získali charakteristickou chuť jogurtu Hollandia. Kousky čokolády společně s nakyslou chutí krémového jogurtu vytváří neodolatelnou chuť, kterou budete chtít zas a znova.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ochucující složka 18 % [cukr, čokoládové kousky 12 % (kakaová hmota, kakaové máslo, cukr, emulgátor: slunečnicový lecitin), aroma], <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku nejméně 2,5 %.</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Skladujte při teplotě (4-8) °C</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_stracciatella_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_stracciatella_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752738576-191d3ce4187b8baa1094a8c9871db9d03b6152a2.pdf" "product_image" => "cs_farmar_stracciatella_400g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁR" "title" => "STRACCIATELLA 400g" "perex" => "<div>Jogurt vyrábíme z prověřeného mléka okolních farem. Dodržujeme všechny postupy tak, abychom získali charakteristickou chuť jogurtu Hollandia. Kousky čokolády společně s nakyslou chutí krémového jogurtu vytváří neodolatelnou chuť, kterou budete chtít zas a znova.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ochucující složka 18 % [cukr, čokoládové kousky 12 % (kakaová hmota, kakaové máslo, cukr, emulgátor: slunečnicový lecitín), aroma], <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku nejméně 2,5 %. </div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Skladujte při teplotě (4-8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_farmar_stracciatella_detail.webp" "thumb" => "sk_farmar_stracciatella_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179051-b81390f94c9054005784e5776e8df1eaf634e68e.pdf" "product_image" => "sk_farmar_stracciatella_400g.png" ] ] +"en": [ "category" => "STIRRED YOGURT" "title" => "STRACCIATELLA" "perex" => "<div>We make this yogurt with milk from the local farms. We carefully test the milk and use only the traditional methods to achieve the typical taste of Hollandia yogurt. Pieces of chocolate together with the sour taste of creamy yoghurt create an irresistible taste that you will want over and over again.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, flavoring component 18% [sugar, chocolate pieces 12% (cocoa mass, cocoa butter, sugar, emulsifier: sunflower lecithin), flavor], <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fat content at least 2.5%.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_stracciatella_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_stracciatella_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT FARMER" "title" => "STRACCIATELLA" "perex" => "<div>Den Joghurt stellen wir aus geprüfter Milch der umliegenden Farmen her. Wir halten alle Verfahren so ein, dass wir den charakteristischen Geschmack des Joghurts Hollandia erhalten. Die Schokoladestückchen bilden zusammen mit dem säuerlichen Geschmack des Creme-Joghurts eine unwiderstehliche Verlockung, die Sie immer wieder genießen möchten.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Aromakomponente 18 % [Zucker, Schokoladenstücke 12 % (Kakaomasse, Kakaobutter, Zucker, Emulgator: Sonnenblumenlecithin), Aroma], <strong>Milcheiweiß</strong>, Jogurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fettgehalt mindestens 2,5 %.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_stracciatella_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_stracciatella_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => false "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "14 g" "fat" => "2,8 g" "energy" => "400 kJ / 95 kcal" "proteins" => "3,3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "14 g" "saturatedFat" => "2 g" "salt" => "0,1 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 10 "sizes" => {#3109 +"400": true } "ean" => {#3114 +"ean_ean_400_raw_raw": [ "value" => "8594001176588" "imageCs" => "cs_8594001176588.webp" "imageSk" => "sk_8594001176588.webp" ] } "slug" => {#3119 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "lesni-smes-400g" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "lesni-smes-400g" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "lesni-smes-400g" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "lesni-smes-400g" ] } "translations" => {#3127 +"cs": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁŘ" "title" => "LESNÍ SMĚS 400g" "perex" => "<div>Jogurt vyrábíme z prověřeného mléka okolních farem. Dodržujeme všechny postupy tak, abychom získali charakteristickou chuť jogurtu Hollandia. Kdo má rád svěží chutě, je pro něj krémový jogurt s příchutí lesní směsi ten pravý. Kombinace lesního ovoce a lahodného jogurtu osloví každého.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 24 % [směs lesního ovoce 50 % (jahody 22 %, ostružiny 15 %, bezinky 6 %, maliny 3,5 %, borůvky 3,5 %), cukr, aroma], <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku nejméně 2,5 %.</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Skladujte při teplotě (4-8) °C</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_lesni_smes_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_lesni_smes_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752738592-b4543812822ed04845a14f32d5139696deb9f20a.pdf" "product_image" => "cs_farmar_lesni_smes_400g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁR" "title" => "LESNÁ ZMES 400g" "perex" => "<div>Jogurt vyrábame z overeného mlieka z okolitých fariem. Dodržujeme všetky postupy tak, aby sme získali charakteristickú chuť jogurtu Hollandia. Kto má rád svieže chute, je preňho krémový jogurt s príchuťou lesnej zmesi ten pravý. Kombinácia lesného ovocia a lahodného jogurtu osloví každého.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 24 % [zmes lesného ovocia 50 % (jahody 22 %, černice 15 %, baza čierna 6 %, maliny 3,5 %, čučoriedky 3,5 %), cukor, aróma], <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku najmenej 2,5 %.</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na obale pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (4–8) °C</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_farmar_lesna_zmes_detail.webp" "thumb" => "sk_farmar_lesna_zmes_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179067-297dff7d39c6dce684d7348f80de6e213e694307.pdf" "product_image" => "sk_farmar_lesna_zmes_400g.png" ] ] +"en": [ "category" => "STIRRED YOGURT" "title" => "FOREST FRUITS" "perex" => "<div>We make this yogurt with milk from the local farms. We carefully test the milk and use only the traditional methods to achieve the typical taste of Hollandia yogurt. If you like fresh tastes, creamy yoghurt with a forest mixture flavour is the right choice for you. The combination of wild berries and delicious yoghurt will appeal to everyone.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 24% [forest fruit mix 50% (strawberries 22%, blackberries 15%, elderberries 6%, raspberries 3.5%, blueberries 3.5%), sugar, flavor], <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fat content at least 2.5%.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_lesni_smes_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_lesni_smes_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT FARMER" "title" => "WALDFRÜCHTE" "perex" => "<div>Den Joghurt stellen wir aus geprüfter Milch der umliegenden Farmen her. Wir halten alle Verfahren so ein, dass wir den charakteristischen Geschmack des Joghurts Hollandia erhalten. Wer einen frischen Geschmack mag, für den ist der Creme-Joghurt mit Waldfrucht-Geschmack das Richtige. Eine Kombination aus Waldfrüchten und einem leckeren Joghurt spricht jeden an.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtkomponente 24 % [Waldfruchtmischung 50 % (Erdbeeren 22 %, Brombeeren 15 %, Holunderbeeren 6 %, Himbeeren 3,5 %, Heidelbeeren 3,5 %), Zucker, Aroma], <strong>Milcheiweiß</strong>, Jogurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fettgehalt mindestens 2,5 %.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_lesni_smes_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_lesni_smes_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => false "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "12 g" "fat" => "2,9 g" "energy" => "370 kJ / 88 kcal" "proteins" => "3,1 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "12 g" "saturatedFat" => "1,9 g" "salt" => "0,1 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 11 "sizes" => {#3135 +"1000": true } "ean" => {#3140 +"ean_ean_1000_raw_raw": [ "value" => "8594001179541" "imageCs" => "cs_8594001179541.webp" "imageSk" => "sk_8594001179541.webp" ] } "slug" => {#3145 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "jahoda-1kg" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "jahoda-1kg" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "jahoda-1kg" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "jahoda-1kg" ] } "translations" => {#3153 +"cs": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁŘ" "title" => "JAHODA 1kg" "perex" => "<div>Ani milovníci ovocných příchutí nepřijdou zkrátka. S velkým balením Farmáře se o nedostatek jogurtu bát rozhodně nemusíte. Mléko z okolních farem dozrává za dodržování všech postupů v tanku. Poté je jogurt promíchán s jahodovou složkou s vysokým zastoupením kusového ovoce a je plněn do kyblíků.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 24 % (jahody 50 % cukr, stabilizátor: pektiny, koncentrát citronové šťávy, přírodní aroma), <strong>mléčná</strong> bílkovina, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium </em>a <em>Lactobacillus acidophilus</em> ( 10⁶ /g)</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Skladujte při teplotě (2-8) °C. </div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_jahoda_1kg_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_jahoda_1kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752738608-72e2933dd49cdbd4f99d400dfd4e6b8e21f694b0.pdf" "product_image" => "cs_farmar_jahoda_1kg.png" ] ] +"sk": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁR" "title" => "JAHODA 1kg" "perex" => "<div>Nezabudli sme ani na milovníkov ovocných príchutí. S veľkým balením Farmára sa o nedostatok jogurtu báť rozhodne nemusíte. Mlieko z okolitých fariem dozrieva za dodržiavania všetkých postupov v tanku. Potom je jogurt premiešaný s jahodovou zložkou s vysokým zastúpením kusového ovocia a je plnený do vedierok.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 24 % (jahody 50 %, cukor, stabilizátor: pektíny, koncentrát citrónovej šťavy, prírodná aróma), <strong>mliečna</strong> bielkovina, jogurtová kultúra, kultúra Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na obale pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (2–8) °C. </div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_farmar_jahoda_1kg_detail.webp" "thumb" => "sk_farmar_jahoda_1kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179081-99e47cdeed4f2823bf29a687f51238f525794752.pdf" "product_image" => "sk_farmar_jahoda_1kg.png" ] ] +"en": [ "category" => "STIRRED YOGURT" "title" => "STRAWBERRY" "perex" => "<div>We also think about the lovers of fruit flavors. With the large package, you definitely don't have to worry about the lack of yogurt. Milk from nearby farms is fermented in compliance with all procedures in the tank. Then the yogurt is mixed with a strawberry component, which has a high proportion of lump fruit and is filled into buckets.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 24% (strawberries 50%, sugar, stabiliser: pectin, concentrated lemon juice, natural flavouring), <strong>milk </strong>protein, yogurt cultures, <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶ CFU/g) <br><br></div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_jahoda_1kg_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_jahoda_1kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT FARMER" "title" => "ERDBEERE" "perex" => "<div>Auch Liebhaber von Fruchtaromen werden nicht zu kurz kommen. Mit einer großen Packung „Farmer“ müssen Sie sich definitiv keine Sorgen um einen Mangel an Joghurt machen. Die Milch von den umliegenden Farmen reift unter Einhaltung aller Verfahren im Tank. Anschließend wird der Joghurt mit der Erdbeerkomponente bei hoher Vertretung von Früchtestücken vermengt und in Bechern abgefüllt.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtzubereitung 24 % (Erdbeeren 50 %, Zucker, Stabilisator: Pektine, Zitronensaftkonzentrat, natürliches Aroma), <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkulturen, Kulturen von <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_jahoda_1kg_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_jahoda_1kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "12 g" "fat" => "2,9 g" "energy" => "374 kJ / 89 kcal" "proteins" => "3,1 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "12 g" "saturatedFat" => "2,0 g" "salt" => "0,1 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 12 "sizes" => {#3161 +"1000": true } "ean" => {#3166 +"ean_ean_1000_raw_raw": [ "value" => "8594199710175" "imageCs" => "cs_8594199710175.webp" "imageSk" => "sk_8594199710175.webp" ] } "slug" => {#3171 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "merunka-1kg" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "merunka-1kg" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "merunka-1kg" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "merunka-1kg" ] } "translations" => {#3179 +"cs": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁŘ" "title" => "MERUŇKA 1kg" "perex" => "<div>Oblíbený krémový jogurt Farmář plný šťavnatých meruněk nám vyrostl. Přichází ve velkém balení, které chvíli vydrží. Vyrábíme ho z kvalitního mléka z okolních farem a vysokého podílu kusového ovoce. Jogurt Farmář zraje v tanku za dodržení všech postupů, které mu dávají oblíbenou charakteristickou chuť jogurtu Hollandia.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 24 % (meruňky 50 %, cukr, modifikovaný škrob, stabilizátory: pektiny, přírodní aroma, regulátor kyselosti: kyselina citronová), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). </div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Skladujte při teplotě (4-8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_merunka_1kg_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_merunka_1kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752738626-aa86752e72e0168a61b7c830c17c847bba7be573.pdf" "product_image" => "cs_farmar_merunka_1kg.png" ] ] +"sk": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT FARMÁR" "title" => "MARHUĽA 1kg" "perex" => "<div>Obľúbený krémový jogurt Farmár plný šťavnatých marhúľ nám vyrástol. Prichádza vo veľkom balení, ktoré chvíľu vydrží. Vyrábame ho z kvalitného mlieka z okolitých fariem a vysokého podielu kusového ovocia. Jogurt Farmár zreje v tanku za dodržania všetkých postupov, ktoré mu dávajú obľúbenú charakteristickú chuť jogurtu Hollandia.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 24 % (marhule 50%, cukor, modifikovaný škrob, stabilizátory: pektíny, prírodná aróma, regulátor kyslosti: kyselina citrónová), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). </div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na obale pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (4–8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_farmar_marhula_1kg_detail.webp" "thumb" => "sk_farmar_marhula_1kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753259380-e5747dff1f197d104caaad298ebda7f612af250d.pdf" "product_image" => "sk_farmar_marhula_1kg.png" ] ] +"en": [ "category" => "STIRRED YOGURT" "title" => "APRICOT" "perex" => "<div>Our favorite stirred yogurt full of juicy apricots has grown up for us. It comes in a large package that will last a while. We make it from quality milk from nearby farms and a high proportion of fruit. Stirred yogurt matures in a tank following all the procedures that give him the popular characteristic taste of Hollandia yoghurt.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 24% (apricots 50%, sugar, modified starch, stabilizers: pectins, natural flavor, acidity regulator: citric acid), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_merunka_1kg_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_merunka_1kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT FARMER" "title" => "APRIKOSE" "perex" => "<div>Der beliebte cremige Joghurt Farmer, voll von saftigen Aprikosen, ist gewachsen. Er kommt in einer Großpackung, die schon eine Weile hält. Wir produzieren diesen Joghurt aus hochwertiger Milch von lokalen Bauernhöfen und mit einem hohen Anteil an Fruchtstücken. Der Joghurt Farmer reift im Tank unter Einhaltung der sämtlichen Vorgehensweisen, die ihm den beliebten, charakteristischen Geschmack eines Hollandia-Joghurts verleihen.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtkomponente 24 % (Aprikosen 50 %, Zucker, modifizierte Stärke, Stabilisatoren: Pektine, natürliches Aroma, Säureregulator: Zitronensäure), <strong>Milcheiweiß</strong>, Jogurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_farmar_merunka_1kg_detail.webp" "thumb" => "cs_farmar_merunka_1kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "421 kJ / 100 kcal" "fat" => "3,1 g" "energy" => "421 kJ / 100 kcal" "proteins" => "3,2 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "13,8 g" "saturatedFat" => "1,5 g" "salt" => "0,08 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 13 "sizes" => {#3187 +"3000": true } "ean" => {#3192 +"ean_ean_3000_raw_raw": [ "value" => "8594001173211" "imageCs" => "cs_8594001173211.webp" "imageSk" => "sk_8594001173211.webp" ] } "slug" => {#3197 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "boruvka-3kg" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "boruvka-3kg" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "boruvka-3kg" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "boruvka-3kg" ] } "translations" => {#3205 +"cs": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT" "title" => "BORŮVKA 3kg" "perex" => "<div>Vyroben z mléka z okolních farem a vysoce kvalitního ovoce. Dodržujeme všechny tradiční postupy, abychom zajistili charakteristickou chuť jogurtů Hollandia. Po vyzrání v tanku jogurt promícháme s borůvkovou příchutí s vysokým zastoupením kusového ovoce a plníme do obalů.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 18 % (cukr, borůvky 40 %, aroma), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku nejméně 3,0 %. </div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Skladujte při teplotě (4-8) °C. </div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_boruvka_3kg_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_boruvka_3kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752738643-5173359ef22e3999c292db06224685439fe7a8fc.pdf" "product_image" => "cs_kremovy_boruvka_3kg.png" ] ] +"sk": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT" "title" => "ČUČORIEDKA 3kg" "perex" => "<div>Vyrobený z mlieka z okolitých fariem a vysoko kvalitného ovocia. Dodržiavame všetky tradičné postupy, aby sme zaistili charakteristickú chuť jogurtov Hollandia. Po dozretí v tanku jogurt premiešame s čučoriedkovou príchuťou s vysokým podielom kusového ovocia a plníme do obalov.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 18 % (cukor, čučoriedky 40 %, aróma), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku najmenej 3,0 %. </div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na obale pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (4-8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_kremovy_boruvka_3kg_detail.webp" "thumb" => "sk_kremovy_boruvka_3kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179122-e7f19f27e306a5b4edd5120e1efecd2f3832a65f.pdf" "product_image" => "sk_kremovy_boruvka_3kg.png" ] ] +"en": [ "category" => "STIRRED YOGURT" "title" => "BLUEBERRY" "perex" => "<div>With milk from the local farms and supreme quality fruit. We use only the traditional methods to achieve the typical taste of Hollandia yogurt. After maturing in tank we add blueberry flavour with high real fruit component and fill it into buckets.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 18% (sugar, blueberries 40%, flavor), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fat content at least 3.0%.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_boruvka_3kg_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_boruvka_3kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT" "title" => "HEIDELBEEREN" "perex" => "<div>Aus Milch von den umliegenden Farmen und aus Obst höchster Qualität. Wir halten alle traditionellen Verfahren ein, sodass der Joghurt seinen charakteristischen Geschmack erlangt. Anschließend wird der Joghurt mit der Erdbeerkomponente bei hoher Vertretung von Früchtestücken vermengt und in Bechern abgefüllt.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtkomponente 18 % (Zucker, Heidelbeeren 40 %, Aroma), <strong>Milcheiweiß</strong>, Jogurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fettgehalt mindestens 3,0 %.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_boruvka_3kg_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_boruvka_3kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "14 g" "fat" => "3,2 g" "energy" => "413 kJ / 98 kcal" "proteins" => "3,2 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "13 g" "saturatedFat" => "1,5 g" "salt" => "0,09 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 14 "sizes" => {#3213 +"3000": true } "ean" => {#3218 +"ean_ean_3000_raw_raw": [ "value" => "8594001172276" "imageCs" => "cs_8594001172276.webp" "imageSk" => "sk_8594001172276.webp" ] } "slug" => {#3223 +"cs": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "jahoda-3kg" ] +"sk": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "jahoda-3kg" ] +"en": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "jahoda-3kg" ] +"de": [ "category_slug" => "jogurty" "sub_category_slug" => "kremovy-jogurt-farmar" "product_slug" => "jahoda-3kg" ] } "translations" => {#3231 +"cs": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT" "title" => "JAHODA 3kg" "perex" => "<div>Mléko z okolních farem dozrává za dodržování všech postupů v tanku. Poté je jogurt promíchán s jahodovou složkou s vysokým zastoupením kusového ovoce a plněn do kyblíků.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 18 % (cukr, jahody 38 %, aroma, šťáva z černé mrkve a červené řepy), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku nejméně 3,0 %. </div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku (S). Po otevření urychleně spotřebujte. Skladujte při teplotě (4-8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_jahoda_3kg_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_jahoda_3kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752738661-7a5a43e3b6d7ba8347d3ae4f00a882910266053e.pdf" "product_image" => "cs_kremovy_jahoda_3kg.png" ] ] +"sk": [ "category" => "KRÉMOVÝ JOGURT" "title" => "JAHODA 3kg" "perex" => "<div>Mlieko z okolitých fariem dozrieva pri dodržiavaní všetkých postupov v tanku. Potom je jogurt premiešaný s jahodovou zložkou s vysokým podielom kusového ovocia a plnený do vedierok.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 18 % (cukor, jahody 38 %, aróma, šťava z čiernej mrkvy a červenej repy), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Obsah tuku najmenej 3,0 %. </div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na obale pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte. Uchovajte pri teplote (4-8) °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_kremovy_jahoda_3kg_detail.webp" "thumb" => "sk_kremovy_jahoda_3kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179139-f5c8d015455787d12ce74369f1e3f92d10c83e29.pdf" "product_image" => "sk_kremovy_jahoda_3kg.png" ] ] +"en": [ "category" => "STIRRED YOGURT" "title" => "STRAWBERRY" "perex" => "<div>Milk from the local farms matures in tank, using only traditional methods. After maturing we add strawberry flavour with high real fruit component and fill it into buckets.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 18% (sugar, strawberries 38%, flavor, juice of black carrot and red beet), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fat content at least 3.0%.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_jahoda_3kg_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_jahoda_3kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "CREME-JOGHURT" "title" => "ERDBEERE" "perex" => "<div>Die Milch von den umliegenden Farmen reift unter Einhaltung aller Verfahren im Tank. Anschließend wird der Joghurt mit der Erdbeerkomponente bei hoher Vertretung von Früchtestücken vermengt und in Bechern abgefüllt. Die Fruchtkomponente ist zu 100 % Natur. Der enthaltene Zucker und das Pektin befinden sich nämlich im Obst.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtkomponente 18 % (Zucker, Erdbeeren 38 %, Aroma, Schwarze-Karotten- und Rote-Bete-Saft), <strong>Milcheiweiß</strong>, Jogurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). Fettgehalt mindestens 3,0 %.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_kremovy_jahoda_3kg_detail.webp" "thumb" => "cs_kremovy_jahoda_3kg_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] ] "subcategories" => [] ] ] ] [ "id" => 28 "parentId" => null "published" => true "position_order" => 2 "onlyDev" => false "translations" => {#3364 +"cs": [ "title" => "Sýry" "slug" => "syry" "image" => "cs-cerstve-syry-detail-1769593186-d0231f2596b631182d9f16760e1d58314d75be8b.webp" "description" => null ] +"sk": [ "title" => "Syry" "slug" => "syry" "image" => "cerstvy-syr-s-jogurtem-cs-1744103900-510d4d2feb98391f23f94d7c532e3d18db6c18e0.png" "description" => null ] +"en": [ "title" => "Cheese" "slug" => "syry" "image" => "8594199712131-1744123071-75978aba067e4bde6010148a8796540d605a7144.webp" "description" => null ] +"de": [ "title" => "Frischkäse" "slug" => "syry" "image" => "8594199712131-1744123071-ffb6aede1d2e6de0ae1e233c18f62ffe2c622b9b.webp" "description" => null ] } "products" => [] "subcategories" => [ [ "id" => 29 "parentId" => 28 "published" => true "position_order" => 1 "onlyDev" => true "translations" => {#3358 +"cs": [ "title" => "Čerstvé sýry s jogurtem" "slug" => "cerstve-syry" "image" => "8594199712131-1744018269-4d0f8385d4dd8a9fd420204be02b26e8a9502c0f.webp" "description" => "<div>Dostali jsme chuť na čerstvý sýr. Takový, jaký tu ještě nebyl – sametový, neodolatelný a snadno roztíratelný. Spojili jsme tedy to nejlepší z jemného čerstvého sýra a našeho kvalitního bílého jogurtu a podařilo se. Náš nový čerstvý sýr s jogurtem má lahodnou svěží chuť, které se jen těžko odolává a hedvábně lehkou strukturu, díky které se roztírá jedna báseň. Je to dokonalá porce chuti a správné energie na každý́ den.</div>" ] +"sk": [ "title" => "Čerstvé syry s jogurtom" "slug" => "cerstve-syry" "image" => null "description" => "<div>Dostali sme chuť na čerstvý syr. Taký, aký tu ešte nebol – zamatový, neodolateľný a ľahko roztierateľný. Spojili sme preto to najlepšie z jemného čerstvého syra a nášho kvalitného bieleho jogurtu – a podarilo sa!<br>Náš nový čerstvý syr s jogurtom má lahodne sviežu chuť, ktorej sa len ťažko odoláva, a hodvábne ľahkú štruktúru, vďaka ktorej sa rozotiera jedna báseň. Je to dokonalá porcia chuti a správnej energie na každý deň.</div>" ] +"en": [ "title" => "Fresh cheese with yogurt" "slug" => "cerstve-syry" "image" => "8594199712131-1744019862-6791714f18ea48af038fa5f10cdb52efd1fddadb.webp" "description" => "<div>We found ourselves craving fresh cheese. But not just any kind — something new. Velvety, irresistible, and effortlessly spreadable. So we combined the best of smooth, fresh cheese with our high-quality natural yogurt — and it worked like a charm.</div><div>Our new fresh cheese with yogurt has a deliciously refreshing flavor that’s hard to resist and a silky-light texture that spreads like a dream. It’s the perfect portion of taste and wholesome energy for every day.</div><div><br><br></div>" ] +"de": [ "title" => "Frischkäse mit Joghurt" "slug" => "cerstve-syry" "image" => "8594199712131-1744019862-a914d7469a6cb57fc982ee655da8fea753163971.webp" "description" => "<div>Wir hatten Lust auf Frischkäse. Aber nicht irgendeinen – sondern einen, den es so noch nie gab: samtig, unwiderstehlich und wunderbar streichzart. Also haben wir das Beste aus mildem Frischkäse und unserem hochwertigen Naturjoghurt vereint – mit großartigem Ergebnis. Unser neuer Frischkäse mit Joghurt überzeugt mit einem herrlich frischen Geschmack, dem man nur schwer widerstehen kann, und einer seidig-leichten Textur, die sich streichen lässt wie ein Gedicht. Eine perfekte Portion Genuss und die richtige Energie für jeden Tag. </div>" ] } "products" => [ [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "3 g" "fat" => "18 g" "energy" => "810 kJ / 196 kcal" "proteins" => "5 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => "3 g" "saturatedFat" => "13 g" "salt" => "0,72 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 1 "sizes" => {#3302 +"cheese_150": true } "ean" => {#3307 +"ean_ean_cheese_150_raw": [ "value" => "8594199712131" "imageCs" => "1749029490-97cc49005e2eb237f468510c5c54616d422c6de2.webp" "imageSk" => "d767b6808c51ad292cee7f1385d5e5a50b699c47-1749029490.webp" ] } "slug" => {#3312 +"cs": [ "category_slug" => "syry" "sub_category_slug" => "cerstve-syry" "product_slug" => "original" ] +"sk": [ "category_slug" => "syry" "sub_category_slug" => "cerstve-syry" "product_slug" => "original" ] +"en": [ "category_slug" => "syry" "sub_category_slug" => "cerstve-syry" "product_slug" => "original" ] +"de": [ "category_slug" => "syry" "sub_category_slug" => "cerstve-syry" "product_slug" => "original" ] } "translations" => {#3320 +"cs": [ "category" => "ČERSTVÝ SÝR S JOGURTEM" "title" => "ORIGINÁL" "perex" => "<div>Dokonalé spojení svěžího čerstvého sýra a našeho poctivého bílého jogurtu Hollandia. Kombinace 70 % čerstvého sýra a 30 % jogurtu přináší jemnou, krémovou chuť, která potěší každého milovníka mléčných produktů. Ideální na pečivo, do salátů nebo jen tak na lžičku. </div>" "description" => null "ingredients" => "<div>čerstvý sýr 70 % (<strong>smetana</strong>, jedlá sůl, mlékařské kultury, mikrobiální syřidlo), <strong>jogurt </strong>Hollandia 30 %</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na boční straně obalu. Uchovejte při teplotě (2 - 8) °C. Po otevření urychleně spotřebujte.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1744014833-75c5df013d1d5e01d5b9eaea93b015875abbdaef.webp" "thumb" => "1744014833-d590b39fb6c7a69e9a484afb74fba08684d27e9a.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1747293615-aaf8fd150ad8a5ccb01999b09b579d06fdbc9d10.pdf" "product_image" => "1744014833-f184f5d78839e047a1fa63acef7fc3e54a768485.webp" ] ] +"sk": [ "category" => "ČERSTVÝ SYR S JOGURTOM" "title" => "ORIGINÁL" "perex" => "<div>Dokonalé spojenie sviežeho čerstvého syra a nášho poctivého bieleho jogurtu Hollandia. Kombinácia 70 % čerstvého syra a 30 % jogurtu prináša jemnú, krémovú chuť, ktorá poteší každého milovníka mliečnych produktov. Ideálny na pečivo, do šalátov alebo len tak na lyžičku. </div>" "description" => "<div>S kultúrou BIFI</div>" "ingredients" => "<div>čerstvý syr 70 % (<strong>smotana</strong>, jedlá soľ, mliekarenské kultúry, mikrobiálne syridlo), <strong>jogurt</strong> Hollandia 30 %</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na bočnej strane obalu. Uchovávajte pri teplote (2 – 8) °C. Po otvorení urýchlene spotrebujte.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1744015868-1d81e528545579fb886ddc2da614bc70fc6ab32a.webp" "thumb" => "1744015868-a722b2de3adbd3d144e9c755bc97def889dd7e82.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1746507458-3b798e81fa904e93bbe6b7de5f2d7f5fad4c05d1.pdf" "product_image" => "1744123441-963e58e4cb14d5b05dc47a5f600ba578ffe6057a.webp" ] ] +"en": [ "category" => "FRESH CHEESE WITH YOGURT" "title" => "ORIGINAL" "perex" => "<div>A perfect blend of refreshing fresh cheese and our honest, natural Hollandia yogurt. With 70% fresh cheese and 30% yogurt, this combination delivers a smooth, creamy flavor that will delight every dairy lover. Perfect on bread, in salads, or simply enjoyed by the spoonful. </div>" "description" => null "ingredients" => "<div>fresh cheese 70% (<strong>cream</strong>, edible salt, dairy cultures, microbial rennet), Hollandia <strong>yogurt</strong> 30% </div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the side of the packaging. Store at a temperature of (2–8) °C. Consume immediately after opening.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1744016087-2572b3133e6fcc8a397e7fccff29585d99c0060f.webp" "thumb" => "1744016087-2d47531978b3e680159ace1d441c682df340b908.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1746507492-5a74160967bebe1e55f7990efcd334fb729c3c61.pdf" "product_image" => "1744016087-628cfa82d5a594714de16bfe0cd0ed36c6c729e4.webp" ] ] +"de": [ "category" => "FRISCHKÄSE MIT JOGHURT" "title" => "ORIGINAL" "perex" => "<div>Die perfekte Verbindung aus frischem Frischkäse und unserem ehrlichen weißen Joghurt von Hollandia. Die Kombination aus 70 % Frischkäse und 30 % Joghurt sorgt für einen milden, cremigen Geschmack, der alle Liebhaber von Milchprodukten begeistert. Ideal als Brotaufstrich, im Salat oder einfach pur mit dem Löffel genossen. </div>" "description" => null "ingredients" => "<div>Frischkäse 70 % (<strong>Sahne</strong>, Speisesalz, Milchkulturen, mikrobielles Lab), Hollandia <strong>Joghurt</strong> 30 % </div>" "consumption" => "<div>Verbrauchen bis: siehe Seitenlasche. Kühl lagern bei (2–8) °C. Nach dem Öffnen sofort verzehren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1744016173-3c2d74fa2d3f03bba1fd5fd199c0a4b55d0084a5.webp" "thumb" => "1744016173-f0834e7b377580c34f266814c08fb862baf5c6ab.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1746507524-ad93562a6c5ba67d6ec511405c7051b68a7f4f74.pdf" "product_image" => "1744016173-99bc9259dc00dd8d30a0f7f17bea542fb5a637bb.webp" ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => "https://www.rohlik.cz/1470656-hollandia-cerstvy-syr-s-jogurtem-original" "kosik" => "https://www.kosik.cz/p794364-hollandia-cerstvy-syr-s-jogurtem" "edelia_sk" => "https://www.edelia.sk/produkt/39293-hollandia-cerstvy-syr-s-jogurtom-original-125g/?srsltid=AfmBOor-xWfDz57q0JApobb9M6-tLG5qhC9tAu_TlUDiipizlM6KqxnD" ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "3 g" "fat" => "18 g" "energy" => "810 kJ / 196 kcal" "proteins" => "5 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => "3 g" "saturatedFat" => "13 g" "salt" => "0,50 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 2 "sizes" => {#3328 +"cheese_150": true } "ean" => {#3333 +"ean_ean_cheese_150_raw": [ "value" => "8594199712155" "imageCs" => "1749029499-170f5b4c02bb694c2c25035cdd9fe181ecf9787c.webp" "imageSk" => "c08abb71a3543e63a9e7c4ac9ab585c4e876fcb9-1749029499.webp" ] } "slug" => {#3338 +"cs": [ "category_slug" => "syry" "sub_category_slug" => "cerstve-syry" "product_slug" => "mene-soli" ] +"en": [ "category_slug" => "syry" "sub_category_slug" => "cerstve-syry" "product_slug" => "mene-soli" ] +"sk": [ "category_slug" => "syry" "sub_category_slug" => "cerstve-syry" "product_slug" => "mene-soli" ] +"de": [ "category_slug" => "syry" "sub_category_slug" => "cerstve-syry" "product_slug" => "mene-soli" ] } "translations" => {#3346 +"cs": [ "category" => "ČERSTVÝ SÝR S JOGURTEM" "title" => "MÉNĚ SOLI" "perex" => "<div>Méně soli, více možností. Dokonalé spojení svěžího čerstvého sýra a našeho poctivého jogurtu Hollandia. Tato kombinace přináší jemnou, krémovou chuť. Díky o 30 % nižšímu obsahu soli je ideální pro děti a vytváří lehký základ pro velké nápady – do pomazánek, sýrových koláčů nebo dezertů.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>čerstvý sýr 70 % (<strong>smetana</strong>, jedlá sůl, mlékařské kultury, mikrobiální syřidlo), <strong>jogurt </strong>Hollandia 30 %</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na boční straně obalu. Uchovejte při teplotě (2 - 8) °C. Po otevření urychleně spotřebujte.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1744015143-0182a239b036948a15044739c53569e01c178030.webp" "thumb" => "1744015143-e141028ccec482227d37e30ef10e4f48bbfcaaca.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1747293691-7d6417d32b2b6dc6b75b3d1fc30497641a7dbe93.pdf" "product_image" => "1744015143-956967227d912e3aa6a10be1c543eb1d10942838.webp" ] ] +"sk": [ "category" => "ČERSTVÝ SYR S JOGURTOM" "title" => "MENEJ SOLI" "perex" => "<div>Dokonalé spojenie sviežeho čerstvého syra a nášho poctivého jogurtu Hollandia. Táto kombinácia prináša jemnú, krémovú chuť. Vďaka o 30% nižšiemu obsahu soli je ideálna pre deti a tvorí ľahký základ pre veľké nápady – do nátierok, syrových koláčov či dezertov. </div>" "description" => null "ingredients" => "<div>čerstvý syr 70 % (<strong>smotana</strong>, jedlá soľ, mliekarenské kultúry, mikrobiálne syridlo), <strong>jogurt</strong> Hollandia 30 %</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na bočnej strane obalu. Uchovávajte pri teplote (2 – 8) °C. Po otvorení urýchlene spotrebujte.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1744017086-f7d18120099c3f7f47f9eb07635ecb37ce689e16.webp" "thumb" => "1744017086-27a9a0aded2fbd7cce6ec8e55eb4067748650d4b.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1746507725-6671b2b78df81b170ab530593a4acbe26947d63c.pdf" "product_image" => "1744017257-fa69983674b877fbc39c7f60608b22123c183b88.webp" ] ] +"en": [ "category" => "FRESH CHEESE WITH YOGURT" "title" => "LESS SALT" "perex" => "<div>A perfect blend of refreshing fresh cheese and our honest Hollandia yogurt. This combination delivers a smooth, creamy taste. With 30% less salt, it’s ideal for children and makes a light base for big ideas — from spreads and savory pies to sweet desserts. </div>" "description" => null "ingredients" => "<div>fresh cheese 70% (<strong>cream</strong>, edible salt, dairy cultures, microbial rennet), Hollandia <strong>yogurt</strong> 30%</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the side of the packaging. Store at a temperature of (2–8) °C. Consume immediately after opening.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1744017257-48f23a289f1ed4a6d593fdc9b33d29a7efae3ef6.webp" "thumb" => "1744017257-04938082aacc6cb465a3b74127211104e4fe6846.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1746507725-60a6cc39e3f677a9ae7047715609dbad0deb1ea7.pdf" "product_image" => "1744017257-fa69983674b877fbc39c7f60608b22123c183b88.webp" ] ] +"de": [ "category" => "FRISCHKÄSE MIT JOGHURT" "title" => "WENIGER SALZ" "perex" => "<div>Die perfekte Verbindung aus frischem Frischkäse und unserem ehrlichen Hollandia-Joghurt. Diese Kombination sorgt für einen milden, cremigen Geschmack. Mit 30 % weniger Salz ist sie ideal für Kinder und bietet eine leichte Basis für große Ideen – ob für Aufstriche, herzhafte Käsekuchen oder feine Desserts. </div>" "description" => "<div>MIT BIFI-KULTUR<br><br></div>" "ingredients" => "<div>Frischkäse 70 % (<strong>Sahne</strong>, Speisesalz, Milchkulturen, mikrobielles Lab), Hollandia <strong>Joghurt</strong> 30 % </div>" "consumption" => "<div>Verbrauchen bis: siehe Seitenlasche. Kühl lagern bei (2–8) °C. Nach dem Öffnen sofort verzehren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1744017340-3eb9c2ce609b16306cd3d230c96ec2079f3adead.webp" "thumb" => "1744017340-92be30434943254cfaa0c5dd237d530c8487c860.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1746507725-bde6404565c30ae9fef5d38d512680b0a881a205.pdf" "product_image" => "1744017340-e85011f893641c70d855cff3793d3f41d83e779e.webp" ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => "https://www.rohlik.cz/1470655-hollandia-cerstvy-syr-s-jogurtem-mene-soli" "kosik" => "https://www.kosik.cz/p794366-hollandia-cerstvy-syr-s-jogurtem-mene-soli" "edelia_sk" => "https://www.edelia.sk/znacky/2187-hollandia-karlovy-vary-s-r-o/?produkt=39294-hollandia-cerstvy-syr-s-jogurtom-menej-soli-125g" ] "related_products" => [] ] ] "subcategories" => [] ] ] ] [ "id" => 22 "parentId" => null "published" => true "position_order" => 3 "onlyDev" => false "translations" => {#3658 +"cs": [ "title" => "Nápoje" "slug" => "drinky" "image" => "napoje-1738318947-ca94b8f950fa09e519b0c9312b891e706644a60d.webp" "description" => null ] +"en": [ "title" => "Drinks" "slug" => "drinky" "image" => "napoje-1738318947-ebb044e64b28f3a5a025de3baf58ff35abb40573.webp" "description" => null ] +"sk": [ "title" => "Nápoje" "slug" => "drinky" "image" => "napoje-1738318947-7ef65a03464f35a2bb1841ac293a94b48e6f2226.webp" "description" => null ] +"de": [ "title" => "Getränke" "slug" => "drinky" "image" => "napoje-1738318947-766a49f400fe3cb2063f481277d0421cfeff113f.webp" "description" => null ] } "products" => [] "subcategories" => [ [ "id" => 24 "parentId" => 22 "published" => true "position_order" => 1 "onlyDev" => false "translations" => {#3521 +"cs": [ "title" => "Jogurtové nápoje bio" "slug" => "jogurtovy-napoj-bio" "image" => null "description" => "<div>Jemné jogurtové drinky vyrobené z našeho bio mléka a ochucené ovocem. Po dozrání speciálním způsobem rozmíchané, aby byly tekuté, i když si je o týden později vezmete z regálu. Součástí balení jogurtových nápojů je speciální dvouvrstvé chytré víčko, abyste si je mohli pohodlně vychutnat kdekoliv a kdykoliv, i když jste v pohybu.</div>" ] +"en": [ "title" => "ORGANIC yogurt drinks" "slug" => "jogurtovy-napoj-bio" "image" => null "description" => "<div>Made from our organic milk and flavoured with fruit. After maturation the yogurts are mixed in a special way that keeps them liquid and smooth even if you take them off the shelf a week later. Yogurt drink is sealed with a special two-layer comfort lid, which lets you enjoy your favourite drink while walking, in the car, on the train or even on a bike.</div>" ] +"sk": [ "title" => "Jogurtové nápoje BIO" "slug" => "jogurtovy-napoj-bio" "image" => null "description" => "<div>Jemné jogurtové drinky vyrobené z nášho bio mlieka a ochutené ovocím. Po dozretí špeciálnym spôsobom premiešané, aby boli tekuté, aj keď si ich o týždeň neskôr vezmete z regálu. Súčasťou balenia jogurtových nápojov je špeciálne dvojvrstvové inteligentné viečko, aby ste si ich mohli pohodlne vychutnať kdekoľvek a kedykoľvek, aj keď ste v pohybe.</div>" ] +"de": [ "title" => "Bio Joghurt-Drinks" "slug" => "jogurtovy-napoj-bio" "image" => null "description" => "<div>Hergestellt aus unserer Bio-Milch und mit Obst verfeinert. Nach der Reifung werden die Joghurts auf besondere Weise gemischt, sodass sie flüssig und cremig bleiben, selbst wenn Sie sie eine Woche später aus dem Regal nehmen. Das Joghurtgetränk ist mit einem speziellen zweischichtigen Komfortdeckel versiegelt, der es Ihnen ermöglicht, Ihr Lieblingsgetränk beim Gehen, im Auto, im Zug oder sogar auf dem Fahrrad zu genießen.</div>" ] } "products" => [ [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "11 g" "fat" => "3,2 g" "energy" => "366 kJ / 87 kcal" "proteins" => "3,3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "11 g" "saturatedFat" => "2,0 g" "salt" => "0,1 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 1 "sizes" => {#3439 +"size_230_yogurt_drink": true } "ean" => {#3444 +"ean_ean_230_raw_raw": [ "value" => "8594001176328" "imageCs" => "1749148619-4342f119501a238268c077b80b591b98b92414a1.webp" "imageSk" => "5f3ad0bdf324c2aa7e476f23c055db08f842cd65-1749148619.webp" ] } "slug" => {#3449 +"cs": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtovy-napoj-bio" "product_slug" => "jahoda-s-matou" ] +"sk": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtovy-napoj-bio" "product_slug" => "jahoda-s-matou" ] +"en": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtovy-napoj-bio" "product_slug" => "jahoda-s-matou" ] +"de": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtovy-napoj-bio" "product_slug" => "jahoda-s-matou" ] } "translations" => {#3457 +"cs": [ "category" => "JOGURTOVÝ NÁPOJ BIO" "title" => "JAHODA S MÁTOU" "perex" => "<div>Jogurtový BIO nápoj ochucený jahodami v kombinaci s mátou přináší dvojí dávku osvěžení. Mléko, jahody i máta jsou v biokvalitě. To vše chytře zabaleno pod speciálním víčkem, abyste si svoji porci tohoto lahodného nápoje s kulturou BiFi mohli pohodlně vzít s sebou jako svačinu na cesty i do práce.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko*</strong><em>, ovocná složka 16 %</em> (třtinový cukr<em>, jahody 21 %, koncentrát jablečné šťávy 14 %, nativní škrob</em>, koncentrát šťávy z černé mrkve<em>, stabilizátor: pektiny, koncentrát citronové šťávy</em>, přírodní aroma, mátový extrakt 0,015 %), <strong>mléčná bílkovina*</strong>, jogurtová kultura, kultura Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus (10⁶/g). <br><br>*BIO surovina.</div>" "consumption" => "<div>Uchovejte při teplotě (2-8) °C. Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. </div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_jahoda_s_matou_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_jahoda_s_matou_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "cs_Jogurtovy_napoj_bio_jahoda_s_matou_230ml_produktovy_list.pdf" "product_image" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_jahoda_s_matou_230g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURTOVÝ NÁPOJ BIO" "title" => "JAHODA S MÄTOU" "perex" => "<div>Organický jogurtový nápoj s príchuťou jahôd v kombinácii s mätou prináša dvojitú dávku osvieženia. Mlieko, jahody a mäta sú BIO. Všetko je šikovne zabalené pod špeciálnym viečkom, takže si svoju porciu tohto lahodného nápoja z BiFi kultúry môžete pohodlne vziať so sebou ako desiatu na cesty alebo do práce.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>*, ovocná zložka 16 %* (trstinový cukor*, jahody 21 %<em>, koncentrát jablčnej šťavy 14 %</em>, natívny škrob*, koncentrát šťavy z čiernej mrkvy*, stabilizátor: pektíny, koncentrát citrónovej šťavy*, prírodná aróma, mätový extrakt 0,015 %<em>), </em><strong><em>mliečna bielkovina</em></strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).<br><br></div><div>*BIO surovina.</div>" "consumption" => "<div>Uchovajte pri teplote (2-8) °C. Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_jogurtovy_napoj_bio_jahoda_s_matou_detail.webp" "thumb" => "sk_jogurtovy_napoj_bio_jahoda_s_matou_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "sk_Jogurtovy_napoj_bio_jahoda_s_matou_230ml_produktovy_list.pdf" "product_image" => "sk_jogurtovy_napoj_bio_jahoda_s_matou_230g.png" ] ] +"en": [ "category" => "ORGANIC YOGURT DRINK" "title" => "STRAWBERRY AND MINT" "perex" => "<div>ORGANIC yogurt drink flavored with strawberries and mint offers a double dose of refreshment. The milk, strawberries, and mint are all of organic quality. All this cleverly packed under a special lid, so you can comfortably take your portion of this delicious drink with BiFi culture as a snack on the go or to work.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>*, fruit component 16%* (raw cane sugar*, strawberries* 21%, concentrate of apple juice* 14%, native starch*, concentrate of black carrot juice*, stabilizer: pectins, concentrate of lemon juice*, natural flavor, mint extract* 0.015%), <strong>milk protein</strong>*, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). <br><br>*ORGANIC ingredient.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_jahoda_s_matou_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_jahoda_s_matou_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BIO JOGHURT DRINK" "title" => "ERDBEERE MIT MINZE" "perex" => "<div>Den Joghurt-Drink stellen wir aus Bio-Milch her. Die Erdbeeren und die Minze haben Bio-Qualität. BIO BiFi Drink wird mit einer speziellen zweilagigen Kappe “Comfort Lid“ geschlossen, dank der Sie Ihr Getränk beim Gehen, im Auto, im Zug oder sogar aufs Fahrrad genießen können.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>*, Fruchtbestandteil 16%* (Rohrzucker*, Erdbeeren* 21%, Apfelsaftkonzentrat* 14%, native Stärke*, Schwarzmöhrensaftkonzentrat*, Stabilisator: Pektine, Zitronensaftkonzentrat*, natürliches Aroma, Minzextrakt* 0,015%), <strong>Milcheiweiß</strong>*, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). <br><br>*BIO-Zutat.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_jahoda_s_matou_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_jahoda_s_matou_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "11 g" "fat" => "3,2 g" "energy" => "367 kJ / 87 kcal" "proteins" => "3,4 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "11 g" "saturatedFat" => "2,0 g" "salt" => "0,1 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 2 "sizes" => {#3465 +"size_230_yogurt_drink": true } "ean" => {#3470 +"ean_ean_230_raw_raw": [ "value" => "8594001176267" "imageCs" => "1749046663-a0d9d177600a8d63ad5572f016bd60e0d52d636c.webp" "imageSk" => "fb63bccc9e9853e3ecf1bdf3ec7890b973fce6f0-1749046663.webp" ] } "slug" => {#3475 +"cs": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtovy-napoj-bio" "product_slug" => "mango-a-ananas" ] +"sk": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtovy-napoj-bio" "product_slug" => "mango-a-ananas" ] +"en": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtovy-napoj-bio" "product_slug" => "mango-a-ananas" ] +"de": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtovy-napoj-bio" "product_slug" => "mango-a-ananas" ] } "translations" => {#3483 +"cs": [ "category" => "JOGURTOVÝ NÁPOJ BIO" "title" => "MANGO A ANANAS" "perex" => "<div>Jogurtový BIO nápoj plný tropického osvěžení vyrábíme z bio mléka a ovocné složky výhradně přírodního původu. Skvělou chuťovou kombinaci manga a ananasu s jogurtem jsme zabalili do praktického kelímku s chytrým víčkem, abyste si jej mohli dopřát kdykoli během dne na cestách.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>*, ovocná složka 16 %* (třtinový cukr*, mango 17,5 %<em>, </em>ananasová šťáva 17,5 %, nativní škrob*, stabilizátor: pektiny, koncentrát citronové šťávy*, přírodní aroma), <strong>mléčná bílkovina</strong>*, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).<br><br></div><div>*BIO surovina.</div>" "consumption" => "<div>Uchovejte při teplotě (2-8) °C. Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. </div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_ananas_a_mango_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_ananas_a_mango_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "cs_Jogurtovy_napoj_bio_mango_a_ananas_230ml_produktovy_list.pdf" "product_image" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_ananas_a_mango_230g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURTOVÝ NÁPOJ BIO" "title" => "MANGO A ANANÁS" "perex" => "<div>Náš jogurtový BIO nápoj plný tropického osvieženia vyrábame z BIO mlieka a ovocných zložiek výlučne prírodného pôvodu. Skvelú chuťovú kombináciu manga a ananásu s jogurtom sme zabalili do praktického pohára s dômyselným viečkom, takže si ho môžete dopriať kedykoľvek počas dňa na cestách.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>*, ovocná zložka 16 %* (trstinový cukor*, mango 17,5 %<em>, </em>ananásová šťava 17,5 %, natívny škrob*, stabilizátor: pektíny, koncentrát citrónovej šťavy*, prírodná aróma), <strong>mliečna bielkovina</strong>*, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).<br><br></div><div>*BIO surovina.</div>" "consumption" => "<div>Uchovajte pri teplote (2-8) °C. Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_jogurtovy_napoj_bio_ananas_a_mango_detail.webp" "thumb" => "sk_jogurtovy_napoj_bio_ananas_a_mango_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "sk_Jogurtovy_napoj_bio_mango_a_ananas_230ml_produktovy_list.pdf" "product_image" => "sk_jogurtovy_napoj_bio_ananas_a_mango_230g.png" ] ] +"en": [ "category" => "ORGANIC YOGURT DRINK" "title" => "MANGO AND PINEAPPLE" "perex" => "<div>Our ORGANIC yogurt drink is made with organic milk. The fruit ingredients are exclusively of natural origin. We packed the great flavor combination of mango and pineapple with yogurt in a practical cup with a smart lid, which lets you enjoy your favourite drink while walking, in the car, on the train or even on a bike.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>*, fruit component 16%* (raw cane sugar*, mango* 17.5%, pineapple juice* 17.5%, native starch*, stabilizer: pectins, concentrate of lemon juice*, natural flavor), <strong>milk protein</strong>*, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). <br><br>*ORGANIC ingredient.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_ananas_a_mango_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_ananas_a_mango_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BIO JOGHURT DRINK" "title" => "MANGO UND ANANAS" "perex" => "<div>Den Joghurt-Drink stellen wird aus Bio-Milch her. Der Fruchtanteil ist ausschließlich natürlichen Ursprungs. BIO BiFi Drink wird mit einer speziellen zweilagigen Kappe “Comfort Lid“ geschlossen, dank der Sie Ihr Getränk beim Gehen, im Auto, im Zug oder sogar aufs Fahrrad genießen können.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>*, Fruchtbestandteil 16%* (Rohrzucker*, Mango* 17,5%, Ananassaft* 17,5%, native Stärke*, Stabilisator: Pektine, Zitronensaftkonzentrat*, natürliches Aroma), <strong>Milcheiweiß</strong>*, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). <br><br>*BIO-Zutat.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_ananas_a_mango_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_ananas_a_mango_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "12 g" "fat" => "3,2 g" "energy" => "372 kJ / 89 kcal" "proteins" => "3,3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "11 g" "saturatedFat" => "2,0 g" "salt" => "0,1 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 3 "sizes" => {#3491 +"size_230_yogurt_drink": true } "ean" => {#3496 +"ean_ean_230_raw_raw": [ "value" => "8594001176335" "imageCs" => "1754377718-4e2ef07693a3f80b3881955f895c008bafa785b9.webp" "imageSk" => "68ab1975322af446da43acdeed2c097e6d44c008-1754377718.webp" ] } "slug" => {#3501 +"cs": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtovy-napoj-bio" "product_slug" => "s-prichuti-kavy" ] +"sk": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtovy-napoj-bio" "product_slug" => "s-prichuti-kavy" ] +"en": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtovy-napoj-bio" "product_slug" => "s-prichuti-kavy" ] +"de": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtovy-napoj-bio" "product_slug" => "s-prichuti-kavy" ] } "translations" => {#3509 +"cs": [ "category" => "JOGURTOVÝ NÁPOJ BIO" "title" => "S PŘÍCHUTÍ KÁVY" "perex" => "<div>Náš jogurtový BIO nápoj s příchutí kávy je dokonalou kombinací pro vaše svačiny. Je vyroben z bio mléka, bio kávové složky a obsahuje živé jogurtové kultury BiFi. Navíc v praktickém balení s chytrým víčkem, abyste si jej mohli mohli vzít do práce, auta nebo do vlaku a pohodně vychutnat.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>*, ochucující složka 16 %* (třtinový cukr*, rozpustná káva 1,2 %<em>, </em>stabilizátor: pektiny, nativní škrob, přírodní kávové aroma*, koncentrát citronové šťávy*, karamelizovaný cukr*), <strong>mléčná bílkovina</strong>*, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div><div><br>*BIO surovina.</div>" "consumption" => "<div>Uchovejte při teplotě (2-8) °C. Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Po otevření urychleně spotřebujte. </div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_s_prichuti_kavy_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_s_prichuti_kavy_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1754377831-661401beb4cd00ef9faabb07333ce4fe0b807e7e.pdf" "product_image" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_s_prichuti_kavy_230g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURTOVÝ NÁPOJ BIO" "title" => "S PRÍCHUŤOU KÁVY" "perex" => "<div>Náš bio jogurtový nápoj s príchuťou kávy je dokonalou kombináciou pre vaše občerstvenie. Je vyrobený z bio mlieka, bio kávových prísad a obsahuje živé jogurtové kultúry BiFi. Navyše sa dodáva v praktickom balení s dômyselným viečkom, takže si ho môžete vziať do práce, do auta alebo do vlaku a pohodlne si ho vychutnať.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>*, ochucujúca zložka 16 %* (trstinový cukor*, rozpustná káva 1,2 %<em>, </em>stabilizátor: pektíny, natívny škrob, prírodná kávová aróma, koncentrát citrónovej šťavy*, karamelizovaný cukor*), <strong>mliečna bielkovina</strong>*, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).<br><br></div><div>*BIO surovina.</div>" "consumption" => "<div>Uchovajte pri teplote (2-8) °C. Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Po otvorení urýchlene spotrebujte.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_jogurtovy_napoj_bio_s_prichutou_kavy_detail.webp" "thumb" => "sk_jogurtovy_napoj_bio_s_prichutou_kavy_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1754377831-d10679c120224a23a3e32729d406b7419ec0861e.pdf" "product_image" => "sk_jogurtovy_napoj_bio_s_prichutou_kavy_230g.png" ] ] +"en": [ "category" => "ORGANIC YOGURT DRINK" "title" => "ESPRESSO" "perex" => "<div>Our ORGANIC yogurt drink with a coffee flavor is the perfect combination for your snacks. It's made with organic milk, organic coffee ingredients, and contains live BiFi yogurt cultures. In addition, it comes in a practical package with a smart lid so you can take it to work, in the car, or on a train, and enjoy it comfortably.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>*, flavor component 16%* (raw cane sugar*, instant coffee* 1.2%, stabilizer: pectins, native starch*, natural coffee flavor*, concentrate of lemon juice*, caramelized sugar*), <strong>milk protein</strong>*, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). <br><br>*ORGANIC ingredient.</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Consume immediately after opening. Store at 2–8 °C.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_s_prichuti_kavy_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_s_prichuti_kavy_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BIO JOGHURT DRINK" "title" => "ESPRESSO" "perex" => "<div>Joghurt-Drink aus Bio-Milch und einem Bio-Kaffee-Bestandteil. BIO BiFi Drink wird mit einer speziellen zweilagigen Kappe “Comfort Lid“ geschlossen, dank der Sie Ihr Getränk beim Gehen, im Auto, im Zug oder sogar aufs Fahrrad genießen können.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>*, Geschmacksbestandteil 16%* (Rohrzucker*, Instantkaffee* 1,2%, Stabilisator: Pektine, native Stärke*, natürliches Kaffeearoma*, Zitronensaftkonzentrat*, karamellisierter Zucker*), <strong>Milcheiweiß</strong>*, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). <br><br>*BIO-Zutat.</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Nach dem Öffnen sofort verzehren. Bei 2–8 °C aufbewahren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_s_prichuti_kavy_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtovy_napoj_bio_s_prichuti_kavy_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] ] "subcategories" => [] ] [ "id" => 27 "parentId" => 22 "published" => true "position_order" => 2 "onlyDev" => false "translations" => {#3652 +"cs": [ "title" => "Jogurtová smoothie" "slug" => "jogurtove-smoothie" "image" => null "description" => "Jogurtová smoothie, v nichž se snoubí chuť jemně rozmixovaného čerstvého ovoce a zeleniny s lahodným jogurtem Hollandia. Pokud dbáte na zdravý a vyvážený životní styl, tato řada je přesně pro vás. Smoothie je uzavřeno speciálním dvouvrstvým chytrým víčkem, které vám dovolí vychutnávat si svůj nápoj za chůze, v autě, nebo třeba i ve vlaku." ] +"en": [ "title" => "Yogurt Smoothies" "slug" => "jogurtove-smoothie" "image" => null "description" => "Delicious yogurt smoothie combines the taste of finely blended fresh fruits and vegetables with the creamy Hollandia yogurt. The new Balance line is a perfect choice for your healthy and balanced lifestyle. Smoothie is sealed with a special two-layer lid called "comfort lid", allowing you to enjoy your drink while walking, in the car, on the train or even on a bike." ] +"sk": [ "title" => "Jogurtové smoothie" "slug" => "jogurtove-smoothie" "image" => null "description" => "Jogurtové smoothie, v ktorom sa snúbi chuť jemne rozmixovaného čerstvého ovocia a zeleniny s lahodným jogurtom Hollandia. Ak dbáte na zdravý a vyvážený životný štýl, táto rada je presne pre vás. Smoothie je uzavreté špeciálnym dvojvrstvovým inteligentným viečkom, ktoré vám umožní vychutnávať si svoj nápoj počas chôdze, v aute alebo dokonca vo vlaku." ] +"de": [ "title" => "Joghurt-Smoothies" "slug" => "jogurtove-smoothie" "image" => null "description" => "Der köstliche Joghurt-Smoothie kombiniert den Geschmack von fein gemischten frischen Früchten und Gemüse mit dem cremigen Hollandia-Joghurt. Die neue Balance-Linie ist eine perfekte Wahl für einen gesunden und ausgewogenen Lebensstil. Der Smoothie ist mit einem speziellen Komfortdeckel versiegelt, der es Ihnen ermöglicht, Ihr Getränk beim Gehen, im Auto, im Zug oder sogar auf dem Fahrrad zu genießen." ] } "products" => [ [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "13 g" "fat" => "3,1 g" "energy" => "395 kJ / 94 kcal" "proteins" => "3,2 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "13 g" "saturatedFat" => "1,9 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 1 "sizes" => {#3570 +"size_230_smoothie": true } "ean" => {#3575 +"ean_ean_230_raw_raw": [ "value" => "8594199710298" "imageCs" => "1753868909-8ff686b18c9263944b2d707eb663d5201be3a913.webp" "imageSk" => "8031e7945ba75bc51b88ebaf818f5f4659b43424-1753259731.webp" ] } "slug" => {#3580 +"cs": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtove-smoothie" "product_slug" => "broskev-merunka-rakytnik" ] +"sk": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtove-smoothie" "product_slug" => "broskev-merunka-rakytnik" ] +"en": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtove-smoothie" "product_slug" => "broskev-merunka-rakytnik" ] +"de": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtove-smoothie" "product_slug" => "broskev-merunka-rakytnik" ] } "translations" => {#3588 +"cs": [ "category" => "JOGURTOVÉ SMOOTHIE" "title" => "BROSKEV, MERUŇKA, RAKYTNÍK" "perex" => "<div>Jemně rozmixované broskve a meruňky v kombinaci s lehce nakyslou chutí rakytníku jsou lahodným osvěžením. Hollandia jogurtové smoothie si můžete vzít s sebou na cesty a díky chytrému víčku si pohodlně vychutnat kdekoliv. Přijemně vás zaplní i v hektickém dni a je také přirozeným zdrojem bílkovin.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 20 % (cukr, broskve 20 %, meruňky 20 %, rakytníková šťáva 10 %, modifikovaný škrob, přírodní aroma, koncentrát citronové a mrkvové šťávy), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Uchovejte při teplotě (2-8) °C. Po otevření urychleně spotřebujte.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtove_smoothie_broskev_merunka_rakytnik_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtove_smoothie_broskev_merunka_rakytnik_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1756979222-535097ac0b776aa73c61acbae3aa5f637aef25d9.pdf" "product_image" => "cs_jogurtove_smoothie_broskev_merunka_rakytnik_230g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURTOVÉ SMOOTHIE" "title" => "BROSKYŇA, MARHUĽA, RAKYTNÍK" "perex" => "<div>Jemne rozmixované broskyne a marhule v kombinácii s mierne kyslastou chuťou rakytníka sú lahodným osviežením. Jogurtové smoothie Hollandia si môžete vziať so sebou na cesty a vďaka šikovnému viečku si ho pohodlne vychutnať kdekoľvek. Príjemne vás zasýti aj počas hektického dňa a je tiež prirodzeným zdrojom bielkovín.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 20 % (cukor, broskyne \x0320 %, marhule 20 %, rakytníková šťava 10 %, modifikovaný škrob, prírodná aróma, koncentrát citrónovej a mrkvovej šťavy), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g). </div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Uchovajte pri teplote (2-8) °C. Po otvorení urýchlene spotrebujte. </div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_jogurtove_smoothie_broskyna_marhula_rakytnik_detail.webp" "thumb" => "sk_jogurtove_smoothie_broskyna_marhula_rakytnik_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1754376639-fc5557f838f9931af138d45c9a1e8c754c056a85.pdf" "product_image" => "sk_jogurtove_smoothie_broskyna_marhula_rakytnik_230g.png" ] ] +"en": [ "category" => "YOGHURT SMOOTHIE" "title" => "PEACH, APRICOT, SEA BUCKTHORN" "perex" => "<div>Finely mixed peaches and apricots in combination with the slightly sour taste of sea buckthorn is a delicious refreshment. A cup full of vitamin C and BiFi culture. Free of stabilizers, food dyes and aromas. Hollandia yoghurt smoothie drink is an ideal choice for breakfast, snack ... just anytime. And thanks to a special two-layer lid, you can enjoy it while walking, in the car, on the train or even on a bike.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 20% (sugar, peaches 20%, apricots 20%, sea buckthorn juice 10%, modified starch, natural flavor, concentrate of lemon and carrot juice), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Store at 2–8 °C. Consume immediately after opening.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtove_smoothie_broskev_merunka_rakytnik_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtove_smoothie_broskev_merunka_rakytnik_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "JOGHURT SMOOTHIE" "title" => "PFIRSICH, APRICOSE, SANDDORN" "perex" => "<div>Fein zermixte Pfirsiche und Aprikosen in Kombination mit dem leicht sauren Geschmack des Sanddorns. Ein Becher voll mit Vitamin C und Bifidobakterien. Ohne Stabilisatoren, Farb- und Aromastoffe. Dieses Joghurt-Smoothie-Getränk ist eine ideale Wahl zum Frühstück, zwischendurch... einfach immer. Und Dank dem speziellen Doppeldeckel können Sie es auch beim Gehen, im Auto oder Zug oder beim Radfahren genießen.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtbestandteil 20% (Zucker, Pfirsiche 20%, Aprikosen 20%, Sanddornsaft 10%, modifizierte Stärke, natürliches Aroma, Zitronen- und Karottensaftkonzentrat), <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Bei 2–8 °C aufbewahren. Nach dem Öffnen sofort verzehren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtove_smoothie_broskev_merunka_rakytnik_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtove_smoothie_broskev_merunka_rakytnik_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "13 g" "fat" => "3,1 g" "energy" => "393 kJ / 93 kcal" "proteins" => "3,2 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "12 g" "saturatedFat" => "1,9 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 2 "sizes" => {#3596 +"size_230_smoothie": true } "ean" => {#3601 +"ean_ean_230_smoothie_raw": [ "value" => "8594001177714" "imageCs" => "1748990743-4111c0f64b676e26af295eaf373f3a8bd53042fb.webp" "imageSk" => "cb72312693fcc8fc98b4be8593615ae28fae6613-1748990743.webp" ] } "slug" => {#3606 +"cs": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtove-smoothie" "product_slug" => "jablko-banan-pomeranc" ] +"sk": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtove-smoothie" "product_slug" => "jablko-banan-pomeranc" ] +"en": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtove-smoothie" "product_slug" => "jablko-banan-pomeranc" ] +"de": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtove-smoothie" "product_slug" => "jablko-banan-pomeranc" ] } "translations" => {#3614 +"cs": [ "category" => "JOGURTOVÉ SMOOTHIE" "title" => "JABLKO, BANÁN, POMERANČ" "perex" => "<div>Harmonicky zkombinované chutě jablek, pomerančů a banánů s kulturou BiFi v jogurtovém smoothie nápoji jsou příjemně osvěžující svačinou. Hollandia jogurtové smoothie si můžete vzít kamkoli s sebou i do kabelky a díky chytrému víčku si pohodlně vychutnat. Navíc je přirozeným zdrojem bílkovin.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 20 % (cukr, jablka 20 %, pomerančová dužina 12 %, banánové pyré 10 %, pomerančová šťáva 9,3 %, jablečná šťáva 8,7 %, stabilizátor: pektiny, přírodní aroma, koncentrát citronové šťávy, <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Uchovejte při teplotě (2-8) °C. Po otevření urychleně spotřebujte.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtove_smoothie_jablko_banan_pomeranc_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtove_smoothie_jablko_banan_pomeranc_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "cs_Jogurtove_smoothie_jablko_banan_pomeranc_230ml_produktovy_list.pdf" "product_image" => "cs_jogurtove_smoothie_jablko_banan_pomeranc_230g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURTOVÉ SMOOTHIE" "title" => "JABLKO, BANÁN, POMARANČ" "perex" => "<div>Harmonicky skombinované chute jabĺk, pomarančov a banánov s BiFi kultúrou v jogurtovom smoothie nápoji sú príjemne osviežujúcim občerstvením. Hollandia jogurtový smoothie si môžete vziať kamkoľvek so sebou a do kabelky a pohodlne si ho vychutnať vďaka šikovnému viečku. Navyše je prirodzeným zdrojom bielkovín.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 20 % (cukor, jablká 20 %, pomarančová dužina 12 %, banánové pyré 10 %, pomarančová šťava 9,3 %, jablčná šťava 8,7 %, stabilizátor: pektíny, prírodná aróma, koncentrát citrónovej šťavy), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Uchovajte pri teplote (2-8) °C. Po otvorení urýchlene spotrebujte. </div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_jogurtove_smoothie_jablko_banan_pomaranc_detail.webp" "thumb" => "sk_jogurtove_smoothie_jablko_banan_pomaranc_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "sk_Jogurtove_smoothie_jablko_banan_pomaranc_230ml_produktovy_list.pdf" "product_image" => "sk_jogurtove_smoothie_jablko_banan_pomaranc_230g.png" ] ] +"en": [ "category" => "YOGHURT SMOOTHIE" "title" => "APPLE, ORANGE, BANANA" "perex" => "<div>The harmoniously combined flavours of apples, oranges, and bananas with BiFi culture make this yogurt smoothie the perfect refreshing drink for every day. No stabilizers, artificial flavours and colorants. Smoothie is sealed with a special two-layer lid called "comfort lid", allowing you to take it with you anywhere, even in your handbag. Moreover, it's a natural source of protein.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 20% (sugar, apples 20%, orange pulp 12%, banana puree 10%, orange juice 9.3%, apple juice 8.7%, stabilizer: pectins, natural flavor, concentrate of lemon juice), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Store at 2–8 °C. Consume immediately after opening.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtove_smoothie_jablko_banan_pomeranc_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtove_smoothie_jablko_banan_pomeranc_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "JOGHURT SMOOTHIE" "title" => "APFEL, ORANGE, BANANE" "perex" => "<div>Die harmonisch kombinierten Geschmacksrichtungen der Äpfel, Orangen und Bananen mit der BiFi-Kultur im Joghurt-Smoothie-Drink sind zu jeder Gelegenheit eine wahre Erfrischung. Ohne Stabilisatoren, Farbstoffe und Aromen. Smoothie wird mit einer speziellen zweilagigen Kappe namens “Comfort Lid“ geschlossen, die Ihnen Ihr Getränk beim Gehen, im Auto, im Zug oder sogar aufs Fahrrad zu genießen erlaubt.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtbestandteil 20% (Zucker, Äpfel 20%, Orangenzellstoff 12%, Bananenpüree 10%, Orangensaft 9,3%, Apfelsaft 8,7%, Stabilisator: Pektine, natürliches Aroma, Zitronensaftkonzentrat), <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Bei 2–8 °C aufbewahren. Nach dem Öffnen sofort verzehren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtove_smoothie_jablko_banan_pomeranc_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtove_smoothie_jablko_banan_pomeranc_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "13 g" "fat" => "3,1 g" "energy" => "395 kJ / 94 kcal" "proteins" => "3,2 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "12 g" "saturatedFat" => "1,9 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 3 "sizes" => {#3622 +"size_230_smoothie": true } "ean" => {#3627 +"ean_ean_230_raw_raw": [ "value" => "8594001177738" "imageCs" => "1748990763-e4301839c545dcfb1e8c6dce96cac81aa546ecf6.webp" "imageSk" => "b1f96269d502101adf05fb9dce6077a1cd9ad1b9-1748990763.webp" ] } "slug" => {#3632 +"cs": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtove-smoothie" "product_slug" => "jablko-spenat-banan-hruska" ] +"sk": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtove-smoothie" "product_slug" => "jablko-spenat-banan-hruska" ] +"en": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtove-smoothie" "product_slug" => "jablko-spenat-banan-hruska" ] +"de": [ "category_slug" => "drinky" "sub_category_slug" => "jogurtove-smoothie" "product_slug" => "jablko-spenat-banan-hruska" ] } "translations" => {#3640 +"cs": [ "category" => "JOGURTOVÉ SMOOTHIE" "title" => "JABLKO, ŠPENÁT, BANÁN, HRUŠKA" "perex" => "<div>Svěží jogurtové smoothie, ve kterém se snoubí příjemná sladko-kyselá chuť rozmixovaných šťavnatých jablek, hrušek a banánů se špenátem a naším jogurtem. Díky uzavření chytrým víčkem si Hollandia jogurtové smoothie můžete pohodlně vzít kamkoli s sebou jako lehkou svačinku a doplnit si potřebné bílkoviny.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mléko</strong>, ovocná složka 20 % (cukr, jablka 15 %, hruškové pyré 15 %, jablečná šťáva 13 %, banánové pyré 10 %, špenátové pyré 7 %, stabilizátor: pektiny, přírodní aroma, barvící extrakt ze světlice barvířské a spiruliny, koncentrát citronové šťávy), <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotřebujte do data uvedeného na víčku pod označením (S). Uchovejte při teplotě (2-8) °C. Po otevření urychleně spotřebujte.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtove_smoothie_jablko_spenat_banan_hruska_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtove_smoothie_jablko_spenat_banan_hruska_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1754467649-04160a4a79f8b1e8bc247dbc812dd1ada5f34f8d.pdf" "product_image" => "cs_jogurtove_smoothie_jablko_spenat_banan_hruska_230g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURTOVÉ SMOOTHIE" "title" => "JABLKO, ŠPENÁT, BANÁN, HRUŠKA" "perex" => "<div>Svieže jogurtové smoothie, ktoré spája príjemnú sladkokyslú chuť rozmixovaných šťavnatých jabĺk, hrušiek a banánov so špenátom a naším jogurtom. Vďaka šikovnému uzatváraniu viečka si jogurtové smoothie Hollandia môžete pohodlne vziať kamkoľvek so sebou ako ľahkú desiatu a na doplnenie potreby bielkovín.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>mlieko</strong>, ovocná zložka 20 % (cukor, jablká 15 %, hruškové pyré 15 %, jablčná šťava 13 %, banánové pyré 10 %, špenátové pyré 7 %, stabilizátor: pektíny, prírodná aróma, farbiace extrakt zo svetlica a spiruliny, koncentrát citrónovej šťavy), <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra Bifidobacterium a Lactobacillus acidophilus (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Spotrebujte do dátumu uvedeného na viečku pod označením (S). Uchovajte pri teplote (2-8) °C. Po otvorení urýchlene spotrebujte. </div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "sk_jogurtove_smoothie_jablko_spenat_banan_hruska_detail.webp" "thumb" => "sk_jogurtove_smoothie_jablko_spenat_banan_hruska_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1754376803-6782ba49dfc48a5eb071698192de4ac3183e2475.pdf" "product_image" => "sk_jogurtove_smoothie_jablko_spenat_banan_hruska_230g.png" ] ] +"en": [ "category" => "YOGHURT SMOOTHIE" "title" => "APPLE, PEAR, BANANA, SPINACH" "perex" => "<div>The combination of fresh apples, pears, and bananas with fresh spinach and Hollandia yogurt with BiFi culture creates the delicious and refreshing flavour of this smoothie. No stabilizers, artificial flavours and colorants. Smoothie is sealed with a special two-layer lid called "comfort lid", allowing you to take it anywhere as a light snack.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>milk</strong>, fruit component 20% (sugar, apples 15%, pear puree 15%, apple juice 13%, banana puree 10%, spinach puree 7%, stabilizer: pectins, natural flavor, coloring extract from safflower and spirulina, concentrate of lemon juice), <strong>milk protein</strong>, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Best before the date indicated on the lid under (S). Store at 2–8 °C. Consume immediately after opening.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtove_smoothie_jablko_spenat_banan_hruska_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtove_smoothie_jablko_spenat_banan_hruska_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "JOGHURT SMOOTHIE" "title" => "APFEL, BIRNE, BANANE, SPINAT" "perex" => "<div>Die Kombination saftiger Äpfel, Birnen und Bananen mit frischem Spinat und der BiFi-Kultur des Joghurts Hollandia verleiht dem delikaten Smoothie-Drink einen einmalig erfrischenden Geschmack. Ohne Stabilisatoren, Farbstoffe und Aromen. Smoothie wird mit einer speziellen zweilagigen Kappe namens “Comfort Lid“ geschlossen, die Ihnen Ihr Getränk beim Gehen, im Auto, im Zug oder sogar aufs Fahrrad zu genießen erlaubt.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Milch</strong>, Fruchtbestandteil 20% (Zucker, Äpfel 15%, Birnenpüree 15%, Apfelsaft 13%, Bananenpüree 10%, Spinatpüree 7%, Stabilisator: Pektine, natürliches Aroma, färbender Extrakt aus Färberdistel und Spirulina, Zitronensaftkonzentrat), <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g).</div>" "consumption" => "<div>Mindestens haltbar bis zu dem auf dem Deckel unter (S) angegebenen Datum. Bei 2–8 °C aufbewahren. Nach dem Öffnen sofort verzehren.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtove_smoothie_jablko_spenat_banan_hruska_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtove_smoothie_jablko_spenat_banan_hruska_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] ] "subcategories" => [] ] ] ] [ "id" => 19 "parentId" => null "published" => true "position_order" => 4 "onlyDev" => false "translations" => {#4356 +"cs": [ "title" => "Zmrzliny" "slug" => "zmrzky" "image" => "bio-jogurtova-zmrzka-detail-cs-1769704755-15ffca3dade9246cb45dd0393219a4e95a9ed1fd.png" "description" => null ] +"en": [ "title" => "Ice creams" "slug" => "zmrzky" "image" => "bio-jogurtova-zmrzka-detail-cs-1769704789-545499f66a9e2adfe25b1864652f6424b9fc1f15.png" "description" => null ] +"sk": [ "title" => "Zmrzliny" "slug" => "zmrzky" "image" => "bio-jogurtova-zmrzka-detail-cs-1769704789-5873455a93ef678bb595a61384f28acf56fc8485.png" "description" => null ] +"de": [ "title" => "Eiscreme" "slug" => "zmrzky" "image" => "bio-jogurtova-zmrzka-detail-cs-1769704789-7059770b4a7b75e06b131f55d408afd9d4c8d760.png" "description" => null ] } "products" => [] "subcategories" => [ [ "id" => 20 "parentId" => 19 "published" => true "position_order" => 1 "onlyDev" => false "translations" => {#3962 +"cs": [ "title" => "Bio Jogurtová zmrzka" "slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "image" => null "description" => "<div>BIO Jogurtová zmrzka je náš čistý prémiový jogurt našlehaný a zmražený. Obsahuje prémiové ingredience, BiFi kultury, a bio mléko z naší vlastní farmy. Vyzkoušejte sami a uvidíte, že je tak dobrá, až z toho mrazí!</div>" ] +"en": [ "title" => "ORGANIC Yogurt Ice Cream" "slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "image" => null "description" => "<div>ORGANIC Yogurt Ice Cream is our pure premium yogurt whipped and frozen. It contains premium ingredients, BiFi cultures, and organic milk from our own farm. Try it for yourself and see – it's so good, it'll give you chills!</div>" ] +"sk": [ "title" => "BIO Jogurtová zmrzka" "slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "image" => null "description" => "<div>BIO Jogurtová zmrzka je náš čistý prémiový Jogurt ORIGINÁL Gazdovský našľahaný a zmrazený. Obsahuje prémiové ingrediencie, BiFi kultúry a bio mlieko z našej vlastnej farmy. Vyskúšajte sami a uvidíte, že je taká dobrá, až z toho mrazí!</div>" ] +"de": [ "title" => "BIO Joghurt-Eiscreme" "slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "image" => null "description" => "<div>BIO Joghurt-Eiscreme ist unser reiner Premium-Joghurt, der aufgeschlagen und gefroren wird. Es enthält Premium-Zutaten, BiFi-Kulturen und Bio-Milch von unserer eigenen Farm. Probieren Sie es selbst aus – es ist so gut, dass es Ihnen eine Gänsehaut beschert!</div>" ] } "products" => [ [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "18 g" "fat" => "8,3 g" "energy" => "678 kJ /162 kcal" "proteins" => "3,4 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "18 g" "saturatedFat" => "5,5 g" "salt" => "0,10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 1 "sizes" => {#3785 +"size_420_bio-ice-cream": true } "ean" => {#3790 +"ean_ean_420_raw_raw": [ "value" => "8594199711493" "imageCs" => "cs_8594199711493.webp" "imageSk" => "sk_8594199711493.webp" ] } "slug" => {#3795 +"cs": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "jahoda" ] +"sk": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "jahoda" ] +"en": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "jahoda" ] +"de": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "jahoda" ] } "translations" => {#3803 +"cs": [ "category" => "BIO JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "JAHODA" "perex" => "<div>Slyšte, slyšte, máme pro vás opravdovou lahodu! Naši BIO Jogurtovou zmrzku jsme dochutili o jahodu. Našlehaný a zmražený jogurt, který už moc dobře znáte, v kombinaci se šťavnatým ovocem. Tomu nejde odolat!</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>BIO <strong>Jogurt</strong> (50 %) (BIO <strong>mléko</strong>, BIO <strong>mléčná bílkovina</strong>, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em>), BIO <strong>smetana</strong>, voda, BIO jahodová šťáva z koncentrátu (15%), BIO cukr, BIO sušené odstředěné <strong>mléko</strong>, BIO koncentrovaná šťáva z červené řepy, stabilizátory: BIO karubin, BIO guma guar, karagenan; přírodní jahodové aroma, regulátor kyselosti: kyselina citronová.</div>" "consumption" => "<div>Skladujte při teplotě - 18 °C a nižší. Minimální trvanlivost do konce: datum na spodní straně obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_jogurtova_zmrzka_jahoda_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_jogurtova_zmrzka_jahoda_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "cs_Bio_jogurtova_zmrzka_jahoda_420g_produktovy_list.pdf" "product_image" => "cs_bio_jogurtova_zmrzka_jahoda_420g.png" ] ] +"sk": [ "category" => "BIO JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "JAHODA" "perex" => "<div>Počúvajte, počúvajte, máme pre vás skutočnú lahôdku! Našu BIO Jogurtovú zmrzku sme dochutili jahodou. Našľahaný a zmrazený jogurt, ktorý už veľmi dobre poznáte, v kombinácii so šťavnatým ovocím. Tomu sa nedá odolať!</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>BIO Jogurt (50%) (BIO <strong>mlieko</strong>, BIO <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em>), BIO <strong>smotana</strong>, voda, BIO jahodová šťava z koncentrátu (15%), BIO cukor, sušené BIO odstredené <strong>mlieko</strong>, BIO koncentrovaná šťava z červenej repy, stabilizátory: BIO karubin, BIO guma guar, karagenan; prírodná jahodová aróma, regulátor kyslosti: kyselina citrónová.</div>" "consumption" => "<div>Skladujte pri teplote - 18 °C a nižšej. Minimálna trvanlivosť do konca: dátum na spodnej strane obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_jogurtova_zmrzka_jahoda_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_jogurtova_zmrzka_jahoda_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "sk_Bio_jogurtova_zmrzka_jahoda_420g_produktovy_list.pdf" "product_image" => "sk_bio_jogurtova_zmrzka_jahoda_420g.png" ] ] +"en": [ "category" => "ORGANIC YOGURT ICE CREAM" "title" => "ORGANIC YOGURT ICE CREAM, STRAWBERRY" "perex" => "<div>Listen closely, we have news for you! We have prepared a real treat for you. We flavored our ORGANIC Yogurt ice cream with strawberry. Whipped and frozen yogurt, which you already know very well in combination with juicy fruit. Something you can't resist!</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div>ORGANIC <strong>yoghurt</strong> (50%) (ORGANIC <strong>milk</strong>, ORGANIC <strong>milk</strong> protein, yoghurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em>), ORGANIC <strong>cream</strong>, water, ORGANIC strawberry juice from concentrate (15%), ORGANIC sugar, ORGANIC dried skimmed <strong>milk</strong>, ORGANIC concentrated beetroot juice, stabilizers: ORGANIC locust bean gum, ORGANIC guar gum, carrageenan; natural strawberry flavor, acidity regulator: citric acid.</div>" "consumption" => "<div>Store at -18°C and below. Minimum shelf life until the end of the date on the bottom of the package.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_jogurtova_zmrzka_jahoda_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_jogurtova_zmrzka_jahoda_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BIO JOGHURTEIS" "title" => "BIO JOGHURTEIS, ERDBEERE" "perex" => "<div>Hören Sie gut zu, wir haben ein echtes Vergnügen für Sie! Unser BIO-Joghurt-Eis haben wir mit Erdbeeren verfeinert. Aufgeschlagener und gefrorener Joghurt, den Sie bereits in Kombination mit saftigen Früchten kennen. Etwas, dem Sie einfach nicht widerstehen können!</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div>BIO <strong>Joghurt</strong> (50 %) (BIO <strong>Milch</strong>, BIO <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur von <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em>), BIO <strong>Sahne</strong>, Wasser, BIO Erdbeersaft aus Konzentrat (15 %), BIO Zucker, BIO Mager<strong>milch</strong>pulver, BIO Rote-Bete-Saftkonzentrat, Stabilisatoren: BIO Johannisbrotkernmehl, BIO Guarkernmehl, Carrageen; natürliches Erdbeeraroma, Säureregulator: Zitronensäure.</div>" "consumption" => "<div>Bei einer Temperatur von mindestens - 18 °C lagern. Mindesthaltbarkeit bis Ende: siehe Datum unten auf der Verpackung.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_jogurtova_zmrzka_jahoda_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_jogurtova_zmrzka_jahoda_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "17 g" "fat" => "8,3 g" "energy" => "658 kJ /157 kcal" "proteins" => "3,3 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "17 g" "saturatedFat" => "5,5 g" "salt" => "0.10 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 2 "sizes" => {#3811 +"size_420_bio-ice-cream": true } "ean" => {#3816 +"ean_ean_420_raw_raw": [ "value" => "8595692203034" "imageCs" => "1769704278-165f6c2a8b55bbeafbc1b0a461f774443066092e.webp" "imageSk" => "088a4c30a491e43b71bad583b21404a896e58d51-1769704278.webp" ] } "slug" => {#3821 +"cs": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "jogurtova" ] +"sk": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "jogurtova" ] +"en": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "jogurtova" ] +"de": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "jogurtova" ] } "translations" => {#3829 +"cs": [ "category" => "BIO JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "JOGURTOVÁ" "perex" => "<div>Zmrzlina pro opravdové fajnšmekry. Čistý prémiový jogurt našlehaný a zmražený v té nejvyšší kvalitě – protože ne nadarmo se říká, že v jednoduchosti je krása. Víc k tomu není co dodat, to prostě musíte ochutnat.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>34 % <strong>jogurt</strong> bílý*, rekonstituované odstředěné <strong>mléko</strong>*, cukr*, <strong>smetana</strong>* 10 %, kokosový tuk* 4 %, glukózový sirup*, dextróza*, přírodní aroma, emulgátor: slunečnicový lecitin*, stabilizátory: guma guar*, karubin*, karagenan, regulátor kyselosti: kyselina citrónová. *z kontrolovaného ekologického zemědělství. </div>" "consumption" => "<div>Skladujte při teplotě - 18 °C a nižší. Minimální trvanlivost do konce: datum na spodní straně obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1769704887-d881af5abd44bec83821aa3b12930acd7dec4d2c.png" "thumb" => "1769704434-f39d108de451f9c285c5056daa20df66ad31685a.png" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1769705144-419cc74af257b768dd70f567c010ff26633a27d1.pdf" "product_image" => "1769704510-af1f1f67314197a72a06187f5db52758f5e51013.webp" ] ] +"sk": [ "category" => "BIO JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "JOGURT" "perex" => "<div>Zmrzlina pre skutočných labužníkov. Čistý prémiový jogurt našľahaný a zmrazený v tej najvyššej kvalite – pretože nie nadarmo sa hovorí, že v jednoduchosti je krása. Viac k tomu nie je čo dodať, to jednoducho musíte ochutnať.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>BIO Jogurt (50%) (BIO <strong>mlieko</strong>, BIO <strong>mliečna bielkovina</strong>, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em>), BIO <strong>smotana</strong>, voda, BIO jahodová šťava z koncentrátu (15%), BIO cukor, sušené BIO odstredené <strong>mlieko</strong>, BIO koncentrovaná šťava z červenej repy, stabilizátory: BIO karubin, BIO guma guar, karagenan; prírodná jahodová aróma, regulátor kyslosti: kyselina citrónová.</div>" "consumption" => "<div>Skladujte pri teplote - 18 °C a nižšej. Minimálna trvanlivosť do konca: dátum na spodnej strane obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_jogurtova_zmrzka_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_jogurtova_zmrzka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "sk_Bio_jogurtova_zmrzka_jogurtova_420g_produktovy_list.pdf" "product_image" => "sk_bio_jogurtova_zmrzka_420g.png" ] ] +"en": [ "category" => "ORGANIC YOGURT ICE CREAM" "title" => "ORGANIC YOGURT ICE CREAM" "perex" => "<div>Our frozen family has grown with another family pack. The basis is ORGANIC Hollandia yogurt, clean with a refreshing slightly sour taste. In short, we put our ORGANIC yogurt in a cup, whipped it for deliciousness and put it in the freezer.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div>ORGANIC <strong>yoghurt</strong> (50%) (ORGANIC <strong>milk</strong>, ORGANIC <strong>milk</strong> protein, yoghurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em>), drinking water, ORGANIC <strong>cream</strong>, ORGANIC sugar, ORGANIC dried skimmed <strong>milk</strong>, stabilizers: ORGANIC locust bean gum, ORGANIC guar gum, carrageenan.</div>" "consumption" => "<div>Store at -18°C and below. Minimum shelf life until the end of the date on the bottom of the package.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_jogurtova_zmrzka_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_jogurtova_zmrzka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BIO JOGHURTEIS" "title" => "BIO JOGHURTEIS" "perex" => "<div>Unsere Eis-Familie wurde um eine weitere Familienpackung erweitert. Die Basis bildet der BIO Bauernjoghurt, pur mit dem erfrischenden, leicht sauren Geschmack. Wir haben den BIO Bauernjoghurt einfach in einen Becher gegeben, zwecks Köstlichkeit geschlagen und im Gefrierschrank abgestellt. Das Ergebnis ist das frostig leckere Joghurt-Eis, das zusätzlich auch noch Bifidobakterien enthält, die Ihrer Verdauung gut tun. Genießen Sie es ganz allein oder teilen Sie sich mit der Familie. Wenn Sie es schaffen.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div>BIO <strong>Joghurt</strong> (50 %) (BIO <strong>Milch</strong>, BIO <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur von <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em>), Trinkwasser, BIO <strong>Sahne</strong>, BIO Zucker, getrocknetes BIO Mager<strong>milch</strong>pulver, Stabilisatoren: BIO Johannisbrotkernmehl, BIO Guarkernmehl, Carrageen.</div>" "consumption" => "<div>Bei einer Temperatur von mindestens - 18 °C lagern. Mindesthaltbarkeit bis Ende: siehe Datum unten auf der Verpackung.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_bio_jogurtova_zmrzka_detail.webp" "thumb" => "cs_bio_jogurtova_zmrzka_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "19 g" "fat" => "4,9 g" "energy" => "531 kJ / 127 kcal" "proteins" => "1,6 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "18 g" "saturatedFat" => "3,2 g" "salt" => "0,05 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 3 "sizes" => {#3837 +"size_50ml": true } "ean" => {#3842 +"ean_ean_50_raw_raw": [ "value" => "8594199712032" "imageCs" => "cs_8594199712032.webp" "imageSk" => "sk_8594199712032.webp" ] } "slug" => {#3847 +"cs": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "zmrzka-v-jahode" ] +"sk": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "zmrzka-v-jahode" ] +"de": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "zmrzka-v-jahode" ] +"en": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "zmrzka-v-jahode" ] } "translations" => {#3855 +"cs": [ "category" => "BIO JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "ZMRZKA V JAHODĚ" "perex" => "<div>Spojení jemného jogurtu Hollandia a slaďoučkých jahod tě zavede do světa plného letního slunce a pohody. Každé sousto tohoto nanuku je jako červnové políbení – lehké, krémové a plné šťavnaté jahodové chuti. Čistě přírodní a pečlivě vybrané suroviny zajistí, že si ho zamiluješ hned na první kousnutí.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>voda, <strong>jogurt</strong>* 26% (<strong>mléko</strong>*, <strong>mléčná </strong>bílkovina*, jogurtová kultura, kultura <em>BiFidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em>), cukr*, <strong>smetana</strong>*, jahodová šťáva z koncentrátu* (8,4%), sušené odstředěné <strong>mléko</strong>*, glukózový sirup*, koncentrovaná šťáva z červené řepy*, stabilizátory (karubin*, guma guar*, karagenan), přírodní jahodové aroma, regulátor kyselosti (kyselina citronová).<br><br>*Z ekologického zemědělství</div>" "consumption" => "<div>Skladujte při teplotě - 18 °C a nižší. Minimální trvanlivost do konce: datum na spodní straně obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_jahode_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_jahode_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752735041-d89b10aac01748dd42ad1420db361aa877f76000.pdf" "product_image" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_jahode_50ml.png" ] ] +"sk": [ "category" => "BIO JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "BIO JOGURTOVY NANUK V JAHODOVEJ POLEVE" "perex" => "<div>Spojenie jemného jogurtu Hollandia a sladkých jahôd ťa prenesie do sveta plného letného slnka a pohody. Každé sústo tohto nanuku je ako júnový bozk – ľahké, krémové a plné šťavnatej jahodovej chuti. Čisto prírodné a starostlivo vybrané suroviny zaručia, že si ho zamiluješ na prvé zahryznutie.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>voda, <strong>jogurt</strong>* 26 % (<strong>mlieko</strong>*, <strong>mliečna</strong> <strong>bielkovina</strong>*, jogurtová kultúra, kultúry <em>Bifidobacterium </em>a <em>Lactobacillus</em> <em>acidophilus</em>), cukor*, <strong>smotana</strong>*, jahodová šťava z koncentrátu* (8,4 %), sušené odstredené <strong>mlieko</strong>*, glukózový sirup*, koncentrovaná šťava z červenej repy*, stabilizátory (karubín*, guarová guma*, karagenan), prírodná jahodová aróma, regulátor kyslosti (kyselina citrónová).<br><br>*Z ekologického poľnohospodárstva<br><br></div>" "consumption" => "<div>Skladujte pri teplote - 18 °C a nižšej. Minimálna trvanlivosť do konca: dátum na spodnej strane obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_jahode_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_jahode_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178554-08d0a6cc0939160a34bcaf5539fc4b1cbc9c6926.pdf" "product_image" => "sk_jogurtova_zmrzka_v_jahode_50ml.png" ] ] +"de": [ "category" => "BIO JOGHURTEIS" "title" => "BIO JOGHURT-EIS AM STIEL IN ERDBEERGLASUR" "perex" => "<div>Cremiger Hollandia-Joghurt und süße Erdbeeren entführen Sie in eine Welt voller Sommer, Sonne und Genuss. Jeder Löffel dieses Joghurteises schmeckt wie ein Kuss im Juni – leicht, cremig und voller saftiger Erdbeeraromen. Rein natürliche, sorgfältig ausgewählte Zutaten machen es zu einem unwiderstehlichen Genuss.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN<br><br></div>" "ingredients" => "<div>Wasser, <strong>Joghurt</strong>* 26% (<strong>Milch</strong>*, <strong>Milcheiweiß</strong>*, Joghurtkulturen, Kulturen von <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus</em> <em>acidophilus</em>), Zucker*, <strong>Sahne</strong>*, Erdbeersaft aus Konzentrat* (8,4%), Magermilchpulver*, Glukosesirup*, Rote-Bete-Saftkonzentrat*, Stabilisatoren (Johannisbrotkernmehl*, Guarkernmehl*, Carrageen), natürliches Erdbeeraroma, Säureregulator (Zitronensäure).*<br><br>*Aus biologischer Landwirtschaft<br><br></div>" "consumption" => "<div>Bei einer Temperatur von mindestens - 18 °C lagern. Mindesthaltbarkeit bis Ende: siehe Datum unten auf der Verpackung.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_jahode_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_jahode_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"en": [ "category" => "ORGANIC YOGURT ICE CREAM" "title" => "ORGANIC YOGURT ICE LOLLY IN STRAWBERRY" "perex" => "<div>Smooth Hollandia yogurt and sweet strawberries take you to a world full of summer sunshine and pure joy. Every bite of this Ice Lolly feels like a June kiss – light, creamy, and bursting with juicy strawberry flavour. Made with only natural, carefully selected ingredients, this treat is love at first bite.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div>water, <strong>yoghurt</strong>* 26% (<strong>milk</strong>*, <strong>milk</strong>* protein, yoghurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em>), sugar*, <strong>cream</strong>*, strawberry juice from concentrate* (8.4%), dried skimmed <strong>milk</strong>*, glucose syrup*, concentrated beetroot juice*, stabilizers (locust bean gum*, guar gum*, carrageenan), natural strawberry flavour, acidity regulator (citric acid).<br><br>* ORGANIC ingredient</div>" "consumption" => "<div>Store at -18 °C and below. Best before the date indicated on the bottom of the package.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_jahode_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_jahode_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "19 g" "fat" => "4,9 g" "energy" => "535 kJ / 128 kcal" "proteins" => "1,7 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "18 g" "saturatedFat" => "3,2 g" "salt" => "0,05 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 4 "sizes" => {#3863 +"size_50ml": true } "ean" => {#3868 +"ean_ean_50_raw_raw": [ "value" => "8594199712056" "imageCs" => "cs_8594199712056.webp" "imageSk" => "sk_8594199712056.webp" ] } "slug" => {#3873 +"cs": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "zmrzka-v-merunce" ] +"sk": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "zmrzka-v-merunce" ] +"de": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "zmrzka-v-merunce" ] +"en": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "zmrzka-v-merunce" ] } "translations" => {#3881 +"cs": [ "category" => "BIO JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "ZMRZKA V MERUŇCE" "perex" => "<div>Lahodné spojení jogurtu s jemnou meruňkovou polevou, to prostě musíš vyzkoušet! Přírodní chuť sluncem vyzrálých meruněk je ideální společník kdykoliv chceš mlsat něco lehkého. Bio kvalita a pečlivě vybrané suroviny zajišťují vysokou kvalitu, kterou oceníš v každém soustu.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>voda, <strong>jogurt</strong>* 26% (<strong>mléko</strong>*, <strong>mléčná </strong>bílkovina*, jogurtová kultura, kultura <em>BiFidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em>), cukr*, <strong>smetana</strong>*, sušené odstředěné<strong> mléko</strong>*, glukózový sirup*, šťáva z meruňkového koncentrátu* (8 % ovoce), stabilizátory (karubin*, guma guar*, karagenan), mrkvový koncentrát*, přírodní meruňkové aroma, regulátor kyselosti (kyselina citronová).<br><br><br>*Z ekologického zemědělství</div>" "consumption" => "<div>Skladujte při teplotě - 18 °C a nižší. Minimální trvanlivost do konce: datum na spodní straně obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_merunce_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_merunce_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752735057-d662b0b7345f7d8dee0b0b518e02d3210f3abb29.pdf" "product_image" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_merunce_50ml.png" ] ] +"sk": [ "category" => "BIO JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "BIO Jogurtový nanuk v marhuľovej poleve" "perex" => "<div>Lahodné spojenie jogurtu s jemnou marhuľovou polevou – to jednoducho musíš ochutnať! Prírodná chuť slnkom dozretých marhúľ je ideálnym spoločníkom, kedykoľvek máš chuť na niečo ľahké. BIO kvalita a starostlivo vybrané suroviny zaručujú vysoký štandard, ktorý oceníš v každom súste.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>voda, <strong>jogurt</strong>* 26 % (<strong>mlieko</strong>*, <strong>mliečna </strong>bielkovina*, jogurtová kultúra, kultúry <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em>), cukor*, <strong>smotana</strong>*, sušené odstredené <strong>mlieko</strong>*, glukózový sirup*, šťava z marhuľového koncentrátu* (8 % ovocia), stabilizátory (karubín*, guarová guma*, karagenan), mrkvový koncentrát*, prírodná marhuľová aróma, regulátor kyslosti (kyselina citrónová).<br><br>*Z ekologického poľnohospodárstva<br><br></div>" "consumption" => "<div>Skladujte pri teplote - 18 °C a nižšej. Minimálna trvanlivosť do konca: dátum na spodnej strane obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_merunce_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_merunce_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178568-9931f5dbccfd7f3655140a4c91eb2180606fc85b.pdf" "product_image" => "sk_jogurtova_zmrzka_v_merunce_50ml.png" ] ] +"en": [ "category" => "ORGANIC YOGURT ICE CREAM" "title" => "ORGANIC Yogurt Ice Lolly in Apricot" "perex" => "<div>A delicious blend of creamy yogurt and luscious apricot glaze – you simply have to try it! The natural taste of sun-ripened apricots is the perfect companion when you're craving something light and refreshing. With organic quality and carefully selected ingredients, every bite delivers top-notch flavour.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div>water, <strong>yoghurt</strong>* 26% (<strong>milk</strong>*, <strong>milk</strong>* protein, yoghurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em>), sugar*, <strong>cream</strong>*, dried skimmed <strong>milk</strong>*, glucose syrup*, apricot juice from concentrate* (8% fruit), stabilizers (locust bean gum*, guar gum*, carrageenan), carrot concentrate*, natural apricot flavour, acidity regulator (citric acid).<br> <br>*ORGANIC ingredient <br><br></div>" "consumption" => "<div>Store at -18 °C and below. Best before the date indicated on the bottom of the package.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_merunce_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_merunce_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BIO JOGHURTEIS" "title" => "BIO Joghurt-Eis am Stiel in Aprikosenglasur" "perex" => "<div>Eine köstliche Kombination aus Joghurt und feiner Aprikosenglasur – das müssen Sie einfach probieren! Der natürliche Geschmack sonnenverwöhnter Aprikosen ist die perfekte Wahl, wenn Sie Lust auf etwas Leichtes haben. Bio-Qualität und sorgfältig ausgewählte Zutaten garantieren höchsten Genuss in jedem Löffel.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN<br><br></div>" "ingredients" => "<div>Wasser, <strong>Joghurt</strong>* 26% (<strong>Milch</strong>*, <strong>Milcheiweiß</strong>*, Joghurtkulturen, Kulturen von <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em>), Zucker*, <strong>Sahne</strong>*, <strong>Magermilchpulver</strong>*, Glukosesirup*, Aprikosensaft aus Konzentrat* (8% Frucht), Stabilisatoren (Johannisbrotkernmehl*, Guarkernmehl*, Carrageen), Karottenkonzentrat*, natürliches Aprikosenaroma, Säureregulator (Zitronensäure).*<br> <br>*Aus biologischer Landwirtschaft <br><br></div>" "consumption" => "<div>Bei einer Temperatur von mindestens - 18 °C lagern. Mindesthaltbarkeit bis Ende: siehe Datum unten auf der Verpackung.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_merunce_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_merunce_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "18 g" "fat" => "4,9 g" "energy" => "521 kJ / 125 kcal" "proteins" => "1,6 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "18 g" "saturatedFat" => "3,2 g" "salt" => "0,05 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 5 "sizes" => {#3889 +"size_50ml": true } "ean" => {#3894 +"ean_ean_50_raw_raw": [ "value" => "8594199712018" "imageCs" => "cs_8594199712018.webp" "imageSk" => "sk_8594199712018.webp" ] } "slug" => {#3899 +"cs": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "zmrzka-v-citronu" ] +"sk": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "zmrzka-v-citronu" ] +"de": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "zmrzka-v-citronu" ] +"en": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "zmrzka-v-citronu" ] } "translations" => {#3907 +"cs": [ "category" => "BIO JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "ZMRZKA V CITRONU" "perex" => "<div>Jemně nakyslý jogurt Hollandia v kombinaci s citrónovou polevou přináší příjemné osvěžení, které tě probudí a dodá energii kdykoliv během dne. Bio kvalita a přírodní složení zaručuje, že si vychutnáš nejen chuť, ale i opravdovou kvalitu.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>voda, <strong>jogurt</strong>* 26% (<strong>mléko</strong>*, <strong>mléčná bílkovina</strong>*, jogurtová kultura, kultura <em>BiFidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em>), cukr*, <strong>smetana</strong>*, sušené odstředěné <strong>mléko</strong>*, glukózový sirup*, šťáva z citronového koncentrátu* (3,7%), stabilizátory (karubin*, guma guar*, karagenan), přírodní citronové aroma, regulátor kyselosti (kyselina citronová).<br><br>*Z ekologického zemědělství</div>" "consumption" => "<div>Skladujte při teplotě - 18 °C a nižší. Minimální trvanlivost do konce: datum na spodní straně obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_citronu_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_citronu_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752735073-312fb9fa3f32d3c5ac39d36075e9ea776e611e8d.pdf" "product_image" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_citronu_50ml.png" ] ] +"sk": [ "category" => "BIO JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "BIO Jogurtový nanuk v citrónovej poleve" "perex" => "<div>Jemne kyselkavý jogurt Hollandia v kombinácii s citrónovou polevou prináša osvieženie, ktoré ťa prebudí a dodá energiu kedykoľvek počas dňa. BIO kvalita a prírodné zloženie zaručujú, že si vychutnáš nielen skvelú chuť, ale aj pravú kvalitu.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>voda, <strong>jogurt</strong>* 26 % (<strong>mlieko</strong>*, <strong>mliečna bielkovina</strong>*, jogurtová kultúra, kultúry <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em>), cukor*, <strong>smotana</strong>*, sušené odstredené <strong>mlieko</strong>*, glukózový sirup*, citrónová šťava z koncentrátu* (3,7 %), stabilizátory (karubín*, guarová guma*, karagenan), prírodná citrónová aróma, regulátor kyslosti (kyselina citrónová).<br><br>*Z ekologického poľnohospodárstva<br><br></div>" "consumption" => "<div>Skladujte pri teplote - 18 °C a nižšej. Minimálna trvanlivosť do konca: dátum na spodnej strane obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_citronu_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_citronu_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753178585-680549bdad01c8b469fb1cab7294b7fc9dcb209c.pdf" "product_image" => "sk_jogurtova_zmrzka_v_citronu_50ml.png" ] ] +"en": [ "category" => "ORGANIC YOGURT ICE CREAM" "title" => "ORGANIC Yogurt Ice Lolly in Lemon" "perex" => "<div>Tangy yogurt and lemon glaze – a combination that wakes you up and gives you energy any time of the day. Made with organic, natural ingredients, this treat is more than just a flavour; it’s an experience of real quality.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div>water, <strong>yoghurt</strong>* 26% (<strong>milk</strong>*, <strong>milk</strong>* protein, yoghurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em>), sugar*, <strong>cream</strong>*, dried skimmed <strong>milk</strong>*, glucose syrup*, lemon juice from concentrate* (3.7%), stabilizers (locust bean gum*, guar gum*, carrageenan), natural lemon flavour, acidity regulator (citric acid).<br><br>* ORGANIC ingredient<br><br></div>" "consumption" => "<div>Store at -18 °C and below. Best before the date indicated on the bottom of the package.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_citronu_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_citronu_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "BIO JOGHURTEIS" "title" => "BIO Joghurt-Eis am Stiel in Zitronenglasur" "perex" => "<div>Joghurt mit einer leicht säuerlichen Note trifft auf eine zitronige Glasur – eine Kombination, die erfrischt und Ihnen zu jeder Tageszeit neue Energie verleiht. Bio-Qualität und natürliche Zutaten sorgen dafür, dass Sie nicht nur den Geschmack, sondern auch echte Qualität genießen können.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN<br><br></div>" "ingredients" => "<div>Wasser, <strong>Joghurt</strong>* 26% (<strong>Milch</strong>*, <strong>Milcheiweiß</strong>*, Joghurtkulturen, Kulturen von <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em>), Zucker*, <strong>Sahne</strong>*, <strong>Magermilchpulver</strong>*, Glukosesirup*, Zitronensaft aus Konzentrat* (3,7%), Stabilisatoren (Johannisbrotkernmehl*, Guarkernmehl*, Carrageen), natürliches Zitronenaroma, Säureregulator (Zitronensäure).*<br><br>*Aus biologischer Landwirtschaft<br><br></div>" "consumption" => "<div>Bei einer Temperatur von mindestens - 18 °C lagern. Mindesthaltbarkeit bis Ende: siehe Datum unten auf der Verpackung.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_citronu_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_citronu_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "23 g" "fat" => "7,5 g" "energy" => "733 kJ / 175 kcal" "proteins" => "3,5 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "21 g" "saturatedFat" => "5,6 g" "salt" => "0,1 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 6 "sizes" => {#3915 +"size_50ml": true } "ean" => {#3920 +"ean_ean_50_raw_raw": [ "value" => "8595692203027" "imageCs" => "1769977426-621c31befa7bfe77bf940bd772cf16cd7fe9d124.webp" "imageSk" => "f7506f1a14d1bb850d2748c2f081c7d9b285ba90-1769977426.webp" ] } "slug" => {#3926 +"cs": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "zmrzka-jahoda" ] +"sk": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "zmrzka-jahoda" ] } "translations" => {#3932 +"cs": [ "category" => "BIO JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "ZMRZKA JAHODA" "perex" => null "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>30 % jogurt bílý*, rekonstituované odstředěné <strong>mléko</strong>*, jahodový topping* min. 12 % (jahodové pyré* 60 %, cukr*, pitná voda, kukuřičný škrob*, koncentrovaná šťáva z černé mrkve*, citrónová koncentrovaná šťáva*, zahušťovadlo: karubin*), cukr*, <strong>smetana</strong>* min. 8 %, kokosový tuk* min. 3 %, glukózový sirup*, dextróza*, přírodní aroma, emulgátor: slunečnicový lecitin*, stabilizátory: guma guar*, karubin*, karagenan, regulátor kyselosti: kyselina citrónová. *z kontrolovaného ekologického zemědělství. </div>" "consumption" => "<div>Skladujte při teplotě - 18 °C a nižší. Minimální trvanlivost do konce: datum na spodní straně obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1769978506-da1c857da953622b0c03738dd2ce8a722601b33d.webp" "thumb" => "1769978506-d79ff0a95ddc5b9d9ce000481f88ba7e697fa912.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1769978666-da674673376396ca65e27cab52a9e243859d5441.pdf" "product_image" => "1769978506-76ed29132e101a07b7dbdfdf85dd5f96be1fd89f.png" ] ] } "onlyDev" => false "published" => false "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "23 g" "fat" => "7,5 g" "energy" => "731 kJ / 175 kcal" "proteins" => "3,5 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "21 g" "saturatedFat" => "5,6 g" "salt" => "0,1 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 7 "sizes" => {#3937 +"size_50ml": true } "ean" => {#3942 +"ean_ean_50_raw_raw": [ "value" => "8595692203010" "imageCs" => "1769978407-1863d0182533f0588d0220d47060b4f0f52ef381.webp" "imageSk" => "b85a47d751a817cc46297c8cd134d65e2fb673ad-1769978407.webp" ] } "slug" => {#3947 +"cs": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "zmrzka-boruvka" ] +"sk": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "bio-jogurtova-zmrzka" "product_slug" => "zmrzka-boruvka" ] } "translations" => {#3953 +"cs": [ "category" => "BIO JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "ZMRZKA BORŮVKA" "perex" => null "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>30 % <strong>jogurt</strong> bílý*, rekonstituované odstředěné <strong>mléko</strong>*, borůvkový topping* min. 12 % (borůvkové pyré* 50 %, pitná voda, cukr*, kukuřičný škrob*, koncentrovaná citrónová šťáva, zahušťovadlo: karubin*, koncentrovaná šťáva z černé mrkve*), cukr*, <strong>smetana</strong>* min. 8 %, kokosový tuk* min. 3 %, glukózový sirup*, dextróza*, přírodní aroma, emulgátor: slunečnicový lecitin*, stabilizátory: guma guar*, karubin*, karagenan, regulátor kyselosti: kyselina citrónová. *z kontrolovaného ekologického zemědělství. </div>" "consumption" => "<div>Skladujte při teplotě - 18 °C a nižší. Minimální trvanlivost do konce: datum na spodní straně obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1769978275-4ebb55ff867c10684e282f7a17226b84eb45820b.webp" "thumb" => "1769978275-77787918f3607d25697bdde3cf04e3990788ba1b.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1769978469-2fde2f4e923d9a63edf8440cc0d1ef1f4a3cccea.pdf" "product_image" => "1769978275-c9e042b96570cc4132e3a91acb11d98c7b46d003.png" ] ] } "onlyDev" => false "published" => false "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] ] "subcategories" => [] ] [ "id" => 25 "parentId" => 19 "published" => true "position_order" => 2 "onlyDev" => false "translations" => {#4350 +"cs": [ "title" => "Jogurtová zmrzka + multipack" "slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "image" => null "description" => "<div>Naše Zmrzka je prostě jiná. I ona musí splňovat vysoké nároky na kvalitu, které máme. Proto, až se zakousnete do jedné z našich Zmrzek, můžete si být jisti, že dostáváte to nejlepší.</div>" ] +"en": [ "title" => "Ice lollies + multipack" "slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "image" => null "description" => "<div>Our ice cream is simply different. It must also meet the high quality standards we have. So, when you take a bite of one of our ice creams, you can be sure you're getting the best.</div>" ] +"sk": [ "title" => "Jogurtová zmrzka + multipack" "slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "image" => null "description" => "<div>Naša Zmrzka je jednoducho iná. Aj ona musí spĺňať vysoké nároky na kvalitu, ktoré máme. Preto, keď sa zahryznete do jednej z našich Zmrziek, môžete si byť istí, že dostávate to najlepšie. </div>" ] +"de": [ "title" => "Eis am Stiel + Mehrfachpack" "slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "image" => null "description" => "<div>Unser Eis ist einfach anders. Es muss auch unseren hohen Qualitätsstandards entsprechen. Wenn Sie also in eines unserer Eis beißen, können Sie sicher sein, dass Sie das Beste bekommen.</div>" ] } "products" => [ [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "24 g" "fat" => "19 g" "energy" => "1182 kJ / 282 kcal" "proteins" => "3,4 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "24 g" "saturatedFat" => "11 g" "salt" => "0,09 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 1 "sizes" => {#4102 +"size_50ml": true } "ean" => {#4107 +"ean_ean_50_raw_raw": [ "value" => "8594001177080" "imageCs" => "1749046611-7d1a16162c12bf38ae29416a8ba90a2d6da6d845.webp" "imageSk" => "4fb887e39b3287ffadce60a6b25d6f7e49dff931-1749046611.webp" ] } "slug" => {#4112 +"cs": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-belgicke-mlecne-cokolade" ] +"sk": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-belgicke-mlecne-cokolade" ] +"en": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-belgicke-mlecne-cokolade" ] +"de": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-belgicke-mlecne-cokolade" ] } "translations" => {#4120 +"cs": [ "category" => "JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "ZMRZKA V BELGICKÉ MLÉČNÉ ČOKOLÁDĚ" "perex" => "<div>Jogurt. Čokoláda. Dřívko. A mínusové teploty. To je všechno, co potřebujete pro báječně osvěžující Zmrzku. Spojili jsme v nich to nejlepší. Naše poctivé mléko, BiFi kultury a mléčnou belgickou čokoládu, která tak skvěle křupe.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>jogurt</strong> (36 %) [plnotučné <strong>mléko</strong>, <strong>mléčná</strong> bílkovina, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], <strong>mléčná</strong> čokoláda (27 %) [cukr, kakaové máslo, sušené plnotučné <strong>mléko</strong>, kakaová hmota, bezvodý <strong>mléčný</strong> tuk, emulgátor (<strong>sójový</strong> lecitin), přírodní vanilkové aroma], voda, <strong>smetana</strong>, cukr, sušené odstředěné <strong>mléko</strong>, emulgátor (mono- a diglyceridy mastných kyselin), estery (mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou mléčnou), stabilizátory (guma guar, karubin)</div>" "consumption" => "<div>Skladujte při teplotě - 18 °C a nižší. Minimální trvanlivost do konce: datum na spodní straně obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752737610-23983b329be97be6fdab2050acba473c89882916.pdf" "product_image" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_50ml.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "ZMRZKA V BELGICKEJ MLIEČNEJ ČOKOLÁDE" "perex" => "<div>Jogurt. Čokoláda. Drievko. A mínusové teploty. To je všetko, čo potrebujete pre úžasne osviežujúcu Zmrzku. Spojili sme v nich to najlepšie. Naše poctivé mlieko, BiFi kultúry a mliečnu belgickú čokoládu, ktorá tak skvele chrumká. </div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>jogurt (36 %) [plnotučné <strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna</strong> bielkovina, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], <strong>mliečna</strong> čokoláda (27 %) [cukor, kakaové maslo, sušené plnotučné <strong>mlieko</strong>, kakaová hmota, bezvodý <strong>mliečny</strong> tuk, emulgátor (<strong>sójový</strong> lecitín), prírodná vanilková aróma], voda, <strong>smotana</strong>, cukor, sušené odstredené <strong>mlieko</strong>, emulgátor (mono- a diglyceridy mastných kyselín), estery (mono a- diglyceridy mastných kyselín s kyselinou mliečnou), stabilizátory (guma guar, karubín)</div>" "consumption" => "<div>Skladujte pri teplote - 18 °C a nižšej. Minimálna trvanlivosť do konca: dátum na spodnej strane obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179222-1401514e2a99e35fe530b5b1757e9e62dbbc51a5.pdf" "product_image" => "sk_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_50ml.png" ] ] +"en": [ "category" => "YOGURT ICE CREAM" "title" => "FROZEN YOGURT BAR IN MILK BELGIAN CHOCOLATE" "perex" => "<div>Yogurt. Chocolate. Wooden stick. And freezing cold. That is all you need for a wonderfully refreshing Ice Lolly. It combines our best. Our authentic milk, BiFi cultures and milk Belgian chocolate that is oh so crunchy.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>Yoghurt</strong> (36%) [whole <strong>milk</strong>, <strong>milk</strong> protein, yoghurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], <strong>milk</strong> chocolate (27%) [sugar, cocoa butter, dried whole <strong>milk</strong>, cocoa mass, anhydrous <strong>milk</strong> fat, emulsifier (<strong>soy</strong> lecithin), natural vanilla flavor], water, <strong>cream</strong>, sugar, dried skimmed <strong>milk</strong>, emulsifier (mono- and diglycerides of fatty acids), esters (mono- and diglycerides of fatty acids with lactic acid), stabilizers (guar gum, locust bean gum)</div>" "consumption" => "<div>Store at -18 °C and below. Best before the date indicated on the bottom of the package.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "JOGHURTEIS" "title" => "JOGHURTEIS IN BELGISCHER VOLLMILCH SCHOKOLADE" "perex" => "<div>Joghurt. Schokolade. Ein Stiel. Und Minustemperaturen. Das ist alles, was Sie für die herrlich erfrischende EISCREME brauchen. In ihr ist das Beste vereint. Unsere hochwertige Milch, BiFi-Kulturen und belgische Vollmilchschokolade, die so wunderbar knusprig ist.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Joghurt</strong> (36 %) [Voll<strong>milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur von <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], <strong>Milch</strong>schokolade (27 %) [Zucker, Kakaobutter, getrocknete Voll<strong>milch</strong>, Kakaomasse, wasserfreies <strong>Milch</strong>fett, Emulgator (<strong>Soja</strong>lecithin), natürliches Vanillearoma], Wasser, <strong>Sahne</strong>, Zucker, Mager<strong>milch</strong>pulver, Emulgator (Mono- und Diglyceride von Fettsäuren), Ester (Mono- und Diglyceride von Fettsäuren mit Milchsäure), Stabilisatoren (Guarkernmehl, Johannisbrotkernmehl).</div>" "consumption" => "<div>Bei einer Temperatur von mindestens - 18 °C lagern. Mindesthaltbarkeit bis Ende: siehe Datum unten auf der Verpackung.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "23 g" "fat" => "20 g" "energy" => "1218 kJ / 291 kcal" "proteins" => "3,6 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "23 g" "saturatedFat" => "12 g" "salt" => "0,1 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 2 "sizes" => {#4128 +"size_50ml": true } "ean" => {#4133 +"ean_ean_50_raw_raw": [ "value" => "8594001177066" "imageCs" => "1749046643-353afa5e9995e419f191b1acec66a005721ca403.webp" "imageSk" => "3c5a993e9fbbb49aec37294ba9396bfa3a14b7c3-1749046643.webp" ] } "slug" => {#4138 +"cs": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-belgicke-bile-cokolade" ] +"sk": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-belgicke-bile-cokolade" ] +"en": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-belgicke-bile-cokolade" ] +"de": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-belgicke-bile-cokolade" ] } "translations" => {#4146 +"cs": [ "category" => "JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "ZMRZKA V BELGICKÉ BÍLÉ ČOKOLÁDĚ" "perex" => "<div>Tentokrát potěšíme fanoušky bílé čokolády. Vyzkoušejte naši mrazivou kombinaci lahodného jogurtu Hollandia a bílé belgické čokolády. Uvidíte, že jinou už chtít nebudete!</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>jogurt</strong> (36 %) [plnotučné <strong>mléko</strong>, <strong>mléčná</strong> bílkovina, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], bílá čokoláda (27 %) [cukr, kakaové máslo, sušené plnotučné <strong>mléko</strong>, kakaová hmota, bezvodý <strong>mléčný</strong> tuk, emulgátor (<strong>sójový</strong> lecitin), přírodní vanilkové aroma], voda, <strong>smetana</strong>, cukr, sušené odstředěné <strong>mléko</strong>, emulgátor (mono- a diglyceridy mastných kyselin), estery (mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou mléčnou), stabilizátory (guma guar, karubin)</div>" "consumption" => "<div>Skladujte při teplotě - 18 °C a nižší. Minimální trvanlivost do konce: datum na spodní straně obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_bile_cokolade_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_bile_cokolade_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752737634-589e0ea5c5f1f64e78d9827bc6b95a87430032ff.pdf" "product_image" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_bile_cokolade_50ml.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "ZMRZKA V BELGICKEJ BIELEJ ČOKOLÁDE" "perex" => "<div>Tentokrát potešíme fanúšikov bielej čokolády. Vyskúšajte našu mrazivú kombináciu lahodného jogurtu Hollandia a bielej belgickej čokolády. Uvidíte, že inú už chcieť nebudete!</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>jogurt (36 %) [plnotučné <strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna</strong> bielkovina, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], biela čokoláda (27 %) [cukor, kakaové maslo, sušené plnotučné <strong>mlieko</strong>, kakaová hmota, bezvodý <strong>mliečny</strong> tuk, emulgátor (<strong>sójový</strong> lecitín), prírodná vanilková aróma], voda, <strong>smotana</strong>, cukor, sušené odstredené <strong>mlieko</strong>, emulgátor (mono- a diglyceridy mastných kyselín), estery (mono a- diglyceridy mastných kyselín s kyselinou mliečnou), stabilizátory (guma guar, karubín)</div>" "consumption" => "<div>Skladujte pri teplote - 18 °C a nižšej. Minimálna trvanlivosť do konca: dátum na spodnej strane obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_bile_cokolade_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_bile_cokolade_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179234-aa60cdaeecbc89f7dc573ef756af0cd61b4c2beb.pdf" "product_image" => "sk_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_bile_cokolade_50ml.png" ] ] +"en": [ "category" => "YOGURT ICE CREAM" "title" => "FROZEN YOGURT BAR IN WHITE BELGIAN CHOCOLATE" "perex" => "<div>This time, we are delighting white chocolate fans. Try our frosty combination of delicious Hollandia yogurt and Belgian white chocolate. Once you’ve tasted it, you won’t want anything else!"</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>Yoghurt</strong> (36%) [whole <strong>milk</strong>, <strong>milk</strong> protein, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], white chocolate (27%) [sugar, cocoa butter, dried whole <strong>milk</strong>, cocoa mass, anhydrous <strong>milk</strong> fat, emulsifier (<strong>soy</strong> lecithin), natural vanilla flavor], water, <strong>cream</strong>, sugar, dried skimmed <strong>milk</strong>, emulsifier (mono- and diglycerides of fatty acids), esters (mono- and diglycerides of fatty acids with lactic acid), stabilizers (guar gum, locust bean gum)</div>" "consumption" => "<div>Store at -18 °C and below. Best before the date indicated on the bottom of the package.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_bile_cokolade_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_bile_cokolade_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "JOGHURTEIS" "title" => "JOGHURTEIS IN BELGISCHER WEISSER SCHOKOLADE" "perex" => "<div>Dieses Mal werden wir die weißer Schokolade Fans erfreuen. Probieren Sie unsere frostige Kombination aus köstlichem Hollandia-Joghurt und weißer belgischer Schokolade. Sie werden sehen, dass Sie kein zweites mehr wollen werden!</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Joghurt</strong> (36 %) [Voll<strong>milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur von <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], weiße Schokolade (27 %) [Zucker, Kakaobutter, getrocknete Voll<strong>milch</strong>, Kakaomasse, wasserfreies <strong>Milch</strong>fett, Emulgator (<strong>Soja</strong>lecithin), natürliches Vanillearoma], Wasser, <strong>Sahne</strong>, Zucker, Mager<strong>milch</strong>pulver, Emulgator (Mono- und Diglyceride von Fettsäuren), Ester (Mono- und Diglyceride von Fettsäuren mit Milchsäure), Stabilisatoren (Guarkernmehl, Johannisbrotkernmehl).</div>" "consumption" => "<div>Bei einer Temperatur von mindestens - 18 °C lagern. Mindesthaltbarkeit bis Ende: siehe Datum unten auf der Verpackung.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_bile_cokolade_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_bile_cokolade_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "18 g" "fat" => "5,2 g" "energy" => "531 kJ / 127 kcal" "proteins" => "1,7 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "17 g" "saturatedFat" => "3,6 g" "salt" => "0,05 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 3 "sizes" => {#4154 +"size_50ml": true } "ean" => {#4159 +"ean_ean_50_raw_raw": [ "value" => "8594001179688" "imageCs" => "cs_8594001179688.webp" "imageSk" => "sk_8594001179688.webp" ] } "slug" => {#4164 +"cs": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-maline" ] +"sk": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-maline" ] +"en": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-maline" ] +"de": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-maline" ] } "translations" => {#4172 +"cs": [ "category" => "JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "ZMRZKA V MALINĚ" "perex" => "<div>Malina a jogurt, tuhle kombinaci už dobře znáte. Ale my jsme tomu nasadili korunu, tedy dřívko a neodolatelnou polevu. Osvěžte se jogurtovou Zmrzkou v malině.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>jogurt</strong> (26 %) [plnotučné <strong>mléko</strong>, <strong>mléčná</strong> bílkovina, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], voda, cukr, obnovené odstředěné <strong>mléko</strong>, malinová dřeň (12 %), <strong>smetana</strong>, regulátor kyselosti: kyselina citronová, glukózový sirup, emulgátory (mono- a diglyceridy mastných kyselin), estery (mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou mléčnou), stabilizátory (guma guar, karubin)</div>" "consumption" => "<div>Skladujte při teplotě - 18 °C a nižší. Minimální trvanlivost do konce: datum na spodní straně obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_malinovem_sorbetu_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_malinovem_sorbetu_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752737651-183bdb19ccbab2e1aa8cc61aa24dec9effacbf84.pdf" "product_image" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_malinovem_sorbetu_50ml.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "ZMRZKA V MALINE" "perex" => "<div>Malina a jogurt, túto kombináciu už dobre poznáte. Ale my sme tomu nasadili korunu, teda drievko a neodolateľnú polevu. Osviežte sa jogurtovou Zmrzkou v maline.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>jogurt</strong> (26 %) [plnotučné <strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna</strong> bielkovina, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], voda, cukor, obnovené odstredené <strong>mlieko</strong>, malinová dreň (12 %), <strong>smotana</strong>, regulátor kyslosti: kyselina citrónová, glukozový sirup, emulgátory (mono- a diglyceridy mastných kyselín), estery (mono- a diglyceridy mastných kyselín s kyselinou mliečnou), stabilizátory (guma guar, karubin)</div>" "consumption" => "<div>Skladujte pri teplote - 18 °C a nižšej. Minimálna trvanlivosť do konca: dátum na spodnej strane obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_malinovem_sorbetu_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_malinovem_sorbetu_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179251-ae7d49c4537753013ada62df2ce2e1c5141e45e4.pdf" "product_image" => "sk_jogurtova_zmrzka_v_malinovem_sorbetu_50ml.png" ] ] +"en": [ "category" => "YOGURT ICE CREAM" "title" => "FROZEN YOGURT BAR IN RASPBERRY" "perex" => "<div>Raspberry and yogurt - you already know this combination. But we put a crown on it, that is, a wooden stick and irresistible glaze. Refresh yourself with a yogurt Ice Lolly in raspberry.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>Yoghurt</strong> (26%) [whole <strong>milk</strong>, <strong>milk</strong> protein, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], water, sugar, reconstituted skimmed <strong>milk</strong>, raspberry pulp (12%), <strong>cream</strong>, acidity regulator: citric acid, glucose syrup, emulsifiers (mono- and diglycerides of fatty acids), esters (mono- and diglycerides of fatty acids with lactic acid), stabilizers (guar gum, locust bean gum)</div>" "consumption" => "<div>Store at -18 °C and below. Best before the date indicated on the bottom of the package.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_malinovem_sorbetu_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_malinovem_sorbetu_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "JOGHURTEIS" "title" => "JOGHURTEIS IN HIMBEERE" "perex" => "<div>Himbeere und Joghurt, diese Kombination kennen Sie bereits gut. Aber wir setzen eine Krone darauf, das heißt einen Stiel und einen unwiderstehlichen Guss. Erfrischen Sie sich mit Joghurteis in Himbeere.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Joghurt</strong> (26 %) [Voll<strong>milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur von <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], Wasser, Zucker, rekonstituierte Mager<strong>milch</strong>, Himbeermark (12 %), <strong>Sahne</strong>, Säureregulator: Zitronensäure, Glukosesirup, Emulgatoren (Mono- und Diglyceride von Fettsäuren), Ester (Mono- und Diglyceride von Fettsäuren mit Milchsäure), Stabilisatoren (Guarkernmehl, Johannisbrotkernmehl).</div>" "consumption" => "<div>Bei einer Temperatur von mindestens - 18 °C lagern. Mindesthaltbarkeit bis Ende: siehe Datum unten auf der Verpackung.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_malinovem_sorbetu_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_malinovem_sorbetu_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "19 g" "fat" => "5,4 g" "energy" => "552 kJ / 127 kcal" "proteins" => "1,7 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "19 g" "saturatedFat" => "3,4 g" "salt" => "0,04 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 4 "sizes" => {#4180 +"size_50ml": true } "ean" => {#4185 +"ean_ean_50_raw_raw": [ "value" => "8594001179510" "imageCs" => "cs_8594001179510.webp" "imageSk" => "sk_8594001179510.webp" ] } "slug" => {#4190 +"cs": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-mangu" ] +"sk": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-mangu" ] +"en": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-mangu" ] +"de": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-mangu" ] } "translations" => {#4198 +"cs": [ "category" => "JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "ZMRZKA V MANGU" "perex" => "<div>Jogurt má mnoho podob a tahle je na teplé dny ideální. Mango v kombinaci se zmrzlým jogurtem vás nenechá chladnými. Zakousněte se do poctivé Zmrzky v mangu.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>jogurt</strong> (26 %) [plnotučné <strong>mléko</strong>, <strong>mléčná</strong> bílkovina, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], voda, cukr, obnovené odstředěné <strong>mléko</strong>, mangová dřeň (12 %), <strong>smetana</strong>, glukózový sirup, emulgátory (mono- a diglyceridy mastných kyselin, estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou mléčnou), stabilizátory (guma guar, karubin), regulátor kyselosti (kyselina citronová)</div>" "consumption" => "<div>Skladujte při teplotě - 18 °C a nižší. Minimální trvanlivost do konce: datum na spodní straně obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_mangovem_sorbetu_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_mangovem_sorbetu_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752737667-13c25ddaaca569dca445a3dce74012fa734d23a7.pdf" "product_image" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_mangovem_sorbetu_50ml.png" ] ] +"sk": [ "category" => "JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "ZMRZKA V MANGU" "perex" => "<div>Jogurt má veľa podôb a táto je na teplé dni ideálna. Mango v kombinácii s mrazeným jogurtom vás nenechá chladnými. Zakusnite sa do poctivej Zmrzky v mangu.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>jogurt</strong> (26 %) [plnotučné <strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna</strong> bielkovina, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], voda, cukor, obnovené odstredené <strong>mlieko</strong>, mangová dreň (12 %), <strong>smotana</strong>, regulátor kyslosti: kyselina citrónová, glukozový sirup, emulgátory (mono- a diglyceridy mastných kyselín), estery (mono- a diglyceridy mastných kyselín s kyselinou mliečnou), stabilizátory (guma guar, karubin)</div>" "consumption" => "<div>Skladujte pri teplote - 18 °C a nižšej. Minimálna trvanlivosť do konca: dátum na spodnej strane obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_mangovem_sorbetu_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_mangovem_sorbetu_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179265-1eb89147a3e2f5b09ce26d087426b52379a3eff7.pdf" "product_image" => "sk_jogurtova_zmrzka_v_mangovem_sorbetu_50ml.png" ] ] +"en": [ "category" => "YOGURT ICE CREAM" "title" => "FROZEN YOGURT BAR IN MANGO" "perex" => "<div>Yogurt has many forms and this one is ideal for warm days. Mango in combination with frozen yogurt will not leave you cold. Bite into the authentic Ice Lolly in Mango.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>Yoghurt</strong> (26%) [whole <strong>milk</strong>, <strong>milk</strong> protein, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], water, sugar, reconstituted skimmed <strong>milk</strong>, mango pulp (12%), <strong>cream</strong>, acidity regulator: citric acid, glucose syrup, emulsifiers (mono- and diglycerides of fatty acids), esters (mono- and diglycerides of fatty acids with lactic acid), stabilizers (guar gum, locust bean gum)</div>" "consumption" => "<div>Store at -18 °C and below. Best before the date indicated on the bottom of the package.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_mangovem_sorbetu_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_mangovem_sorbetu_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "JOGHURTEIS" "title" => "JOGHURTEIS IN MANGO" "perex" => "<div>Joghurt hat viele Formen und diese ist ideal für warme Tage. Mango in Kombination mit gefrorenem Joghurt lässt Sie nicht kühl. Nehmen Sie einen Happen in das ehrliche Joghurteis in Mango.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Joghurt</strong> (26 %) [Voll<strong>milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur von <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], Wasser, Zucker, rekonstituierte Mager<strong>milch</strong>, Mangomark (12 %), <strong>Sahne</strong>, Säureregulator: Zitronensäure, Glukosesirup, Emulgatoren (Mono- und Diglyceride von Fettsäuren), Ester (Mono- und Diglyceride von Fettsäuren mit Milchsäure), Stabilisatoren (Guarkernmehl, Johannisbrotkernmehl).</div>" "consumption" => "<div>Bei einer Temperatur von mindestens - 18 °C lagern. Mindesthaltbarkeit bis Ende: siehe Datum unten auf der Verpackung.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_mangovem_sorbetu_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_mangovem_sorbetu_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "31,3 g" "fat" => "20 g" "energy" => "1341 kJ /323 kcal" "proteins" => "2,8 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "28,3 g" "saturatedFat" => "12,4 g" "salt" => "0,03 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 5 "sizes" => {#4206 +"size_50ml": true } "ean" => {#4211 +"ean_ean_50_raw_raw": [ "value" => "8594001178896" "imageCs" => "1748990628-b1d534b25f264606c5311e2bbdc65ac855e40e38.webp" "imageSk" => "7f612f28270e0981cc83c3e18a471d35284048e6-1748990628.webp" ] } "slug" => {#4216 +"sk": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-horkej-poleve-jahoda" ] } "translations" => {#4221 +"sk": [ "category" => "JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "ZMRZKA V HORKEJ POLEVE, JAHODA" "perex" => "<div>Počujete? To praskol obal. Premenili sme biely jogurt Hollandia na Zmrzku, pridali jahody, polevu a samozrejme drievko. Nič viac v tom nehľadajte. Preto je chuť našej Zmrzky taká dokonalá. </div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>36% horká čokoláda (cukor, kakaová hmota, kakaové maslo, <strong>mliečny</strong> tuk, emulgátory: slnečnicový lecitín, polyglycerol-polyricin-oleát; vanilkový extrakt), 24% biely jogurt (<strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna</strong> bielkovina, sušené <strong>mlieko</strong>, jogurtová kultúra, probiotická kultúra), 11% jahodové pyré, pitná voda, cukor, 6% tekutá <strong>smotana</strong>, dextróza, fruktóza, sušený glukózový sirup, emulgátor: mono- a diglyceridy mastných kyselín; stabilizátory: guma guar, karubín; kyselina: kyselina citrónová. Môže obsahovať <strong>sóju</strong>, <strong>arašidy</strong> a <strong>orechy</strong></div>" "consumption" => "<div>Skladujte pri teplote - 18 °C a nižšej. Minimálna trvanlivosť do konca: dátum na spodnej strane obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_jahodova_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_jahodova_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179296-6cda3abb0e352d418ebccb27fc6e9a574d04ce9d.pdf" "product_image" => "sk_jogurtova_zmrzka_jahodova_50ml.png" ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "31 g" "fat" => "20 g" "energy" => "1341 kJ /323 kcal" "proteins" => "2,8 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "28,2 g" "saturatedFat" => "12,4 g" "salt" => "0,02 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 6 "sizes" => {#4226 +"size_50ml": true } "ean" => {#4231 +"ean_ean_50_raw_raw": [ "value" => "8594001178872" "imageCs" => "1748990658-f6af2e2a669b3ad45edc8f45f069518897b61fa9.webp" "imageSk" => "cfb591d83a8358976b033568d0eabc8e7ab0d758-1748990658.webp" ] } "slug" => {#4236 +"sk": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-horkej-poleve-cucoriedka" ] } "translations" => {#4241 +"sk": [ "category" => "JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "ZMRZKA V HORKEJ POLEVE, ČUČORIEDKA" "perex" => "<div>Ďalšia verzia obľúbenej Zmrzky je na svete. Tentokrát si prídu na svoje milovníci kombinácie sladkých čučoriedok a kyslastého bieleho jogurtu. Zahryznite sa do čučoriedkovej Zmrzky. Najlepšie letné osvieženie z mlieka, BiFi kultúry a chrumkavej polevy na vás čaká v mraziacich boxoch.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>36% horká čokoláda (cukor, kakaová hmota, kakaové maslo, <strong>mliečny</strong> tuk, emulgátory: slnečnicový lecitín, polyglycerol-polyricin-oleát; vanilkový extrakt), 24% biely jogurt (<strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna</strong> bielkovina, sušené <strong>mlieko</strong>, jogurtová kultúra, probiotická kultúra), 11% čučoriedkové pyré, pitná voda, cukor, 6% tekutá <strong>smotana</strong>, dextróza, fruktóza, sušený glukózový sirup, emulgátor: mono- a diglyceridy mastných kyselín; stabilizátory: guma guar, karubín; kyselina: kyselina citrónová. Môže obsahovať <strong>sóju</strong>, <strong>arašidy</strong> a <strong>orechy</strong></div>" "consumption" => "<div>Skladujte pri teplote - 18 °C a nižšej. Minimálna trvanlivosť do konca: dátum na spodnej strane obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_boruvkova_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_boruvkova_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1753179315-12643e5ccc72c6658818046e820b1306c48a079f.pdf" "product_image" => "sk_jogurtova_zmrzka_boruvkova_50ml.png" ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "24 g" "fat" => "19 g" "energy" => "1182 kJ / 282 kcal" "proteins" => "3,4 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "24 g" "saturatedFat" => "11 g" "salt" => "0,09 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 9 "sizes" => {#4246 +"size_5x50": true } "ean" => {#4251 +"ean_ean_5x50_raw_raw": [ "value" => "8594199711615" "imageCs" => "cs_8594199711615.webp" "imageSk" => "sk_8594199711615.webp" ] } "slug" => {#4256 +"cs": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "mlecna-cokolada" ] +"sk": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "mlecna-cokolada" ] +"en": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "mlecna-cokolada" ] +"de": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "mlecna-cokolada" ] } "translations" => {#4264 +"cs": [ "category" => "ZMRZKA MULTIPACK" "title" => "MLÉČNÁ ČOKOLÁDA" "perex" => "<div>Pro všechny milovníky a milovnice jogurtových zmrzlin Hollandia jsme připravili lákavé multipacky. Víme, že jedna naše zmrzlina nikdy nestačí, proto vám jich v jednom balení přinášíme hned 5! Podělte se se svými nejbližšími o osvěžující lehce nakyslou chuť jogurtu Hollandia ve sladké polevě z té nejkvalitnější čokolády.</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>jogurt</strong> (36 %) [plnotučné <strong>mléko</strong>, <strong>mléčná</strong> bílkovina, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], <strong>mléčná</strong> čokoláda (27 %) [cukr, kakaové máslo, sušené plnotučné <strong>mléko</strong>, kakaová hmota, bezvodý <strong>mléčný</strong> tuk, emulgátor (<strong>sójový</strong> lecitin), přírodní vanilkové aroma], voda, <strong>smetana</strong>, cukr, sušené odstředěné <strong>mléko</strong>, emulgátor (mono- a diglyceridy mastných kyselin, estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou mléčnou), stabilizátory (guma guar, karubin)</div>" "consumption" => "<div>Skladujte při teplotě - 18 °C a nižší. Minimální trvanlivost do konce: datum na spodní straně obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_multipack_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_multipack_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1754376895-1221cbfaf32301cce0c8e3d77d9cb9774182d1c2.pdf" "product_image" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_multipack_5x50ml.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ZMRZKA MULTIPACK" "title" => "ZMRZKA MULTIPACK, MLIEČNA ČOKOLÁDA" "perex" => "<div>Pre všetkých milovníkov a milovníčky jogurtových zmrzlín Hollandia sme pripravili lákavé multipacky. Vieme, že jedna naša zmrzlina nikdy nestačí, preto vám ich v jednom balení prinášame hneď 5! Podeľte sa so svojimi najbližšími o osviežujúcu ľahko kyslastú chuť jogurtu Hollandia v sladkej poleve z tej najkvalitnejšej čokolády.</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div><strong>jogurt</strong> (36 %) [plnotučné <strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna</strong> bielkovina, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], <strong>mliečna</strong> čokoláda (27 %) [cukor, kakaové maslo, sušené plnotučné <strong>mlieko</strong>, kakaová hmota, bezvodný <strong>mliečny</strong> tuk, emulgátor (<strong>sójový</strong> lecitín), prírodná vanilková aróma], voda, <strong>smotana</strong>, cukor, sušené odstredené <strong>mlieko</strong>, emulgátor (mono- a diglyceridy mastných kyselín, estery mono- a diglyceridů mastných kyselín s kyselinou mliečnou), stabilizátory (guarová guma, karubová guma)</div>" "consumption" => "<div>Skladujte pri teplote - 18 °C a nižšej. Minimálna trvanlivosť do konca: dátum na spodnej strane obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_multipack_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_multipack_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1754376895-9abdf345e61247ad5870f6f2cb6fc682bfdec626.pdf" "product_image" => "sk_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_multipack_5x50ml.png" ] ] +"en": [ "category" => "MULTIPACK" "title" => "FROZEN YOGURT BAR MULTIPACK, MILK CHOCOLATE" "perex" => "<div>We have prepared tempting multipacks for all lovers of Hollandia Frozen Yogurt bar. We know that one of our Yogurt bar is never enough, that's why we bring you 5 of them in one package! Share with your loved ones the refreshing slightly sour taste of Hollandia yogurt in a sweet coating made of the highest quality chocolate.</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div><strong>Yoghurt</strong> (36%) [whole <strong>milk</strong>, <strong>milk</strong> protein, yoghurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], <strong>milk</strong> chocolate (27%) [sugar, cocoa butter, dried whole <strong>milk</strong>, cocoa mass, anhydrous <strong>milk</strong> fat, emulsifier (<strong>soy</strong> lecithin), natural vanilla flavor], water, <strong>cream</strong>, sugar, dried skimmed <strong>milk</strong>, emulsifier (mono- and diglycerides of fatty acids, esters of mono- and diglycerides with lactic acid), stabilizers (guar gum, locust bean gum)</div>" "consumption" => "<div>Store at -18 °C and below. Best before the date indicated on the bottom of the package.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_multipack_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_multipack_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "JOGHURTEIS MULTIPACK" "title" => "JOGHURTEIS MULTIPACK, VOLLMILCH SCHOKOLADE" "perex" => "<div>Für alle Liebhaber von Hollandia-Joghurt-Eis haben wir verlockende Multipacks vorbereitet. Wir wissen, dass eines unserer Eissorten nie genug ist, deshalb bieten wir Ihnen 5 davon in einer Packung! Teilen Sie mit Ihren Liebsten den erfrischenden, leicht säuerlichen Geschmack von HOLLANDIA-Joghurt in einer süßen Hülle aus Schokolade höchster Qualität.</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div><strong>Joghurt</strong> (36 %) [Voll<strong>milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur von <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], <strong>Milch</strong>schokolade (27 %) [Zucker, Kakaobutter, getrocknete Voll<strong>milch</strong>, Kakaomasse, wasserfreies <strong>Milch</strong>fett, Emulgator (<strong>Soja</strong>lecithin), natürliches Vanillearoma], Wasser, <strong>Sahne</strong>, Zucker, Mager<strong>milch</strong>pulver, Emulgator (Mono- und Diglyceride von Fettsäuren, Ester von Mono- und Diglyceriden von Fettsäuren mit Milchsäure), Stabilisatoren (Guarkernmehl, Johannisbrotkernmehl).</div>" "consumption" => "<div>Bei einer Temperatur von mindestens - 18 °C lagern. Mindesthaltbarkeit bis Ende: siehe Datum unten auf der Verpackung.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_multipack_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_v_belgicke_mlecne_cokolade_multipack_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "18 g" "fat" => "5,2 g" "energy" => "531 kJ / 127 kcal" "proteins" => "1,7 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "17 g" "saturatedFat" => "3,6 g" "salt" => "0,05 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => "19 g" "fat" => "5,4 g" "energy" => "552 kJ / 132 kcal" "proteins" => "1,7 g" "gmos" => true "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "19 g" "saturatedFat" => "3,4 g" "salt" => "0,04 g" ] "positionOrder" => 10 "sizes" => {#4272 +"size_5x50": true } "ean" => {#4277 +"ean_ean_5x50_raw_raw": [ "value" => "8594199711592" "imageCs" => "cs_8594199711592.webp" "imageSk" => "sk_8594199711592.webp" ] } "slug" => {#4282 +"cs": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "sorbet" ] +"sk": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "sorbet" ] +"en": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "sorbet" ] +"de": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "sorbet" ] } "translations" => {#4290 +"cs": [ "category" => "ZMRZKA MULTIPACK" "title" => "SORBET" "perex" => "<div>Přinášíme vám osvěžující kombinaci nejen pro horké letní dny – zmrzlina z jogurtu Hollandia spolu s ovocným sorbetem je sázka na jistotu. A protože víme, že co člověk, to jiná chuť, máme pro Vás multipack, se kterým si přijdou na své jak milovníci typicky českého ovoce, tak i ti, kteří preferují exotičtější chutě. Dáte si kombinaci jogurtu a malin nebo sáhnete po jogurtové zmrzlině v mangovém sorbetu?</div>" "description" => "<div>S KULTUROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>Složení (malina): <strong>jogurt</strong> (26 %) [plnotučné <strong>mléko</strong>, <strong>mléčná</strong> bílkovina, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], voda, cukr, obnovené odstředěné <strong>mléko</strong>, malinová dřeň (12 %), <strong>smetana</strong>, regulátor kyselosti: kyselina citronová, glukózový sirup, emulgátory (mono- a diglyceridy mastných kyselin), estery (mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou mléčnou), stabilizátory (guma guar, karubin)<br><br>Složení (mango): <strong>jogurt</strong> (26 %) [plnotučné <strong>mléko</strong>, <strong>mléčná</strong> bílkovina, jogurtová kultura, kultura <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], voda, cukr, obnovené odstředěné <strong>mléko</strong>, mangová dřeň (12 %), <strong>smetana</strong>, glukózový sirup, emulgátory (mono- a diglyceridy mastných kyselin, estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou mléčnou), stabilizátory (guma guar, karubin), regulátor kyselosti (kyselina citronová)</div>" "consumption" => "<div>Skladujte při teplotě - 18 °C a nižší. Minimální trvanlivost do konce: datum na spodní straně obalu.</div>" "title_sub_2" => "Mango" "title_sub_1" => "Malina" "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_sorbet_multipack_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_sorbet_multipack_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1754376924-e56eada53805b8a2cff284b41b981111d95209cd.pdf" "product_image" => "cs_jogurtova_zmrzka_sorbet_multipack_5x50ml.png" ] ] +"sk": [ "category" => "ZMRZKA MULTIPACK" "title" => "SORBET" "perex" => "<div>Prinášame vám osviežujúcu kombináciu nielen pre horúce letné dni – zmrzlina z jogurtu Hollandia spolu s ovocným sorbetom je stávka na istotu. A pretože vieme, že čo človek, to iná chuť, máme pre Vás multipack, s ktorým si prídu na svoje ako milovníci typicky českého ovocia, tak aj tí, ktorí preferujú exotickejšie chute. Dáte si kombináciu jogurtu a malín alebo siahnete po jogurtovej zmrzline v mangovom sorbete?</div>" "description" => "<div>S KULTÚROU BIFI</div>" "ingredients" => "<div>Zloženie (malina): <strong>jogurt</strong> (26 %) [plnotučné <strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna</strong> bielkovina, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], voda, cukor, obnovené odstredené <strong>mlieko</strong>, malinová dreň (12 %), <strong>smotana</strong>, regulátor kyslosti: kyselina citrónová, glukozový sirup, emulgátory (mono- a diglyceridy mastných kyselín), estery (mono- a diglyceridy mastných kyselín s kyselinou mliečnou), stabilizátory (guma guar, karubin)<br><br>Zloženie (mango): <strong>jogurt</strong> (26 %) [plnotučné <strong>mlieko</strong>, <strong>mliečna</strong> bielkovina, jogurtová kultúra, kultúra <em>Bifidobacterium</em> a <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], voda, cukor, obnovené odstredené <strong>mlieko</strong>, mangová dreň (12 %), <strong>smotana</strong>, regulátor kyslosti: kyselina citrónová, glukozový sirup, emulgátory (mono- a diglyceridy mastných kyselín), estery (mono- a diglyceridy mastných kyselín s kyselinou mliečnou), stabilizátory (guma guar, karubin)</div>" "consumption" => "<div>Skladujte pri teplote - 18 °C a nižšej. Minimálna trvanlivosť do konca: dátum na spodnej strane obalu.</div>" "title_sub_2" => "Mango" "title_sub_1" => "Malina" "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_sorbet_multipack_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_sorbet_multipack_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1754376924-928a36392142bf6eacd65cbda8c4bfc0dce35346.pdf" "product_image" => "sk_jogurtova_zmrzka_sorbet_multipack_5x50ml.png" ] ] +"en": [ "category" => "MULTIPACK" "title" => "FROZEN YOGURT BAR MULTIPACK, SORBET" "perex" => "<div>We bring you a refreshing combination not only for hot summer days - Hollandia Frozen yogurt together with fruit sorbet is a safe bet. And because we know that each person has a different taste, we have a multipack for you, with which both lovers of typically Czech fruit and those who prefer more exotic tastes will find something to their liking. Will you have a combination of yogurt and raspberries or will you reach for Frozen yogurt in mango sorbet?</div>" "description" => "<div>CONTAINS A BIFI CULTURE</div>" "ingredients" => "<div>Ingredients (raspberry): <strong>Yoghurt</strong> (26%) [whole <strong>milk</strong>, <strong>milk</strong> protein, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], water, sugar, reconstituted skimmed <strong>milk</strong>, raspberry pulp (12%), <strong>cream</strong>, acidity regulator: citric acid, glucose syrup, emulsifiers (mono- and diglycerides of fatty acids), esters (mono- and diglycerides of fatty acids with lactic acid), stabilizers (guar gum, locust bean gum)<br><br>Ingredients (mango): <strong>Yoghurt</strong> (26%) [whole <strong>milk</strong>, <strong>milk</strong> protein, yogurt culture, culture <em>Bifidobacterium</em> and <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], water, sugar, reconstituted skimmed <strong>milk</strong>, mango pulp (12%), <strong>cream</strong>, acidity regulator: citric acid, glucose syrup, emulsifiers (mono- and diglycerides of fatty acids), esters (mono- and diglycerides of fatty acids with lactic acid), stabilizers (guar gum, locust bean gum)</div>" "consumption" => "<div>Store at -18 °C and below. Best before the date indicated on the bottom of the package.</div>" "title_sub_2" => "Mango" "title_sub_1" => "Raspberry" "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_sorbet_multipack_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_sorbet_multipack_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] +"de": [ "category" => "JOGHURTEIS MULTIPACK" "title" => "JOGHURTEIS MULTIPACK, SORBET" "perex" => "<div>Wir bringen Ihnen eine erfrischende Kombination nicht nur für heiße Sommertage – Joghurteis Hollandia zusammen mit Fruchtsorbet ist eine sichere Wahl. Und weil wir wissen, dass jeder Mensch einen anderen Geschmack hat, haben wir für Sie ein Multipack, bei dem sowohl Liebhaber typisch tschechischer Früchte als auch Liebhaber exotischerer Geschmäcker auf ihre Kosten kommen. Möchten Sie eine Kombination aus Joghurt und Himbeeren oder greifen Sie zu Joghurteis mit Mangosorbet?</div>" "description" => "<div>ENTHÄLT BIFI-KULTUREN </div>" "ingredients" => "<div>Zutaten (himbeere): <strong>Joghurt</strong> (26 %) [Voll<strong>milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur von <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], Wasser, Zucker, rekonstituierte Mager<strong>milch</strong>, Himbeermark (12 %), <strong>Sahne</strong>, Säureregulator: Zitronensäure, Glukosesirup, Emulgatoren (Mono- und Diglyceride von Fettsäuren), Ester (Mono- und Diglyceride von Fettsäuren mit Milchsäure), Stabilisatoren (Guarkernmehl, Johannisbrotkernmehl).<br><br>Zutaten (mango): <strong>Joghurt</strong> (26 %) [Voll<strong>milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, Joghurtkultur, Kultur von <em>Bifidobacterium</em> und <em>Lactobacillus acidophilus</em> (10⁶/g)], Wasser, Zucker, rekonstituierte Mager<strong>milch</strong>, Mangomark (12 %), <strong>Sahne</strong>, Säureregulator: Zitronensäure, Glukosesirup, Emulgatoren (Mono- und Diglyceride von Fettsäuren), Ester (Mono- und Diglyceride von Fettsäuren mit Milchsäure), Stabilisatoren (Guarkernmehl, Johannisbrotkernmehl).</div>" "consumption" => "<div>Bei einer Temperatur von mindestens - 18 °C lagern. Mindesthaltbarkeit bis Ende: siehe Datum unten auf der Verpackung.</div>" "title_sub_2" => "Mango" "title_sub_1" => "Himbeere" "images" => [ "detail" => "cs_jogurtova_zmrzka_sorbet_multipack_detail.webp" "thumb" => "cs_jogurtova_zmrzka_sorbet_multipack_thumb.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => null ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "25,7 g" "fat" => "22,2 g" "energy" => "1338 kJ / 322 kcal" "proteins" => "3,2 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "23 g" "saturatedFat" => "17,3 g" "salt" => "0,06 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 7 "sizes" => {#4298 +"size_50ml": true } "ean" => {#4303 +"ean_ean_50_raw_raw": [ "value" => "8594199712070" "imageCs" => "1749048118-916d340bd0b0fa394ca4ea41f764cb53a2d04c54.webp" "imageSk" => "1c8d51eafdfe72677cef10b19becc917bed184a8-1746515231.webp" ] } "slug" => {#4308 +"cs": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-kakaove-poleve-boruvka" ] +"en": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-kakaove-poleve-boruvka" ] +"de": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-kakaove-poleve-boruvka" ] } "translations" => {#4315 +"cs": [ "category" => "JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "ZMRZKA V KAKAOVÉ POLEVĚ, BORŮVKA" "perex" => "<div>Další varianta oblíbené Zmrzky je na světě. Tentokrát si přijdou na své milovníci kombinace sladkých borůvek a nakyslého bílého jogurtu. Zakousněte se do borůvkové Zmrzky. Nejlepší letní osvěžení z mléka, BiFi kultury a křupavé polevy na vás čeká v mrazících boxech.</div>" "description" => null "ingredients" => "<div>34 % kakaová poleva [rostlinný tuk (kokosový), 26 % kakaová hmota, cukr, 10 % kakaový prášek se sníženým obsahem tuku, laktóza, emulgátor: lecitiny; aroma], 25 % bílý jogurt (mléko, mléčná bílkovina, sušené mléko,jogurtová kultura, probiotická kultura), 11 % borůvkové pyré, pitná voda, cukr, 6 % tekutá smetana, dextróza, fruktóza, sušený glukózový sirup, kyselina: kyselina citronová; emulgátor: mono- a diglyceridy mastných kyselin; stablizátory: guma guar, karubin</div>" "consumption" => "<div>Skladujte při teplotě - 18 °C a nižší. Minimální trvanlivost do konce: datum na spodní straně obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1747819448-b79de3d11d09d9069bc5919fed0a5c97afcc6dc6.webp" "thumb" => "1747819448-75920ca2c2b73c7be1f5d1ca422dd896ac55c64f.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752737698-681c4f9ef75601e27c9d10842b3114ecc10095ab.pdf" "product_image" => "1747819344-cf245fab8f67e7048580b6ff9b6e609699e8bf7f.png" ] ] +"de": [ "category" => "JOGHURTEIS" "title" => "JOGHURTEIS MIT KAKAOGLASUR, HEIDELBEEREN" "perex" => "<div>Eine neue Variante des beliebten Joghurteis ist da! Dieses Mal kommen Liebhaber der Kombination aus süßen Heidelbeeren und säuerlichem Naturjoghurt voll auf ihre Kosten. Probier das Heidelbeer-Joghurteis in knackiger Kakaoglasur – das perfekte Sommererlebnis! Die beste Erfrischung aus Milch, BiFi-Kulturen und einer krossen Schokoladenschicht wartet in den Tiefkühltruhen auf dich.</div>" "description" => null "ingredients" => "<div>36 % Zartbitterschokolade (Zucker, Kakaomasse, Kakaobutter, <strong>Milch</strong>fett, Emulgatoren: Sonnenblumenlecithin, Polyglycerol-Polyricinoleat; Vanilleextrakt), 24 % weißer Joghurt (Voll<strong>milch</strong>, <strong>Milcheiweiß</strong>, getrocknete <strong>Milch</strong>, Joghurtkultur, probiotische Kultur), 11 % Heidelbeerpüree, Trinkwasser, Zucker, 6 % flüssige <strong>Sahne</strong>, Dextrose, Fruktose, getrockneter Glukosesirup, Emulgator: Mono- und Diglyceride von Fettsäuren; Stabilisatoren: Guarkernmehl, Johannisbrotkernmehl; Säure: Zitronensäure. Kann <strong>Soja</strong>, <strong>Erdnüsse</strong> und <strong>Schalenfrüchte</strong> enthalten.</div>" "consumption" => "<div>Bei einer Temperatur von mindestens - 18 °C lagern. Mindesthaltbarkeit bis Ende: siehe Datum unten auf der Verpackung.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1748503167-1e6c5a8218dab00dd2404b5643868dbe5df2b943.webp" "thumb" => "1748503167-b2337276f33b1387f13f03bb04b73f4396412267.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1748337920-5f9c0e5e103fb58ac6085dab3be7db2bb22e12fa.png" ] ] +"en": [ "category" => "YOGURT ICE CREAM" "title" => "FROZEN YOGURT BAR, BLUEBERRY" "perex" => "<div>Another version of the popular Frozen Yogurt Bar has seen the light of day. This time we will please the fans of sweet blueberries and sour white yogurt combination. Bite into the blueberry Frozen Yogurt Bar. The best summer refreshment from milk, BiFi cultures and crispy icing is waiting for you in the freezers.</div>" "description" => null "ingredients" => null "consumption" => null "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1748503194-6bce6d9acb403233ef62b11adc5f1f9b091ef8be.webp" "thumb" => "1748503194-92a0a336985ff2da9653c7b4738a98e6cd73d480.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1748503194-d2c55340de325311fc75accada0550e7bc7a1464.png" ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] [ "nutrition" => [ "carbohydrate" => "25,6 g" "fat" => "22,2 g" "energy" => "1335 Kj / 322 kcal" "proteins" => "3,2 g" "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => true "bifidobacterium" => true "farma_otrocin" => false "sugar" => "23,1 g" "saturatedFat" => "17,4 g" "salt" => "0,06 g" ] "nutrition_2" => [ "carbohydrate" => null "fat" => null "energy" => null "proteins" => null "gmos" => false "lactoseFree" => false "gluten" => false "bifidobacterium" => false "farma_otrocin" => false "sugar" => null "saturatedFat" => null "salt" => null ] "positionOrder" => 8 "sizes" => {#4322 +"size_50ml": true } "ean" => {#4327 +"ean_ean_50_raw_raw": [ "value" => "8594001172269" "imageCs" => "1749048161-5bc45cf3fdb25a1da18b00ef9b597e031c9cfd42.webp" "imageSk" => "a84d6fef4fb4ac7dd8df91a221fcab1087d5814a-1749048161.webp" ] } "slug" => {#4332 +"cs": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-kakaove-poleve-jahoda" ] +"en": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-kakaove-poleve-jahoda" ] +"de": [ "category_slug" => "zmrzky" "sub_category_slug" => "jogurtova-zmrzka-multipack" "product_slug" => "zmrzka-v-kakaove-poleve-jahoda" ] } "translations" => {#4339 +"cs": [ "category" => "JOGURTOVÁ ZMRZKA" "title" => "ZMRZKA V KAKAOVÉ POLEVĚ, JAHODA" "perex" => "<div>Slyšíte? To křupla poleva. Proměnili jsme bílý jogurt Hollandia na Zmrzku, přidali jahody, polevu a samozřejmě dřívko. Nic víc v tom nehledejte. Právě proto je chuť naší Zmrzky tak dokonalá. </div>" "description" => null "ingredients" => "<div>34 % kakaová poleva [rostlinný tuk (kokosový), 26 % kakaová hmota, cukr, 10 % kakaový prášek se sníženým obsahem tuku, laktóza, emulgátor: lecitiny; aroma], 25 % bílý jogurt (mléko, mléčná bílkovina, sušené mléko,jogurtová kultura, probiotická kultura), 11 % jahodové pyré, pitná voda, cukr, 6 % tekutá smetana, dextróza, fruktóza, sušený glukózový sirup, kyselina: kyselina citronová; emulgátor: mono- a diglyceridy mastných kyselin; stablizátory: guma guar, karubin; koncentrát z červené řepy</div>" "consumption" => "<div>Skladujte při teplotě - 18 °C a nižší. Minimální trvanlivost do konce: datum na spodní straně obalu.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1747814195-874cb4a878cbe4621904f69ea843e48e29a0f55e.webp" "thumb" => "1747814195-9557d9162e1f0f8ae86f0973edfd52d0aab3f5e6.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => "1752737717-64e0649e7aaaaaafbc94ceae69c322ae372fc695.pdf" "product_image" => "1747819529-e92432112e92d960590891db004c93f639116017.png" ] ] +"en": [ "category" => "YOGURT ICE CREAM" "title" => "FROZEN YOGURT BAR, STRAWBERRY" "perex" => "<div>Have you heard that? It was the crunch of the icing. We transformed the cream Hollandia yogurt into Frozen yogurt bar, added strawberries, the icing, and of course the wooden stick. Don’t look for anything else. That is why the taste of our Frozen yogurt is so perfect.</div>" "description" => null "ingredients" => "<div>34% cocoa coating [vegetable fat (coconut), 26% cocoa mass, sugar, 10% low-fat cocoa powder, lactose, emulsifier: lecithins; flavouring], 25% natural yogurt (milk, milk protein, skimmed milk powder, yogurt cultures, probiotic culture), 11% strawberry purée, drinking water, sugar, 6% liquid cream, dextrose, fructose, dried glucose syrup, acid: citric acid; emulsifier: mono- and diglycerides of fatty acids; stabilisers: guar gum, locust bean gum; beetroot concentrate </div>" "consumption" => "<div>Store at -18 °C and below. Best before the date indicated on the bottom of the package.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1749115877-9ff071b1de2dcbfa3f9cf6b66a4269bfb886f829.webp" "thumb" => "1749115877-d3eadc714a206012743e22e3142b3cc8e5e33065.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1749115877-6b63099e9e80808a26e276d08b19b6dd9f52b16c.png" ] ] +"de": [ "category" => "JOGHURTEIS" "title" => "JOGHURTEIS IN KAKAOGLASUR, ERDBEERE" "perex" => "<div>Haben Sie das gehört? Das war das Knacken der Kakaoglasur. Wir haben unseren besten Joghurt in eine Eiscreme verwandelt, Erdbeeren, die Glasur und natürlich den Holzstiel hinzugefügt. Sie brauchen gar nicht weiter zu schauen. Das ist der Grund, warum unsere Eiscreme so perfekt schmeckt. </div>" "description" => null "ingredients" => "<div>34 % Kakaoglasur [pflanzliches Fett (Kokosnuss), 26 % Kakaomasse, Zucker, 10 % Kakaopulver mit reduziertem Fettgehalt, Laktose, Emulgator: Lecithine; Aroma], 25 % Naturjoghurt (Milch, Milcheiweiß, Milchpulver, Joghurtkultur, probiotische Kultur), 11 % Erdbeerpüree, Trinkwasser, Zucker, 6 % flüssige Sahne, Dextrose, Fruktose, getrockneter Glukosesirup, Säuerungsmittel: Zitronensäure; Emulgator: Mono- und Diglyceride von Speisefettsäuren; Stabilisatoren: Guarkernmehl, Johannisbrotkernmehl; Rote-Bete-Konzentrat </div>" "consumption" => "<div>Bei einer Temperatur von mindestens - 18 °C lagern. Mindesthaltbarkeit bis Ende: siehe Datum unten auf der Verpackung.</div>" "title_sub_2" => null "title_sub_1" => null "images" => [ "detail" => "1749116691-59cd0b37420f4a0909b0dbc9c9886dca86866157.webp" "thumb" => "1749116691-3fe2e99611169995e2ddaf78ea3cf3efea44bbe1.webp" ] "product_assets" => [ "product_list" => null "product_image" => "1749116691-91290258d9b706963e7f4f877d2ddc84169a5d90.png" ] ] } "onlyDev" => false "published" => true "external_links" => [ "rohlik" => null "kosik" => null "edelia_sk" => null ] "related_products" => [] ] ] "subcategories" => [] ] ] ] ] ] |
Format: json
Show context
[ "json_encode_options" => 15 ] |
ObjectNormalizer (0.04 ms) | JsonEncoder (1.52 ms) | 13.03 ms |
deserialize 0
Nothing was deserialized.
normalize 0
Nothing was normalized.
denormalize 0
Nothing was denormalized.
encode 0
Nothing was encoded.
decode 0
Nothing was decoded.